01/09/2026
☘ De la colección Sembradoras de vida
Presentamos El idioma silenciado, ensayo breve de Liliana Ancalao.
"...El mapuzungun fue el idioma de la conversación de los ancianos, el idioma para convocar a las fuerzas en la intimidad del amanecer. El idioma para guardar. Para callar..."
"...Hablo de una lengua milenaria y la ignorancia de los hombres que proyectaron un país sobre un territorio pleno de nombres, fuerzas y significados; silenciándolo. Hablo de lo que nos perdimos. Todos. Todos los que nacimos sin saber el nombre de cada planta, cada piedra y cada pájaro de esta tierra. Yo desperté en el medio de un lago, a boqueadas intenté decir gracias y no supe las palabras. No me habían sido dadas. Encontré en la poesía en “castilla” la posibilidad de expresar algo de la profundidad que me inundaba..."
Agradecemos la generosidad de Antü , Antü Antillanca artista mapuche williche del Awka Lafken, que nos permitió utilizar su imagen.
