04/01/2026
🌊 El Río Caraparí (Itiyuro): Un tesoro ❤️ de recuerdos para Aguaray 🏞️
El Río Caraparí, también conocido como Itiyuro, ocupa un lugar muy especial en el corazón ❤️ de los habitantes de Aguaray, en el norte de Salta 🌿. Este curso de agua nace en Bolivia 🇧🇴, atraviesa las serranías del Aguaragué ⛰️ y entra en los llanos del Chaco salteño por un punto que los nativos llaman Itiyuro, que significa "Boca del Cerro". Según mapas de exploradores del siglo XIX 📜, a partir de allí el río y toda la zona adoptan ese nombre. Sin embargo, en la década de 1930, con la fundación de la Misión Franciscana Río Caraparí —impulsada por sacerdotes de Tarija—, el nombre Caraparí se mantuvo y perduró en el uso común. Quienes decidieron bautizar el embalse como Dique Itiyuro fueron más fieles a la denominación original indígena.
Con el crecimiento de Aguaray, sus pobladores comenzaron a buscar lugares de esparcimiento 🏖️, especialmente para escapar del intenso calor del verano norteño ☀️🔥. Poco a poco, el río se convirtió en el sitio ideal: familias 👨👩👧👦 y grupos acudían a bañarse 🏊♂️, pasar el día o pescar 🎣 en sus aguas cristalinas 💧.
En los años 40, cuando los vehículos de transporte público eran escasos 🚛, muchos viajaban en camiones de los aserraderos o en el tren 🚂. Como el paraje Caraparí no contaba con estación ferroviaria propia, se habilitó un Apeadero Caraparí, a pocos metros del puente 🌉, donde los pasajeros podían bajar o subir al tren proveniente de Pocitos (sin venta de boletos allí).
Hasta los años 60, más al oeste del actual dique —en un pequeño paraje conocido como Aguas Calientes o Itaque— existían fuentes de aguas termales ♨️ en el lecho del río. Muchos residentes de Aguaray y la zona las visitaban por sus propiedades terapéuticas 🌡️. El autor recuerda haber ido de niño con su padre 👦👨. Lamentablemente, hoy esas fuentes quedaron sepultadas bajo el lodo 😔 que cubre el espejo de agua del dique.
Hasta la década de 1970, el río era un gran atractivo turístico y recreativo 🎉. Los fines de semana, multitudes se reunían en sus limpias playas y orillas para disfrutar en familia 👪. Sin embargo, con el tiempo, la acumulación de lodo limoso comenzó a colmatar el dique, obstruyendo las compuertas y afectando su funcionamiento. Aun así, en los 70 y 80, Caraparí seguía atrayendo a muchos, especialmente a los jóvenes 💃🕺, que además de disfrutar del río podían bailar en un local cercano al puente carretero.
Esta época dorada decayó progresivamente a partir de los 90 📉, agravada por la privatización del ferrocarril y, posteriormente, el derrumbe del emblemático puente ferroviario 🌉💔.
Acompaño esta publicación con fotografías 📸 que ilustran y evocan un poco aquellos tiempos que he intentado describir con tanto cariño ❤️.
Fuente Fb: Una entrega más de "El Baúl de los Recuerdos" 🧳por Carlos Vera. ✨
