Was ist die Webseite?

https://www.instagram.com/hollabrunner.online.zeitung/

HOZ - Hollabrunner Online Zeitung, Hollabrunn (2026)

10/06/2026

Pilotprojekt in Hollabrunn gestartet: Die neue Felber-Filiale am HOFER Parkplatz in Hollabrunn lädt zum Frühstücken & eine Auszeit genießen ein

Seit 3. Juni 2026 befindet sich in Hollabrunn neben der bestehenden Filiale in der Theodor-Körner-Gasse einen weiteren Standort der Bäckerei Felber: direkt am HOFER Parkplatz in der Gschmeidlerstraße 16.
Es ist dies die erste Felber-Filiale in Kooperation mit HOFER – eine neue Partnerschaft zeichnet sich hier ab.

Mit diesem Pilotprojekt möchten HOFER und die Bäckerei Felber die Zeit vor oder nach dem Einkauf beim Lebensmitteldiscounter oder eine Wartezeit genussvoll bereichern.
Die neue Filiale lädt zum gemütlichen Verweilen bei einem Frühstück mit Kaffee und Mehlspeise oder zu einer kleinen Auszeit vom hektischen Alltag bzw. zum Einkaufen von handgefertigten, traditionellen Backwaren ein.

Mit dem zweiten Standort in Hollabrunn bringt die traditionsreiche Bäckerei Felber weiteres Stück der 65-jährigen Wiener Backtradition, handwerkliche Qualität und frische Backwaren direkt in die Weinviertler Bezirkshauptstadt!

Kein Wunder, dass es schmeckt, denn „Der Felber … bäckt selber“ – und verwendet beste regionale Rohstoffe und schaut auf den Erhalt traditioneller Backmethoden!
Dadurch kann man bei Brot und Gebäck auf Zusatz- und Konservierungsstoffe verzichten und es entstehen Produkte mit natürlicher Frischhaltung, gutem Geschmack und schöner Textur, die auch nach mehreren Tagen noch überzeugen!

Ein besonderes Qualitätsmerkmal sind die selbst zubereiteten Sauerteige und die lange Teigführung: Brotteige dürfen bei Felber bis zu 30 Stunden reifen, um Geschmack, Aroma und Haltbarkeit auf natürliche Weise zu entwickeln. Auch bei den sogenannten „Aroma-Semmeln“ und „Aroma-Salzstangerln“ kommt eine lange Reifezeit zum Einsatz. Die Teiglinge werden dabei nicht tiefgefroren, sondern frisch in die Filialen geliefert und vor Ort gebacken.

Mit der Errichtung der neuen Filiale hat die Bäckerei Felber nicht nur zusätzliche Arbeitsplätze in Hollabrunn geschaffen, sondern auch regionale Betriebe beim Bau eingesetzt.

Nicht verkaufte Waren werden von der Bäckerei Felber an den Phoenix Markt Hollabrunn gespendet und erhalten so ein zweites Leben. Damit möchte man sich im Hollabrunner Stadtleben sozial einbringen und Lebensmittel retten.

In Hollabrunn ist man also um ein Bäckereikonzept reicher – und das als erster Standort in ganz Niederösterreich!

www.felberbrot.at
pr360solutions

Fotos: (c) Peter Eibler

(Bezahlte Werbepartnerschaft mit der Bäckerei Felber)

10/06/2026

70 Jahre Elektro Piglmaier – ein Familienbetrieb in Hollabrunn feiert Firmenjubiläum

Wie alles begann: 1956 haben die Brüder Karl und Johann Piglmaier das Unternehmen gegründet, 1995 die Söhne Walter und Hans Peter erfolgreich weitergeführt.

Im Jahr 2019 hat schließlich Benjamin Piglmaier den Traditionsbetrieb in Hollabrunn übernommen und leitet nun das Unternehmen in bereits dritter Generation!“

Nach wie vor wird der aktuelle Geschäftsführer von seinem Vater Hans Peter Piglmaier tatkräftig unterstützt.

Es läuft alles nach Plan: Durch seine geschickte Führung ist es Benjamin Piglmaier gelungen, einen festen Mitarbeiterstamm von 30 Elektro-Profis zu beschäftigen. Diese wertvollen Fachkräfte wurden alle im eigenen Betrieb ausgebildet! Sie beweisen mit ihrer Weiterarbeit ihre Loyalität und sorgen mit bestem Service für optimale Kundenzufriedenheit.

Am Weg in die Zukunft: Elektro Piglmaier hat in 70 Jahren mehr als 100 Lehrlinge ausgebildet und bietet seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern einen krisensicheren Arbeitsplatz in Wohnnähe.
GF Benjamin Piglmaier ist auch die kontinuierliche technische Weiterentwicklung ein großes Anliegen. Ein wichtiger Faktor, um wettbewerbsfähig zu bleiben und ein gesundes Unternehmen mit hoher Qualität in die nächsten Jahre zu führen!

Zum 70-jährigen Firmenjubiläum darf man gratulieren! Chapeau!

Foto: Benjamin Piglmaier © Elektro Piglmaier

(Bezahlte Werbepartnerschaft mit dialog one Direct Marketing)

10/06/2026

Versicherungsagent Gerhard Sprung aus dem Bezirk Hollabrunn mit Gütesiegel „VAlerie“ ausgezeichnet

Gerhard Sprung, Versicherungsagent aus dem Bezirk Hollabrunn, wurde mit dem Gütesiegel „VAlerie“ ausgezeichnet. VAlerie ist das neue, bundesländerübergreifende Gütesiegel der Versicherungsagentur – und eine besondere Auszeichnung für die besten Versicherungsagenturen Österreichs.

Diese Auszeichnung wird nach einer erfolgten Zertifizierung, bei der klar definierten Kriterien erfüllt werden müssen, verliehen und steht für hohe Beratungsqualität, Verlässlichkeit sowie professionelle Standards in der Versicherungsberatung. Das Gütesiegel ist jeweils für drei Jahre gültig - danach ist eine neuerliche Zertifizierung erforderlich. So wird sichergestellt, dass nur jene Unternehmen diese Auszeichnung tragen, die den hohen Anforderungen dauerhaft gerecht werden.

Warum er sich für die Zertifizierung entschieden hat, erklärt Gerhard Sprung ganz klar: „Mir war wichtig, unseren Kundinnen und Kunden zu zeigen, dass sie sich auf höchste Beratungsqualität verlassen können. Die Anforderungen in unserer Branche steigen laufend – mit der Zertifizierung wollte ich bewusst ein Zeichen für Professionalität, Verlässlichkeit und verantwortungsvolle Beratung setzen.“

Für ihn sei das Gütesiegel nicht nur eine Auszeichnung, sondern auch ein persönlicher Anspruch, dem Vertrauen seiner Kundinnen und Kunden täglich gerecht zu werden.
Wirtschaftskammer Niederösterreich
Sprung Versicherungen
Foto: © Julius Gelles – v.l.n.r. Bezirksstellenobmann Alfred Babinsky, Gerhard Sprung, Thomas Ableidinger - Obmann vom Landesgremium der Versicherungsagenten Niederösterreich

10/06/2026

Viele helfende Hände und Arbeitsstunden machten es möglich: Das Feuerwehrhaus Enzersdorf im Thale erstrahlt in neuem Glanz

Ganz schön kostensparend erneuerten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtwerke Hollabrunn und der FF Enzersdorf-Kleinkadolz in fast 1.000 Arbeitsstunden die Fassade des historischen Jugendstilgebäudes.

Das Feuerwehrhaus Enzersdorf im Thale – eines der schönsten Gemeindeobjekte im Gemeindegebiet Hollabrunn – präsentiert sich nach einer aufwändigen Fassadensanierung wieder in voller Pracht. In den vergangenen Wochen wurde von Mitarbeiter:innen der Stadtwerke Hollabrunn und Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr Enzersdorf-Kleinkadolz die Fassade des historischen Jugendstilgebäudes vollständig erneuert.

Das Projekt umfasste die komplette äußere Instandsetzung des Gebäudes, das durch seine charakteristischen Jugendstil-Elemente ein architektonisches Juwel im Ortsbild darstellt.

Besonders beeindruckend ist die Bilanz des Projekts: In fast 1.000 Arbeitsstunden – großteils in Eigenleistung durch die Feuerwehrmitglieder und die Stadtwerke-Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter – wurde die Sanierung mit Materialkosten von nur rund EUR 5.000,- umgesetzt. Dieses Ergebnis ist ein beeindruckendes Zeugnis für den Gemeinschaftssinn und die Einsatzbereitschaft der Beteiligten.

„Dieses Projekt ist ein wunderbares Beispiel dafür, was möglich ist, wenn Stadt und Feuerwehr an einem Strang ziehen. Fast 1.000 Arbeitsstunden in Eigenleistung – das zeigt, wie viel Herzblut unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und die Feuerwehrmitglieder in unsere Gemeinde stecken. Herzlichen Dank an alle Beteiligten!“, ist BGM Ing. Alfred Babinsky begeistert.

Das Feuerwehrhaus in Enzersdorf im Thale beherbergt die Freiwillige Feuerwehr Enzersdorf-Kleinkadolz, die als eine von 14 Feuerwehren im der Stadtgemeinde Hollabrunn einen wichtigen Beitrag zur Sicherheit der Bevölkerung leistet.

Foto: © Stadtgemeinde Hollabrunn - vlnr: Stefan Schönhofer, Jürgen Mohr, Franz Speringer, Hansjürgen Sulz, Klaus Schönhofer, BGM Alfred Babinsky, OV Johann Suttner, Andreas Leeb.

09/06/2026

Goldige Aussichten – aber nur noch für kurze Zeit: Endspurt für die Goldgräber-Aktion in der Family-City – 27. Juni 2026

Am 27. Juni 2026 findet in der Family City beim Grenzübergang Kleinhaugsdorf eine Schatzsuche für Familien statt – als Hauptpreis wartet ein Goldnugget im Wert von 2.000 Euro. Der Andrang ist groß, es sind nur noch wenige Tickets verfügbar. Reservieren Sie sich rasch Ihre Parzelle!

Die von der Familie Seunig geführte Family City (ehemals Excalibur City) hat sich in kurzer Zeit zu einem beliebten Ausflugsziel für Familien mit Kindern entwickelt. Der 2024 initiierte Paradigmenwechsel gelang durch kontinuierliche Investitionen in neue Erlebnisangebote.
Merlin’s Kinderwelt mit über 200 Attraktionen, das Terra Technica Museum – das weltweit größte Museum für Jukeboxen und Flipper – die neue Dinowelt, der LEGO-Store sowie Merlin’s Farm mit über 400 Tieren machen deutlich: „Die Family City ist ein Ort, an dem Kreativität, Abenteuerlust und Familienglück aufeinandertreffen.
Neben der Sonn- und Feiertagsöffnung sowie der schnellen Erreichbarkeit, nur 45 Autominuten von der Wiener Stadtgrenze entfernt, sind viele unserer Aktionen kostenlos nutzbar. Zielführende Themenveranstaltungen sorgen ganzjährig für noch mehr Abwechslung“, betont Roger Seunig, Geschäftsführer der Family City.

Goldgräber-Aktion in der Family City
Ein Event der Extraklasse verspricht die Goldgräber-Aktion auf Merlin’s Farm am 27. Juni 2026 (Start: 11:00 Uhr).

Auf einem speziell vorbereiteten Feld werden 50 Parzellen im Format 2 x 2 Meter abgesteckt. In jeder Parzelle sind kleine Schatztruhen vergraben, die von den Teilnehmer:innen ausgegraben werden. Jede Kiste enthält Überraschungen und Geschenke – als Hauptgewinn wartet ein Goldnugget im Wert von 2.000 Euro.
Der Preis pro Parzelle beträgt 30 Euro.

Rechtlicher Hinweis: Pro Familie (max. 2 Erwachsene und 3 Kinder) ist ein Parzellenplatz buchbar. Schaufeln und passendes Equipment werden von der Family City bereitgestellt. Neben dem Familienspaß beim Graben enthält das Ticket gratis Jetons für die Kinderwelt, Popcorn sowie den Eintritt ins Terra Technica Museum für die ganze Familie.

„Wir wollten einen Event entwickeln, der Familien begeistert und gleichzeitig einen echten Wow-Moment bietet. Die Möglichkeit, selbst nach einem Schatz zu graben – und vielleicht sogar Gold zu finden – macht diese Aktion einzigartig“, so Seunig.

Mehr Informationen zur Family City unter: www.familycity.com
Family City
Fotos: © Family City

(Bezahlte Werbepartnerschaft mit Hiller Communications)

09/06/2026

Konzerthaus Weinviertel in Ziersdorf lädt zu: Werner Auer & Andy Lee Lang - Das waren Zeiten

Es heißt schnell zugreifen, denn es gibt nur noch wenige Restkarten! Werner Auer & Andy Lee Lang, die beiden Vollblut-Entertainer blicken auf ihre Jugendtage zurück!

Dabei bleibt kein Auge trocken und kaum ein Lied ungesungen! Es wird geblödelt, es wird sinniert und in einer unterhaltsamen Art und Weise eine fast vergessene Ära wiederbelebt.

Wenn die kleinen Faserschmeichler den Hustinetten-Bären treffen, die Biene Maja mit Captain Kirk ins Weltall fliegt und die Musikkassetten sich nicht mehr zurückspulen lassen, dann gibt’s nur eines: schnell ein Twinni!

Wann:
Freitag | 19. Juni 26 | Beginn: 19.30 Uhr
Samstag | 20. Juni 2026 | Beginn: 19.30 Uhr

Wo: Konzerthaus Weinviertel - Kulturgenuss in Ziersdorf, Horner Straße 7, 3710 Ziersdorf

Tickets: Kat. A € 35,- / Kat. B € 32,- | Kat. C € 29,-
Online erhältlich unter www.konzerthaus-weinviertel.at, per Mail an [email protected], tel. unter 02956 2204-16, auf oeticket.com sowie an der Abendkasse nach Verfügbarkeit.
Werner Auer

Foto: ©Lukas Chaluk

09/06/2026

Nach dem Inneren folgte das Äußere: Flachdach des Hollabrunner Stadtsaales erneuert – Investition von rund 102.000 Euro war notwendig

Der Hollabrunner Stadtsaal hat eine weitere wichtige Investition in seine Zukunft erhalten: Nach der umfassenden Generalsanierung des Inneren ist nun auch das Flachdach des Gebäudes vollständig saniert worden. In einer fünfwöchigen Bauzeit wurde die Flachdachabdichtung erneuert – mit einem Investitionsvolumen von rund EUR 102.000,-.

„Mit der abgeschlossenen Dachsanierung haben wir nun den letzten großen Baustein der um-fassenden Stadtsaalsanierung gesetzt. Von der Technik bis zum Dach – der Stadtsaal ist für die nächsten Jahrzehnte bestens aufgestellt. Das ist eine Investition in das kulturelle Herzstück unserer Stadt!“, freut sich BGM Ing. Alfred Babinsky.

Die Generalsanierung des Stadtsaales begann im Jahr 2020, als aufgrund des pandemiebedingten Veranstaltungsstillstands die Möglichkeit bestand, den Saal für fast ein Jahr außer Betrieb zu setzen. In „Normaljahren“ wäre eine solch lange Schließung für den zentralen Veranstaltungsort Hollabrunns nicht möglich gewesen.

Im Rahmen der Generalsanierung wurden in den Innenräumen alle Oberflächen saniert: Parkett, Teppiche und Wandtäfelungen wurden erneuert, die gesamte Licht- und Tontechnik auf modernste, programmierbare Systeme umgestellt. Gleichzeitig wurde auch die Küche generalsaniert und eine neue Lüftungszentrale eingebaut.

Im Jahr 2023 folgte die Erweiterung des Hauptfoyers und der Garderoben. Mit dieser Maßnahme wurden gleichzeitig der Bürotrakt sowie die Sanitäranlagen vergrößert und komplett erneuert.

Heute kann man sich in der Stadtgemeinde Hollabrunn über einen komplett sanierten Stadtsaal freuen, in dem man gerne so manches Event genießt!

Foto: © Stadtgemeinde Hollabrunn - vlnr: BGM Alfred Babinsky, AL Helmut Schneider, VzBGM Alexander Eckhardt, STR Marlis Schmidt, AL Stephan Smutny-Katschnig.

09/06/2026

HOZ-Tipp über die Grenzen des Bezirkes hinaus

20 Jahre Nina Blums Märchensommer: Heuer wird es glanzvoll!
ASCHENPUTTEL – NEU GETANZT

Das einzigartige Kinderwandertheater verzaubert das Weinviertler Schloss Poysbrunn Jahr für Jahr in eine magische Märchenwelt! Musik, Witz und jede Menge Interaktionen machen den Märchensommer NÖ 2026 wieder zu einem besonderen Erlebnis für die ganze Familie!

Das Schloss Poysbrunn ist sowas von verwunschen, romantisch und voller Geheimnisse! Der perfekte Ort für ein Kinderwandertheater voller Fantasie und Lebendigkeit – genau das, was unsere Kids heute brauchen!

Seit jetzt schon zwei Jahrzehnten verwandelt Intendantin Nina Blum das Schloss jeden Sommer in eine lebendige Märchenwelt für Kinder und Familien.

Kürzlich wurden bei einer Pressekonferenz mit NÖ Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner im Restaurant Ellas in Wien von Intendantin Nina Blum und dem Ensemble Einblicke in die Jubiläumsproduktion gegeben!
Märchensommer

ASCHENPUTTEL – NEU GETANZT
Heuer erwartet euch das berühmte Märchen der Gebrüder Grimm – neu und ziemlich verrückt inszeniert!
Was passiert? Der glanzvollste Ball des Jahres steht bevor – nur: Aschenputtel hat dafür
eigentlich gar keinen Kopf. Zwischen geldgieriger Stiefmutter und glitzer-verliebter Stiefschwester träumt sie von einem ganz anderen Leben.
Während die Stiefschwester Jagd auf den Traumprinzen macht, hat Aschenputtel etwas, das die beiden nie besitzen werden: Herz, Hoffnung – und zwei charmante, zauberkundige Tauben an ihrer Seite.
Als die gefiederten Freunde eine geheimnisvolle Schatzkarte in Aschenputtels Schuh entdecken, liegt plötzlich Magie in der Luft. Ein funkelnder Schuh, ein Prinz, der sich als Tanzprofi entpuppt, und ein großes Abenteuer, das niemand kommen sah – Aschenputtels Leben tanzt in eine völlig neue Richtung …

Die Idee stammt wieder von der kreativen Intendantin Nina Blum!
Es spielen: Barbara Kramer, Johannes Kemetter, Christian Kohlhofer, Patrizia Leitsoni, Gudrun Nikodem-Eichenhardt, Daniel Ogris und Viktoria Hillisch!

Wann: 9. Juli bis 30. August 2026 – immer freitags um 16.00 Uhr und samstags und sonntags jeweils um 11.00 und 16.00 Uhr
Zusatzvorstellungen: Donnerstag, 23. Juli 2026, 16.00 Uhr, Donnerstag, 13. August 2026, 16.00 Uhr und Donnerstag, 27. August 2026, 1600 Uhr.

Wo: Schloss Poysbrunn, 2161 Poysbrunn, Märchensommer-Allee

Das Stück dauert rund 100 Minuten und findet auch bei Regen statt. Die Open-Air-Szenen verlegen sich bei Schlechtwetter einfach ins Spielzelt. Der Märchensommer 2026 wird als Green Event veranstaltet.

Tickets bekommt man unter www.maerchensommer.at/tickets.php

Genussmomente beim Märchensommer 2026 – gezaubert von „Die Zwoa Weinviertla“

Heuer wird das Cateringunternehmen Die Zwoa Weinviertla", die außerdem aktuell das Genusswirtshaus in Hörersdorf betreibt, den Besuch beim Märchensommer mit kulinarischen Köstlichkeiten abrunden.

Martin Zeissl – einer von de Zwoa , Celine Lustig – die längstdienende Küchenrakete des Märchensommers & Taste of Tomorrow-Teilnehmerin , Michael Vock – Kreativkopf und Genussbastler – „verdrahn oide Klassiker“ und machen daraus Weinviertler Seelenfutter!

Winzerweckerl, vegane Genussweckerl oder etwas andere Hot-Dogs werden euch vom Foodtruck „Foody“ aus verwöhnen!

Fotos: © Martin Hesz

(Bezahlte Werbepartnerschaft mit dem Märchensommer Poysbrunn)

09/06/2026

Genuss im Galopp und im Glas: Lipizzaner- & Wein-Gala am Heldenberggelände und im Englischen Garten lädt zu einem besonderen Sommerabend

Fans edler Pferde und guter Weine kommen am 27. Juni auf dem Heldenberg auf ihre Kosten. Hier zeigen die Lipizzaner unter freiem Himmel ihr Können. Vorab werden im Englischen Garten des Areals edle Tropfen von regionalen Winzerinnen und Winzern präsentiert.

Bevor die weißen Hengste der Spanischen Hofreitschule im Ausbildungszentrum auf dem Heldenberg ihren Sommerurlaub antreten, präsentieren sie noch einmal Piaffe, Passage, Pirouette, Levade, Courbette und Kapriole bei der Open-Air-Lipizzaner-Gala am 27. Juni. Bereits zum 17. Mal zeigen die berühmten Hengste gemeinsam mit ihren Bereiterinnen und Bereitern klassische Reitkunst auf höchstem Niveau.

Wann: Samstag, 27. Juni 2026, Einlass ab 18.00 Uhr, Beginn 19.00 Uhr

Tickets sind unter https://www.oeticket.com/artist/lipizzanergala-am-heldenberg/?affiliate=B38 erhältlich.

Von Rosenheim auf den Heldenberg
Teil des Events ist auch heuer wieder „Rosenheim-Cop“ Max Müller („Michi Mohr“). Der Schauspieler nimmt Besucherinnen und Besucher mit seiner warmen Baritonstimme auf eine musikalisch-literarische Reise mit und präsentiert Teile seines Erfolgsprogramms „Tierisch“ inklusive Texten und Liedern, von Rossini über Mozart bis zu Schlagern der 30er sowie 40er Jahre. Müller ist voller Vorfreude. „Die Lipizzaner stehen für Tradition, Stil und österreichische Kultur. Genau wie der Abend auf dem Heldenberg. Das Publikum hier begeistern zu dürfen ist ein Geschenk.“

Emotionen und Tradition
Heldenbergs Bürgermeisterin Irmtraud Traxler und Vizebürgermeister Wolfgang Garber freuen sich, auch heuer wieder Max Müller am Heldenberg begrüßen zu dürfen „Max Müller wird wieder für Gänsehautmomente sorgen und der Gala inmitten des historischen Areals eine besondere Note verleihen.“ Moderiert wird das Event vom renommierten Pferdeexperten Christian Plettenberg. Er führt mit Leidenschaft und Fachkenntnis durch den Abend, teilt sein Wissen rund um die Lipizzaner und lässt die lange Tradition der Spanischen Hofreitschule lebendig werden.

Wein & Genuss belebt den Englischen Garten
Im stimmungsvollen Ambiente des Englischen Gartens findet im Vorfeld eine Wein-Gala statt. Wer früher anreist, kann ab 16.00 Uhr zur Einstimmung auf die Show der weißen Hengste oder aber zum Ausklang der Gala ein gutes Glas von Winzerinnen und Winzern aus der Region genießen und sich mit regionalen Schmankerln wie Erdäpfel-Gemüse-Gröstl, Bratwurst, Kotelette-Semmel etc. stärken: Auch die Vinothek des Areals am Heldenberg öffnet ihre Pforten.

Ein ganzer Tag voller Erlebnisse auf dem Heldenberg
Überhaupt eignet sich der 27. Juni 2026 perfekt für einen Ausflug mit der ganzen Familie auf den Heldenberg. Zusätzlich können hier Führungen durch die Lipizzaner-Stallungen (11.00 & 14.00 Uhr), eine geführte Tour durch das Oldtimer-Museum (12.00 & 16.00 Uhr) und die Falkenshow genossen werden (10.15 & 15.15 Uhr). Das perfekte Vorprogramm von Trab und Trauben.
Der Heldenberg

Fotos:
Bild 1: © Der Heldenberg
Bild 2 und 3: © Klaus Ranger

09/06/2026

Generationenolympiade sorgte für Spaß & Action im PBZ Retz

Unter dem Motto „Dabei sein ist alles“ eröffneten die Interimistische Pflegedirektorin Astrid Günes und der Kaufmännische Direktor Horst Winkler, MBA, die „Generationenolympiade“ 2026 im NÖ Pflege- und Betreuungszentrum (PBZ) Retz.

Bewohnerinnen und Bewohner aus dem PBZ Retz und dem PBZ Hollabrunn stellten sich gemeinsam mit Jugendlichen den unterschiedlichen Herausforderungen.

Dank der Kooperation mit der Mittelschule Retz unter der Leitung von Direktorin Mag.a Cornelia Dammelhart konnte dieses generationenübergreifende, sportliche Spielefest umgesetzt werden. Die Schülerinnen und Schüler wurden von ihren Lehrkräften, Mag.a Sophie Unger und Dipl.-Päd. Sebastian Lehner, BEd, in das PBZ Retz begleitet.

Zu Beginn wurden die gemischten Teams unterschiedlicher Generationen gebildet und ein gemeinsames Erkennungszeichen am Handgelenk half, die Identifikation im Team sichtbar zu machen. Die Teams hatten unterschiedliche Bewerbe, wie den „Sackerl-Weitwurf“, ein Angelspiel, ein Kegelspiel, einen Hindernis-Parcours bis hin zu einem Olympia-Quiz zu absolvieren. Mit großem Eifer wurden die Bewerbe gemeinsam bestmöglich bewältigt.

Innerhalb der Teams feuerten einander alle gegenseitig an und das Miteinander zwischen Jung und Alt wuchs. Der Spaß an der Sache war bei allen gut zu beobachten. Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter waren höchst engagiert als Wertungsrichter bei den einzelnen Bewerben im Einsatz. Sie erklärten die Regeln und vergaben die Wertungspunkte. Nach Absolvierung der neun Bewerbe wurden die Gesamtpunkte der einzelnen Teams eruiert und es folgte die Siegerehrung. Die drei bestplatzierten Teams erhielten Medaillen in Bronze, Silber und Gold sowie eine Urkunde. Das Siegerteam durfte sich auch über einen Pokal und einen Gutschein aus der Caféteria des PBZ Retz freuen. Dieser soll gemeinsam als Team eingelöst werden.

Eine gute Gelegenheit, um sich nochmal in der Team-Konstellation zu treffen und in den gemeinsamen Erinnerungen zu schwelgen.
Alle anderen Teilnehmenden erhielten eine Erinnerungsmedaille und eine Urkunde. Den Abschluss der Veranstaltung bildete ein gemeinsames Essen.
„Danke für den schönen Nachmittag“, „Es hat Spaß gemacht“ „Wir kommen gerne zu euch, da ist immer was los“– war rundum von Jung und Alt zu hören. Bei manchen Bewohnerinnen und Bewohner wurde der Ehrgeiz geweckt: über ein Training für die „Generationenolympiade“ im kommenden Jahr wird bereits nachgedacht!

Fotos: © PBZ Retz

Bild 1: Interimistische Pflegedirektorin Astrid Günes und Kaufmännischer Direktor Horst Winkler, MBA freuten sich mit dem Siegerteam, den Bewohnerinnen und Bewohnern sowie Schülerinnen und Schülern der Mittelschule Retz über die gelungenen Spiele.

Bild 2: Alle Gewinnerinnen und Gewinnern der generationsübergreifenden Olympischen Spiele im PBZ hatten viel Spaß und Freude mit den Bewerben und dem Teamgeist.

Bild 3: Zielgenaues Werfen war vom gesamten Team erforderlich.

Bild 4: Gemeinsam bewältigten Jung und Alt den Hindernisparcours.

Bild 5: Die Bewohnerinnen würfelten und die Schülerinnen gingen die jeweilige Augenzahl mit den Stelzen.

Bild 6: Mit Schwung wurde das Sackerl weit geworfen, um mehr Punkte zu erreichen.

HOZ - Hollabrunner Online Zeitung

10/06/2026

10/06/2026

10/06/2026

10/06/2026

09/06/2026

09/06/2026

09/06/2026

09/06/2026

09/06/2026

09/06/2026

Adresse

Webseite

Benachrichtigungen

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie