CulturaLatina & Österreich

CulturaLatina & Österreich Österreichs zweisprachiges Medium in Deutsch und Spanisch für Diplomatie, Integration und Kultur

CulturaLatina & Österreich – Österreichs zweisprachiges Magazin für Kultur, Diplomatie & Integration. Entdecken Sie aktuelle Ereignisse und Events rund um die hispanoamerikanische und österreichische Kultur. Lesen Sie spannende Reportagen über Politik, Community, Persönlichkeiten, Traditionen, Tourismus, Veranstaltungen, Musik, Spanischkurse, Kino, Kochrezepte und vieles mehr – auf Deutsch und Spa

nisch.

---Español---

CulturaLatina & Österreich – La revista bilingüe en Austria sobre Latinoamérica y la cultura austriaca. Descubre los últimos acontecimientos y eventos sobre la cultura hispana y austríaca. Lee reportajes sobre política, comunidad, personalidades, tradiciones, turismo, eventos, música, cursos de español, cine, recetas de cocina ¡y mucho más! Todo en alemán y español.

👉 ¡Pide tu revista CulturaLatina ahora! https://shop.culturalatina.at

Y siente “La pasión de vivir en español” 👍

La asociación MedInUnity impulsa una salud verdaderamente inclusiva en Austria, abordando cómo género, raza, clase y ori...
25/11/2025

La asociación MedInUnity impulsa una salud verdaderamente inclusiva en Austria, abordando cómo género, raza, clase y origen migratorio se intersectan en el acceso a la atención sanitaria.
Con sede en Viena, busca posicionarse como un referente europeo en salud interseccional.

Lea la entrevista a una de sus fundadoras, Claudia Margarita Espinoza Martínez. https://bit.ly/3XigoPy

Foto: Cortesía

Viena disfrutó una noche dedicada al chocolate ecuatoriano🍫🇪🇨🌱El pasado 20 de noviembre de 2025, la Embajada del Ecuador...
25/11/2025

Viena disfrutó una noche dedicada al chocolate ecuatoriano🍫🇪🇨🌱
El pasado 20 de noviembre de 2025, la Embajada del Ecuador en Austria celebró una exclusiva degustación de chocolate ecuatoriano en el Instituto Cervantes Viena, un evento que reunió a amantes del cacao, representantes del ámbito cultural y miembros de la comunidad latinoamericana.

Leer más aquí: http://bit.ly/4okyGL8
Fotos: Ivett Angeles

En el marco del Día de la Resistencia Indígena, la revista CulturaLatina & Österreich rinde homenaje a Hena Moreno Corzo...
07/10/2025

En el marco del Día de la Resistencia Indígena, la revista CulturaLatina & Österreich rinde homenaje a Hena Moreno Corzo, quien durante seis años en Viena (2018–2024) compartió su arte, ritualidad y memoria ancestral, abriendo espacios con el humo del copal y cantos en náhuatl.
Su legado cultural sigue inspirando en México, Austria y más allá.
Lea más en: https://bit.ly/48fb9a0

Texto: Maria Andrea Múñoz
Fotos: Marisel Bongola

Die ICDO’s Costumes of the World Show, die am 23. September 2025, im historischen Rathaus Festsaal stattfand, war ein gr...
28/09/2025

Die ICDO’s Costumes of the World Show, die am 23. September 2025, im historischen Rathaus Festsaal stattfand, war ein großartiges Ereignis, das Kulturen, Farben und Traditionen aus aller Welt vereinte. Mit prachtvollen Trachten, Musik und künstlerischen Darbietungen bot der Abend den Gästen eine visuelle und emotionale Reise durch die kulturelle Vielfalt der Welt – eine wahre Feier der Einheit in der Vielfalt.
---

El ICDO’s Costumes of the World Show, celebrado el 23 de septiembre de 2025 en el histórico Rathaus Festsaal, fue un gran evento que reunió culturas, colores y tradiciones de todo el mundo. Con deslumbrantes trajes típicos, música y presentaciones artísticas, la velada ofreció a los asistentes un recorrido visual y emocional por la diversidad cultural global, convirtiéndose en una auténtica celebración de la unidad en la diversidad.

ICDO - International Cultural Diversity Organization
Fotos: Ivett Angeles

El silencio del volcán: Un archivo vivo de memoria y resistencia.Hasta este 24 de septiembre 2025, la galería Improper W...
23/09/2025

El silencio del volcán: Un archivo vivo de memoria y resistencia.

Hasta este 24 de septiembre 2025, la galería Improper Walls (Reindorfgasse 42, 1150 Viena) presenta esta exposición colectiva curada por Andrea Ancira, donde diez artistas guatemaltecos transforman la memoria personal y colectiva en un espacio de duelo, resistencia y esperanza.

Leer más: https://bit.ly/42I5Ps3

Fotos: Josiana Mabombo
́neo

Rückblick in Bildern von Tim Walker: Österreichisch-Spanische Gesellschaft & Josef Mantl.Ein Abend voller spanischer Leb...
14/09/2025

Rückblick in Bildern von Tim Walker: Österreichisch-Spanische Gesellschaft & Josef Mantl.

Ein Abend voller spanischer Lebensfreude und österreichisch-spanischer Freundschaft 🇪🇸🤝🇦🇹

Weiterlesen: https://bit.ly/4mY9r17

Leer en español: https://bit.ly/4nogyji

Josipa Palac, Gründerin und Präsidentin der ICDO - International Cultural Diversity Organization, verfolgt eine klare Mi...
14/09/2025

Josipa Palac, Gründerin und Präsidentin der ICDO - International Cultural Diversity Organization, verfolgt eine klare Mission: Brücken zwischen Kulturen zu bauen und Unterschiede in Chancen für Dialog und Begegnung zu verwandeln.
Als Initiatorin der Long Nights of Interculturality und weiterer Projekte engagiert sie sich für Vielfalt, Inklusion und gegenseitiges Verständnis.

Das Long Nights of Interculturality 2025 findet vom 22. bis 28. September 2025 in Wien statt – eine Woche voller Kunst, Musik und Begegnungen über die Schönheit der Vielfalt. 💝

Lesen Sie das Interview mit Josipa Palac hier: https://bit.ly/3VT4EC8

Leer la entrevista en español: https://bit.ly/4n41fg5

Foto: Ivett Angeles

Héctor Lazzaro Riss hizo historia en Varadero 🇨🇺🏅Con solo 18 años, el atleta austriaco–estadounidense (de raíces cubanas...
14/09/2025

Héctor Lazzaro Riss hizo historia en Varadero 🇨🇺🏅
Con solo 18 años, el atleta austriaco–estadounidense (de raíces cubanas) brilló en la 4ª Travesía Aguas Abiertas Gran Retto Varadero 2025:
• 3 km – Oro en su categoría (Personas con Discapacidad – Varones) con 1:09:22.86.
• 5 km – Oro en su categoría con 1:51:18.4.

Primer joven autista austro-americano residente en Viena en completar 3 km y 5 km en este evento, dejando huella para la natación inclusiva. 🌊 Lee más aqui: https://bit.ly/4mi5ROn

----

Héctor Lazzaro Riss schreibt Geschichte in Varadero 🇨🇺🏅

Mit nur 18 Jahren glänzte der austro-amerikanische Schwimmer bei der 4. Aguas Abiertas Gran Retto Varadero 2025:
• 3 km – Gold in seiner Kategorie (Menschen mit Behinderung – Männer) in 1:09:22.86.
• 5 km – Gold in seiner Kategorie in 1:51:18.4.

Als erster junger autistischer Athlet aus Österreich/USA, wohnhaft in Wien, meisterte er sowohl 3 km als auch 5 km in diesem internationalen Event – ein starkes Signal für inklusiven Sport weltweit.🌊 Mehr lesen: https://bit.ly/46jKvKj

La Österreichisch-Spanische Gesellschaft celebró su adhesión a la PaN con un acto lleno de alegría española 🇪🇸🤝🇦🇹.El Pre...
13/09/2025

La Österreichisch-Spanische Gesellschaft celebró su adhesión a la PaN con un acto lleno de alegría española 🇪🇸🤝🇦🇹.
El Presidente de Honor, Dr. Josef Mantl, junto a la Presidenta María Belén Bañuelos Sánchez, el Vicepresidente Mag. Ángel L. Sánchez Baltanás, la Embajadora de España en Austria, María Aurora Mejía Errasquín, y el Secretario General de la PaN, Senador h.c. Walter J. Gerbautz, inauguraron una nueva etapa de cooperación y amistad español-austriaca. Leer más aquí: https://bit.ly/4nogyji
---
Die Österreichisch-Spanische Gesellschaft feierte ihre Aufnahme in die PaN mit einer Veranstaltung voller spanischer Lebensfreude 🇪🇸🤝🇦🇹.
Der Ehrenpräsident Dr. Josef Mantl, gemeinsam mit Präsidentin María Belén Bañuelos Sánchez, Vizepräsident Mag. Ángel L. Sánchez Baltanás, der spanischen Botschafterin in Österreich, María Aurora Mejía Errasquín, sowie dem PaN-Generalsekretär Senator h.c. Walter J. Gerbautz, eröffneten eine neue Etappe der spanisch-österreichischen Zusammenarbeit und Freundschaft.
Weiterlesen auf Deutsch: https://bit.ly/4mY9r17

Con: Embajada de España en Viena/ Spanische Botschaft in Wien, AEA - Asociación Española en Austria, Josef Mantl, Belen Banuelos Sanchez, Angel Luis Sánchez Baltanás

En solo 52 minutos, Héctor Lazzaro Riss conquistó el Cruce de la Bahía de Matanzas, considerada la más profunda y peligr...
06/09/2025

En solo 52 minutos, Héctor Lazzaro Riss conquistó el Cruce de la Bahía de Matanzas, considerada la más profunda y peligrosa de Cuba, alcanzando la medalla de bronce.
¡Un logro histórico! 🌊🥉🌊👏👏🇨🇺 🇦🇹🏊
Como primer joven autista austriaco en participar en estas competencias internacionales de aguas abiertas, Héctor no solo rompe récords, también rompe barreras.

Su historia inspira a muchos y nos recuerda que con disciplina, pasión y perseverancia, ¡no existen límites!
Próxima parada: Gran Retto Varadero 2025 🇨🇺 🇦🇹🏊🇦🇹 🇨🇺
Lee más aquí: https://bit.ly/3JQk1Ja

́n ́n

Fotos: Cortesía Riss.

Einladung: Zur Feier des mexikanischen Nationalfeiertags🇲🇽 Corazón Mexicano-Linz, Mocteskitchen & Café Valdés laden zur ...
31/08/2025

Einladung: Zur Feier des mexikanischen Nationalfeiertags🇲🇽
Corazón Mexicano-Linz, Mocteskitchen & Café Valdés laden zur Feier des Grito de Independencia ein, angeführt von Vertreter:innen der Botschaft Embajada de México en Austria / Botschaft von Mexiko in Österreich.

📅 Samstag, 13. September
⏰ 15:00 Uhr
📍 Café Valdés, Herrenstraße 7, 4020 Linz

Der "Grito de Independencia" (Unabhängigkeitsruf) ist die feierliche Zeremonie, mit der Mexiko jedes Jahr den Beginn des Unabhängigkeitskampfes von 1810 begeht. Mit dem Ruf „¡Viva México!“ wird die Erinnerung an die Freiheitskämpfer lebendig gehalten und der Nationalstolz bekräftigt.

Tradition, Kultur und mexikanischem Lebensgefühl.
¡Qué VIVA MÉXICO!!! 🇲🇽

Foto: Ceremonia del Grito de Independencia Sept. 2013.
(c) Presidencia de la República / gob.mx

Das PaN-Gartenfest 2025 am 29. August war ein lebendiges Zeichen der Vielfalt. In seiner Rede erinnerte Präsident Herman...
31/08/2025

Das PaN-Gartenfest 2025 am 29. August war ein lebendiges Zeichen der Vielfalt. In seiner Rede erinnerte Präsident Hermann Mückler an die zentrale Rolle der Zivilgesellschaft für Demokratie und Zusammenhalt.

Zahlreiche Ehrengäste wie Botschafter Stefan Pehringer, Gesandte Brigitte Trinkl und Generalmajor Gerhard Christiner nahmen teil. Besonders geehrt wurde Prof. Dr. Theodor Kanitzer zu seinem 99. Geburtstag.

Ein Höhepunkt: die Würdigung von Prof. Dr. Theodor Kanitzer, der heuer seinen 99. Geburtstag feiern durfte.

PaN bedankte sich bei der Firma L. Derksen & Co für die großartige Unterstützung. 👏👏👏
Den ganzen Bericht gibt es hier: http://bit.ly/46e8ZWB

̈lkerverständigung

Adresse

Wien
Prater
1030

Öffnungszeiten

15:00 - 17:00

Webseite

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von CulturaLatina & Österreich erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an CulturaLatina & Österreich senden:

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie

CulturaLatina: Die deutsch-spanische Kulturzeitschrift Österreichs

Mit unserer Zeitschrift fördern wir kulturelle Vielfalt, Sprachbildung und Integration. Menschen einander näher bringen! Das Magazin ist ein Projekt zur Integration, Bildung und Kultur.

Hier finden Sie Informationen über die iberoamerikanische & österreichische Kultur, sowie Reportagen, Interviews, Politik, Community, Menschen, Kultur, Traditionen, Veranstaltungen, Musik, Spanischkurse, Kochrezepte und Tipps. Auf Deutsch und Spanisch.