HELBLING Verlag ร–sterreich

HELBLING Verlag ร–sterreich Innovativer Bildungs- und Musikverlag ๐ŸŽถ | Schulbรผcher und Unterrichtsmedien ๐Ÿ’ป๐Ÿ“š Als Anbieter von Schul- bzw.

Als international tรคtiger Verlag mit Standorten in Innsbruck, Wien, Esslingen, Osimo, Bern und London gehรถren wir zu den fรผhrenden Bildungs- und Musikverlagen weltweit. Lehrbรผchern und Unterrichtsmedien fรผr die Fรคcher Englisch, Mathematik, Deutsch und Musik gibt das Unternehmen Lehr- und Lernmaterialien vom Kindergarten bis ins Erwachsenenalter heraus. AuรŸerdem sind wir auf die Entwicklung innovat

iver und qualitativ hochwertiger Materialien fรผr das Musizieren im Schulunterricht und im Amateurbereich spezialisiert.

๐ŸŒž Damit eure Schรผlerinnen und Schรผler in den Ferien nicht alles vergessen, was sie gelernt haben: Hier ein paar ๐—ฒ๐—ถ๐—ป๐—ณ๐—ฎ๐—ฐ๐—ต๐—ฒ...
21/07/2025

๐ŸŒž Damit eure Schรผlerinnen und Schรผler in den Ferien nicht alles vergessen, was sie gelernt haben: Hier ein paar ๐—ฒ๐—ถ๐—ป๐—ณ๐—ฎ๐—ฐ๐—ต๐—ฒ ๐—ง๐—ถ๐—ฝ๐—ฝ๐˜€, wie ihr sie motivieren kรถnnt, regelmรครŸig ein bisschen Englisch einzuplanen โ€“ ganz ohne Druck. So bleibt das Sprachgefรผhl frisch und der Wiedereinstieg im Herbst fรคllt viel leichter.

๐Ÿ‘‰ ๐—ฆ๐—ฝ๐—ฒ๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐—ฒ๐—ฟ๐˜ ๐—ฒ๐˜‚๐—ฐ๐—ต ๐—ฑ๐—ถ๐—ฒ ๐—œ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฒ๐—ป oder teilt sie mit euren Kolleginnen und Kollegen!

๐Ÿ“š ๐—ฆ๐—ผ๐—บ๐—บ๐—ฒ๐—ฟ๐˜‡๐—ฒ๐—ถ๐˜ = ๐—Ÿ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐˜‡๐—ฒ๐—ถ๐˜!Endlich Zeit zum Lesen, einfach nur fรผr sich selbst. Aber: Was lesen? Wo anfangen? Und wie das B...
17/07/2025

๐Ÿ“š ๐—ฆ๐—ผ๐—บ๐—บ๐—ฒ๐—ฟ๐˜‡๐—ฒ๐—ถ๐˜ = ๐—Ÿ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐˜‡๐—ฒ๐—ถ๐˜!
Endlich Zeit zum Lesen, einfach nur fรผr sich selbst. Aber: Was lesen? Wo anfangen? Und wie das Beste daraus machen?

Wir haben ๐Ÿฑ ๐—ถ๐—ป๐˜€๐—ฝ๐—ถ๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—ป๐—ฑ๐—ฒ ๐—œ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฒ๐—ป, wie ihr euren Sommer mit sinnvollen, leichten oder auch tiefgehenden Lektรผren gestalten kรถnnt โ€“ ganz ohne Unterrichtsvorbereitung. โ˜€๏ธ

๐—™๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐˜‡๐—ฒ๐—ถ๐˜ ๐—ต๐—ฒ๐—ถรŸ๐˜ ๐—ป๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐˜ ๐—ฎ๐˜‚๐˜๐—ผ๐—บ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐˜€๐—ฐ๐—ต ๐— ๐—ฎ๐˜๐—ต๐—ฒ-๐—ฃ๐—ฎ๐˜‚๐˜€๐—ฒ! Mit ein paar kleinen รœbungen bleibt das Gelernte prรคsent. Diese Tipps kรถ...
15/07/2025

๐—™๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐˜‡๐—ฒ๐—ถ๐˜ ๐—ต๐—ฒ๐—ถรŸ๐˜ ๐—ป๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐˜ ๐—ฎ๐˜‚๐˜๐—ผ๐—บ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐˜€๐—ฐ๐—ต ๐— ๐—ฎ๐˜๐—ต๐—ฒ-๐—ฃ๐—ฎ๐˜‚๐˜€๐—ฒ! Mit ein paar kleinen รœbungen bleibt das Gelernte prรคsent. Diese Tipps kรถnnt ihr Eltern weitergeben oder gleich als Empfehlung fรผr die Ferienmappe mitgeben. Dranbleiben lohnt sich โ€“ auch in kleinen Portionen. Was รผbrigens ideal dabei hilft ist die ๐˜‹๐˜–๐˜•'๐˜› ๐˜—๐˜ˆ๐˜•๐˜๐˜Š!-Lernreihe! Erhรคltlich auf helbling.com und im Fachhandel.

โœจ ๐—๐—ฒ๐˜๐˜‡๐˜ ๐˜€๐—ฝ๐—ฒ๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐—ฒ๐—ฟ๐—ป und nach den Ferien leichter anknรผpfen!

Kennt ihr eigentlich die ๐™‚๐™š๐™ฉ ๐™๐™š๐™–๐™™๐™ฎ-๐—ง๐—ถ๐—ฝ๐—ฝ๐˜€ aus unserer ๐˜‹๐˜–๐˜•'๐˜› ๐˜—๐˜ˆ๐˜•๐˜๐˜Š!-Reihe? ๐Ÿ“š๐Ÿ’กDie ๐˜Ž๐˜ฆ๐˜ต ๐˜™๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฅ๐˜บ-Tipps dienen dazu, die Konzentr...
10/07/2025

Kennt ihr eigentlich die ๐™‚๐™š๐™ฉ ๐™๐™š๐™–๐™™๐™ฎ-๐—ง๐—ถ๐—ฝ๐—ฝ๐˜€ aus unserer ๐˜‹๐˜–๐˜•'๐˜› ๐˜—๐˜ˆ๐˜•๐˜๐˜Š!-Reihe? ๐Ÿ“š๐Ÿ’ก

Die ๐˜Ž๐˜ฆ๐˜ต ๐˜™๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฅ๐˜บ-Tipps dienen dazu, die Konzentration der Lernenden zu stรคrken und sie auf die bevorstehende รœbungseinheit einzustimmen.

Klare Arbeitsumgebung ๐Ÿ–ฅ๏ธ, genug Schlaf ๐Ÿ›Œ und kleine Pausen sind nur ein Schlรผssel ๐Ÿ”‘ zum Erfolg!

Wir wollen euch in den nรคchsten Wochen einige dieser Tipps mit auf dem Weg geben, sodass auch eure Kinder vor dem Lernen ihren Fokus mehr schรคrfen kรถnnen. ๐Ÿ’ช๐Ÿ“–

Teilt eure eigenen Geheimnisse fรผr maximale Konzentration im Lernmodus gerne unten in den Kommentaren ๐Ÿ‘‡

Diesen und weitere Titel aus der beliebten ๐˜‹๐˜–๐˜•'๐˜› ๐˜—๐˜ˆ๐˜•๐˜๐˜Š!-Reihe findet ihr auf unserer Website helbling.com ๐Ÿ’ป

๐Ÿ“ข ๐๐ข๐ฅ๐๐ฎ๐ง๐  ๐ข๐ฆ ๐…๐จ๐ค๐ฎ๐ฌ! ๐Ÿ“ขBeim 10. ABร–-Cafรฉ in Wien trafen sich Vertreter:innen der รถsterreichischen Bildungsmedien โ€“ darunte...
08/07/2025

๐Ÿ“ข ๐๐ข๐ฅ๐๐ฎ๐ง๐  ๐ข๐ฆ ๐…๐จ๐ค๐ฎ๐ฌ! ๐Ÿ“ข

Beim 10. ABร–-Cafรฉ in Wien trafen sich Vertreter:innen der รถsterreichischen Bildungsmedien โ€“ darunter HELBLING-Geschรคftsfรผhrer Markus Spielmann โ€“ mit den Bildungssprecher:innen von ร–VP, SPร– und NEOS zum Dialog รผber die Schule von morgen. ๐Ÿค๐Ÿ“˜

๐ˆ๐ฆ ๐Œ๐ข๐ญ๐ญ๐ž๐ฅ๐ฉ๐ฎ๐ง๐ค๐ญ ๐ฌ๐ญ๐š๐ง๐๐ž๐ง:
โœจ ๐’๐œ๐ก๐ฎ๐ฅ๐›๐ฎ๐œ๐ก๐š๐ค๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐Ÿ.๐ŸŽ
โœจ ๐ˆ๐ง๐ฏ๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ž๐ง ๐ข๐ง ๐๐ข๐ ๐ข๐ญ๐š๐ฅ๐ž ๐‹๐ž๐ก๐ซ- ๐ฎ๐ง๐ ๐‹๐ž๐ซ๐ง๐ฆ๐ข๐ญ๐ญ๐ž๐ฅ
โœจ ๐€๐ฎ๐ฌ๐›๐š๐ฎ ๐๐ž๐ซ ๐Š๐ˆ-๐Š๐จ๐ฆ๐ฉ๐ž๐ญ๐ž๐ง๐ณ๐ž๐ง
โœจ ๐Œ๐จ๐๐ž๐ซ๐ง๐ข๐ฌ๐ข๐ž๐ซ๐ฎ๐ง๐  ๐๐ž๐ฌ ๐€๐ฉ๐ฉ๐ซ๐จ๐›๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ๐ฏ๐ž๐ซ๐Ÿ๐š๐ก๐ซ๐ž๐ง๐ฌ

๐Ÿ‘‰ Einigkeit herrschte: Der Wandel kann nur gelingen, wenn Politik, Schulen & Bildungsmedien Hand in Hand arbeiten.

๐‡๐„๐‹๐๐‹๐ˆ๐๐† ๐ข๐ฌ๐ญ ๐›๐ž๐ซ๐ž๐ข๐ญ, den Weg mitzugestalten โ€“ mit Know-how, Erfahrung und Innovation fรผr den Unterricht von heute UND morgen! ๐Ÿ’ก๐Ÿ“ฑ๐Ÿ“š

๐Ÿ“ท Allianz Bildungsmedien ร–sterreich/APA-Fotoservice/ Tanzer
Fotograf/in: Richard Tanzer

โ˜€๏ธ๐Ÿฆ๐Ÿ‰ ๐——๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฆ๐—ผ๐—บ๐—บ๐—ฒ๐—ฟ ๐—ถ๐˜€๐˜ ๐—ฑ๐—ฎ!In unserem neuen Post erfahrt ihr, welche Lรคnder im internationalen Vergleich die lรคngsten Ferien...
06/07/2025

โ˜€๏ธ๐Ÿฆ๐Ÿ‰ ๐——๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฆ๐—ผ๐—บ๐—บ๐—ฒ๐—ฟ ๐—ถ๐˜€๐˜ ๐—ฑ๐—ฎ!

In unserem neuen Post erfahrt ihr, welche Lรคnder im internationalen Vergleich die lรคngsten Ferien haben.

๐Ÿ‘‰ Swipe durch unsere Lรคnderauswahl fรผr mehr spannende Infos!

๐Ÿฆ "๐—–๐—ฎ๐˜‚๐˜€๐—ฒ ๐—œโ€™๐—บ ๐—ฎ ๐—ฐ๐—ต๐—ฎ๐—บ๐—ฝ๐—ถ๐—ผ๐—ป, ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ ๐˜†๐—ผ๐˜‚โ€™๐—ฟ๐—ฒ ๐—ด๐—ผ๐—ป๐—ป๐—ฎ ๐—ต๐—ฒ๐—ฎ๐—ฟ ๐—บ๐—ฒ ๐—ฟ๐—ผ๐—ฎ๐—ฟ (๐—น๐—ถ๐—ธ๐—ฒ ๐—ฎ ๐—น๐—ถ๐—ผ๐—ป)!" Diese Textzeile aus Katy Perrys Song "Roar" ist e...
04/07/2025

๐Ÿฆ "๐—–๐—ฎ๐˜‚๐˜€๐—ฒ ๐—œโ€™๐—บ ๐—ฎ ๐—ฐ๐—ต๐—ฎ๐—บ๐—ฝ๐—ถ๐—ผ๐—ป, ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ ๐˜†๐—ผ๐˜‚โ€™๐—ฟ๐—ฒ ๐—ด๐—ผ๐—ป๐—ป๐—ฎ ๐—ต๐—ฒ๐—ฎ๐—ฟ ๐—บ๐—ฒ ๐—ฟ๐—ผ๐—ฎ๐—ฟ (๐—น๐—ถ๐—ธ๐—ฒ ๐—ฎ ๐—น๐—ถ๐—ผ๐—ป)!" Diese Textzeile aus Katy Perrys Song "Roar" ist ein gutes Beispiel fรผr die alltรคgliche Prรคsenz onomatopoetischer bzw. lautmalerischer Wรถrter.

Dass Hunde bellen, Katzen miauen oder Vรถgel zwitschern lernen wir in unserer Muttersprache meist schon im Kindesalter. In der Fremdsprache hingegen kann so ein hohes MaรŸ an sprachlicher Kompetenz gezeigt werden.

โžก๏ธ Swiped euch durch unsere Sammlung der gรคngigsten ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ต๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ค ๐˜ธ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฅ๐˜ด im ๐˜ฆ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜บ๐˜ฅ๐˜ข๐˜บ ๐˜Œ๐˜ฏ๐˜จ๐˜ญ๐˜ช๐˜ด๐˜ฉ!

๐—จ๐—ป๐˜€๐—ฒ๐—ฟ ๐—ด๐—ฟ๐—ผรŸ๐—ฒ๐—ฟ ๐—š๐˜‚๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ ๐˜‡๐˜‚๐—บ ๐—˜๐—ป๐—ด๐—น๐—ถ๐˜€๐—ฐ๐—ต ๐—น๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ฒ๐—ป ๐—ถ๐—ป ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป ๐—™๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ๐—ป โ˜€๏ธEnglisch lernen im Sommer kann so viel SpaรŸ machen! Die Ferien bi...
01/07/2025

๐—จ๐—ป๐˜€๐—ฒ๐—ฟ ๐—ด๐—ฟ๐—ผรŸ๐—ฒ๐—ฟ ๐—š๐˜‚๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ ๐˜‡๐˜‚๐—บ ๐—˜๐—ป๐—ด๐—น๐—ถ๐˜€๐—ฐ๐—ต ๐—น๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ฒ๐—ป ๐—ถ๐—ป ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป ๐—™๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ๐—ป โ˜€๏ธ

Englisch lernen im Sommer kann so viel SpaรŸ machen! Die Ferien bieten eine wunderbare Gelegenheit fรผr Schรผlerinnen und Schรผler, ihre Englischkenntnisse auf unterhaltsame Weise zu vertiefen. In unserem Guide haben wir ๐˜ƒ๐—ถ๐—ฒ๐—น๐—ณรค๐—น๐˜๐—ถ๐—ด๐—ฒ ๐—ง๐—ถ๐—ฝ๐—ฝ๐˜€ ๐˜‚๐—ป๐—ฑ ๐—˜๐—บ๐—ฝ๐—ณ๐—ฒ๐—ต๐—น๐˜‚๐—ป๐—ด๐—ฒ๐—ป gesammelt, mit denen das Lernen spannend und ganz ohne Druck gestaltet werden kann:

๐Ÿ“บ ๐—ฆ๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ๐—ป ๐˜‚๐—ป๐—ฑ ๐—™๐—ถ๐—น๐—บ๐—ฒ: Animiert eure Schรผler, ihre Lieblingsserien und -filme auf Englisch zu schauen โ€“ idealerweise mit englischen Untertiteln. Das verbessert das Hรถrverstรคndnis und erweitert den Wortschatz.

๐Ÿ“š ๐—Ÿ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป, ๐—น๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป, ๐—น๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป: Leichte englische Bรผcher, Comics oder Online-Artikel wecken die Leselust und verbessern die Sprachkompetenz.

๐ŸŽถ ๐—˜๐—ป๐—ด๐—น๐—ถ๐˜€๐—ฐ๐—ต๐—ฒ ๐— ๐˜‚๐˜€๐—ถ๐—ธ ๐—ตรถ๐—ฟ๐—ฒ๐—ป: Ermutigt eure Schรผler, englische Musik zu hรถren und die Texte mitzusingen. Musik macht nicht nur SpaรŸ, sondern fรถrdert auch das Sprachgefรผhl.

๐Ÿ“ฑ ๐—”๐—ฝ๐—ฝ๐˜€ ๐—ป๐˜‚๐˜๐˜‡๐—ฒ๐—ป: Apps wie ๐˜‹๐˜ถ๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฐ oder ๐˜”๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ณ๐˜ช๐˜ด๐˜ฆ verwandeln das Lernen in ein Spiel. Eure Schรผler kรถnnen tรคglich kleine Lern-Hรคppchen genieรŸen und dabei stetig Fortschritte machen.

๐Ÿ’ฌ ๐—ฆ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฐ๐—ต๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ป๐—ฒ๐—ฟ ๐—ณ๐—ถ๐—ป๐—ฑ๐—ฒ๐—ป: Plattformen wie ๐˜›๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฎ oder ๐˜ช๐˜ต๐˜ข๐˜ญ๐˜ฌ๐˜ช bieten die Mรถglichkeit, Muttersprachler zu finden und sich regelmรครŸig auszutauschen. So wird das Sprechen ganz natรผrlich.

Mit diesen Tipps verbringen Englischlernende die Ferien sinnvoll und spielerisch, und sind bestens auf das kommende Schuljahr vorbereitet! ๐ŸŒŸ

Alle Empfehlungen shoppt ihr bequem auf helbling.com ๐Ÿ–ฑ๏ธ

๐—˜๐—ณ๐—ณ๐—ถ๐˜‡๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ ๐—น๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ฒ๐—ป ๐—บ๐—ถ๐˜ ๐—ฑ๐—ถ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป ๐—ง๐—ฒ๐—ฐ๐—ต๐—ป๐—ถ๐—ธ๐—ฒ๐—ป!๐Ÿ“š Im Jahr 2013 werteten Forscherinnen und Forscher der Kent State University, de...
24/06/2025

๐—˜๐—ณ๐—ณ๐—ถ๐˜‡๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ ๐—น๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ฒ๐—ป ๐—บ๐—ถ๐˜ ๐—ฑ๐—ถ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป ๐—ง๐—ฒ๐—ฐ๐—ต๐—ป๐—ถ๐—ธ๐—ฒ๐—ป!

๐Ÿ“š Im Jahr 2013 werteten Forscherinnen und Forscher der Kent State University, der Duke University, der University of Wisconsin und der University of Virginia hunderte von Studien aus, um zu zeigen, welche Strategien am ehesten zu langfristigem Lernen fรผhren.

โžก๏ธ Swiped euch durch die Ergebnisse! Hรคttet ihr gewusst, dass unterstreichen und markieren nicht wirklich effizient sind?

17/06/2025

Wie kรถnnen Schรผlerinnen und Schรผler nach dem Lernen effektiv abschalten? Diese ๐Ÿฐ ๐—ฅ๐—ฒ๐—น๐—ฎ๐˜…-๐—ง๐—ถ๐—ฝ๐—ฝ๐˜€ unterstรผtzen dabei, abzuschalten und den Kopf freizubekommen โ€“ einfach umsetzbar und wirksam im Schulalltag und nach dem Lernen zuhause. ๐Ÿง˜โ€โ™‚๏ธ๐ŸŽถ๐ŸŒฟ

๐ŸŒ ๐—›๐—ฒ๐˜‚๐˜๐—ฒ ๐—ถ๐˜€๐˜ ๐™’๐™š๐™ก๐™ฉ๐™ช๐™ข๐™ฌ๐™š๐™ก๐™ฉ๐™ฉ๐™–๐™œ!Ein idealer Anlass also, um mit euren Schรผlerinnen und Schรผlern รผber Umweltverschmutzung zu sp...
05/06/2025

๐ŸŒ ๐—›๐—ฒ๐˜‚๐˜๐—ฒ ๐—ถ๐˜€๐˜ ๐™’๐™š๐™ก๐™ฉ๐™ช๐™ข๐™ฌ๐™š๐™ก๐™ฉ๐™ฉ๐™–๐™œ!

Ein idealer Anlass also, um mit euren Schรผlerinnen und Schรผlern รผber Umweltverschmutzung zu sprechen โ€“ auf Englisch und mit Tiefgang. ๐Ÿ’ฌ๐ŸŒฑ

In unserer Blogreihe ๐˜™๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜Œ๐˜ฏ๐˜ท๐˜ช๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต zeigen wir, wie sich Sprachfรถrderung und Umweltbildung verbinden lassen โ€“ mit Lektรผren, Projektideen und spannenden Diskussionsthemen rund um das wichtige Thema ๐˜—๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ญ๐˜ถ๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ!

๐Ÿ“– Fรผr die Schulstufen 5โ€“9
๐Ÿง  Wortschatz, Reflexion & Kreativitรคt
๐Ÿ“š Mit passenden HELBLING Readers

๐Ÿ‘‰ Zum Blog: helbling.com/blog

Adresse

KaplanstraรŸe 9
Rum
6063

ร–ffnungszeiten

Montag 08:00 - 17:00
Dienstag 08:00 - 17:00
Mittwoch 08:00 - 17:00
Donnerstag 08:00 - 17:00
Freitag 08:00 - 13:00

Telefon

+435122623330

Webseite

https://www.helbling.com/at/de/page/teilnahmebedingungen-wettbewerbe-und-verlosungen

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von HELBLING Verlag ร–sterreich erfรคhrt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht fรผr andere Zwecke verwendet und Sie kรถnnen sich jederzeit abmelden.

Teilen

Kategorie