Catlike Studio

Catlike Studio We publish rhyming picture books in Cantonese (colloquial/conversational Cantonese/口語詞) and En

🛍️ Market Day! I’ll be at the Ryde Wharf Markets today from 9am to 2pm in 📍Anderson Park, Ryde.Come find me at stall B12...
21/06/2025

🛍️ Market Day! I’ll be at the Ryde Wharf Markets today from 9am to 2pm in 📍Anderson Park, Ryde.

Come find me at stall B12, which is on the south end of the green, near the water. Hope to see you there!

I'm so pleased to announce that my third Cantonese/English rhyming book, MY RESCUE CAT《我隻領養貓》, is out now!// WHAT'S IT A...
30/11/2023

I'm so pleased to announce that my third Cantonese/English rhyming book, MY RESCUE CAT《我隻領養貓》, is out now!

// WHAT'S IT ABOUT?

The book is about an abandoned cat who finds a forever home with a little girl and her family—and it's loosely based on the true story of how we adopted our cat, Zeke!

// WHERE TO BUY

Paperbacks are live on my website, Amazon, and Barnes & Noble.

Ebooks are live on my website, Amazon, Google Play, and Smashwords.

Hardcovers are taking a little longer.
- My website: on backorder, the shipment is currently processing at the printer.
- Amazon: product page isn't up yet but will be within the next week or so.
- Barnes & Noble: available to order
- Other retailers: coming soon!

Audiobook: you can listen to and read the whole book for FREE on my YouTube channel:
https://www.youtube.com/watch?v=-81cPRpkaZA

Grab the book now 👉 https://catlikestudio.com/books/myrescuecat/

PS: Catlike Club members, make sure to check your inboxes for an exclusive launch deal 👀

This year we've been super last minute with Christmas preparations! Our tree's still incomplete, we haven't done the Chr...
23/12/2022

This year we've been super last minute with Christmas preparations! Our tree's still incomplete, we haven't done the Christmas shopping, or finalized plans for Christmas dinner. But with this printable, we did manage to do all our Christmas cards in an afternoon. Grab yours by signing up here: https://bit.ly/catlikeclub

Happy Midautumn Festival! Throwback to some calligraphy art of the character 月 (jyut6/moon) and 兔 (tou3/rabbit), two ver...
09/09/2022

Happy Midautumn Festival! Throwback to some calligraphy art of the character 月 (jyut6/moon) and 兔 (tou3/rabbit), two very important characters to know for this time of year, and a little comic to make you laugh.

No green tea lava moon cakes for us this year; we weren't organized enough to order them and my parents already preempted us by gifting us with two traditional white lotus paste mooncakes last week.

School holidays are here! If you're looking for something to fill up the schedule, Cantonese for Families 屋企講廣東話 has don...
11/04/2022

School holidays are here! If you're looking for something to fill up the schedule, Cantonese for Families 屋企講廣東話 has done a fantastic Easter round-up here.

Easter Holidays are coming! How are you celebrating? Please check out these Cantonese and Traditional Chinese resources.
https://cantoneseforfamilies.com/easter-cantonese-activities-and-resources/

For my Christian brothers and sisters, here is playlist of Easter Christian Stories in Cantonese for Kids on YouTube.
https://cantoneseforfamilies.com/easter-christian-stories-in-cantonese-for-kids/

🎉 NEW BOOK RELEASE!! It's about a little girl who loves to ride her bike with her family. Spring is here, which means sh...
30/03/2022

🎉 NEW BOOK RELEASE!! It's about a little girl who loves to ride her bike with her family. Spring is here, which means she and her family can join the great annual cycling festival in Sydney. In this book, she discovers many types of bicycles and all the different ways people ride them.

The story is told using everyday conversational language and rhymes in Cantonese *and* English! It also comes with Jyutping romanization underneath the Traditional Chinese characters and a FREE audiobook (🌏 www.catlikestudio.com/readalong/) to help with pronunciation.

If you know someone who would love this book, please share this post or tag them in the comments!

I thought the second book would be easier to write, but it turned out to be much tricker. Special thanks to Ka Leung Chan and the Hong Kong Cycling Alliance for their help with all the bicycle terminology in Cantonese and a HUGE shoutout to my wonderful beta readers. They helped me see where the story wasn't flowing and where the rhymes were awkward. Without their input, my favorite spread in the book (the black and white drawing pictured here) would not exist!

Last chance to join the Catlike Club before the beta reader invitation goes out! In a true 🤦🏻‍♀️ tech fail moment, I dis...
26/02/2022

Last chance to join the Catlike Club before the beta reader invitation goes out! In a true 🤦🏻‍♀️ tech fail moment, I discovered that something was broken on the newsletter sign-up form this morning. I am so sorry!!! If you tried signing up yesterday and didn't get a subscription confirmation email, please try signing up again so you don't miss out: https://bit.ly/catlikenewsletter

Because of this stuff up, I'm extending the sign-up deadline until 9:00 AM Sydney time tomorrow (24 hours)! If you know someone else who would love a chance to beta read this book, please share this post with them. I'm looking forward to all your feedback on how I can make this book even better!

A sneak peek at my next Cantonese/English rhyming storybook! 😊 It's taken much longer than I wanted but the book is now ...
25/02/2022

A sneak peek at my next Cantonese/English rhyming storybook! 😊 It's taken much longer than I wanted but the book is now ready for beta readers. In exchange for your honest feedback, you'll get a FREE copy of the published book (in your format of choice)! If this sounds like something you're interested in, make sure you sign-up for my newsletter (https://bit.ly/catlikenewsletter). The beta read invitation goes out to the Catlike Club tomorrow!

In celebration of Chinese New Year, I've done this art of 虎 (fu2), which means “tiger”. The origins of this character ar...
30/01/2022

In celebration of Chinese New Year, I've done this art of 虎 (fu2), which means “tiger”. The origins of this character are pretty simple – it’s a pictogram of a tiger! Happy Chinese New Year! 新年快樂! (san1 nin4 faai3 lok6) May you have good fortune in the Year of the Tiger!

Follow along to write the character 虎 (fu2) with this YouTube video: https://youtu.be/8SBUpkOBEqw
Free printable here: https://bit.ly/catlikeprintables

In celebration of Halloween (鬼節/gwai2 zit3), this week's character is 鬼 (gwai2), which means "ghost". The origins of thi...
25/10/2021

In celebration of Halloween (鬼節/gwai2 zit3), this week's character is 鬼 (gwai2), which means "ghost". The origins of this character are pretty simple - it's a pictogram of a monster!

Download your FREE printable worksheet:
https://bit.ly/catlikeprintables

Watch the accompanying YouTube video:
https://youtu.be/2rpy4hgYjkY

The 田 (tin4/field) character is used to indicate a deformed head (with the dot on top suggesting a horn). The 儿 (jan4/person) radical is used to represents the legs, with 厶 (an ancient form of 私, being si1 which means self/selfish/private) being a tail.

Happy Halloween! 鬼節快樂! (gwai2 zit3 faai3 lok6)

This week's character is 天 (tin1) which means "sky" or "heaven" (the translation I like the most is "celestial").Downloa...
19/10/2021

This week's character is 天 (tin1) which means "sky" or "heaven" (the translation I like the most is "celestial").

Download your FREE printable worksheet:
https://bit.ly/catlikeprintables

Watch the accompanying YouTube video:
https://youtu.be/w0HlLSYmUZQ

The origins of this character is quite interesting. Since it's very difficult to depict the sky in a glyph, this character developed from the 大 (daai6/big) character.

大 (daai6) is a person (人/jan4) with outstretched arms to indicate something big. 天 (tin1) is the same character, with an added stroke at the very top. Quite a clever way to indicate that the sky is the big expanse above a person!

Address

Leichhardt, NSW

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Catlike Studio posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category