31/08/2026
Bon nochi saludos🙏
Update Diadomingo 30 di Augustus 2026: NHC ta monitoreando 2 area cu potencial di desaroyo Ciclonico den e proximo dia nan. E prome ta situa riba Puerto Rico cu ta e remanente di tormenta tropical Dolly unda ta treciendo awasero riba e area ey, data nan ta indica cu ainda no tin señal nan di un circulacion sera den e superfice pesei no ta spera pa e desaroya den e proximo dia of 2, pero mas dilanti condicion por bira mas faborabel pa su desaroyo una ves e yega na e awa nan di zuid west di Golfo di America, ta spera awasero fuerte y rafaga di biento pa Leeward Islands, Virgin Islands, Puerto Rico y Republica Dominicana den e proximo dia nan. Posibilidad di desarollo den e proximo 7 dia nan 20%.
Tambe un area di presion abou situa na 125 milla zuidoost di Lousiana ta birando miho defini y un depresion of tormenta tropical di corto duracion por forma prome cu e yega upper Texas of zuid oost di Lousiana Diamars of Diamars anochi.
Pa nos region local no ta spera awasero significante den e proximo 24 ora.
Sibo ta desea di support mi page monetariamente click: ko-fi.com/arubaweatherstorms
Buenas noches saludos
ACTUALIZACIÓN DOMINGO 30 DE AGOSTO 2026
El NHC está monitoreando 2 áreas con potencial de desarrollo ciclónico en los próximos días:
1. Remanentes de la Tormenta Tropical Dolly
Ubicada sobre Puerto Rico. Hoy está trayendo lluvias a la zona.
Aún no hay señales de una circulación cerrada en la superficie, por lo que no se espera desarrollo en los próximos 1-2 días.
Más adelante, cuando llegue a las aguas del suroeste del Golfo de América, las condiciones podrían volverse más favorables para su desarrollo.
Se esperan lluvias fuertes y ráfagas de viento para las Islas de Sotavento, Islas Vírgenes, Puerto Rico y República Dominicana en los próximos días.
Probabilidad de desarrollo en 7 días: 20%
2. Área de baja presión
Ubicada a 125 millas al sureste de Louisiana.
Se está definiendo mejor y una depresión o tormenta tropical de corta duración podría formarse antes de que llegue al este de Texas o al sureste de Louisiana el martes o martes en la noche.
Para nuestra región local 🇦🇼:
No se esperan lluvias significativas en las próximas 24 horas.
Síguenos para más actualizaciones.
Si deseas apoyar mi página monetariamente: ko-fi.com
Good night greetings🙏
UPDATE SUNDAY AUGUST 30, 2026 🌪️
The NHC is monitoring 2 areas with potential for cyclonic development in the coming days:
1. Remnants of Tropical Storm Dolly
Located over Puerto Rico. Today it is bringing showers to the area.
There are still no signs of a closed surface circulation, so development is not expected in the next 1-2 days.
Later, once it reaches the waters of the southwest Gulf of America, conditions could become more favorable for development.
Heavy rainfall and gusty winds are expected for the Leeward Islands, Virgin Islands, Puerto Rico and the Dominican Republic over the next few days.
7-day development chance: 20%
2. Area of low pressure
Located 125 miles southeast of Louisiana.
It is becoming better defined and a short-lived depression or tropical storm could form before it reaches upper Texas or southeast Louisiana on Tuesday or Tuesday night.
For our local region 🇦🇼:
No significant rainfall is expected in the next 24 hours.
Follow us for more updates.
If you would like to support my page: ko-fi.com