Bookstan Sarajevo

05/06/2026

💭 Na Bookstan nam dolazi i Srđan Valjarević, jedan od najčitanijih i naprevođenijih regionalnih autora, a na festivalu će u razgovoru s Đorđem Krajišnikom predstaviti svoj književni opus. Neke od njegovih najpoznatijih knjiga su "Komo", "Dnevnik druge zime" "Roman o agoniji i vedrini". Prevođen je na engleski, španski, njemački, francuski, italijanski, r***i, švedski, ukrajinski, bugarski, albanski, makedonski, slovenački i kineski jezik.

Za "Dnevnik druge zime" dobio je nagradu "Biljana Jovanović" 2006. godine, a za roman "Komo" nagrade "Kulturkontakt Austria" 2006, "Stevan Sremac" 2006, "Gorki list Award" 2007. i "Prix des lecteurs du Var – Toulon" 2011. Član je Srpskog književnog društva. Živi u Beogradu.

04/06/2026

💭 Na Bookstan će se ove godine online uključiti Zoran Ferić i u razgovoru s Jagnom Pogačnik predstaviti svoju zbirku priča "Spiderman".

Zoran Ferić rođen je u Zagrebu 1961. godine. Išao je u osnovnu školu i gimnaziju u zgradi u kojoj danas radi kao profesor hrvatskog jezika i književnosti. Autor je dvanaest knjiga: tri zbirke priče, sedam romana i dvije knjige kolumni. Knjige su mu prevedene na jedanaest jezika i za njih je dobio jedanaest nagrada. Živi u Zagrebu.

"Spiderman" donosi provokativnu i duhovitu priču o odrastanju, identitetu, društvenim devijacijama, ispreplićući crni humor s mračnim realizmom, te istražuje granice između fikcije i stvarnosti, ostavljajući čitatelja s neizbrisivim dojmom.

03/06/2026

💭 U okviru Bookstanovog Mladog kutka i ove godine družit ćemo se sa Sandrom Mehmedović, prevoditeljicom koja se bavi marketingom i kreiranjem web-sadržaja, s posebnim interesom za književnost za djecu i psihologiju. Početkom 2024. godine pokrenula je Instagram profil "Šatorčić", s ciljem okupljanja roditelja i djece koji će uživati u otkrivanju važnih knjiga za djecu, te izgraditi ljubav prema književnosti koju će njegovati kroz život.

Sandra je do sada prevela pet slikovnica za djecu: "Suzi − Mama, volim te", "Suzi − Poklon za mamu", "Kada porastem", "Grafalo" i "Grafalovo dijete". Upravo će "Grafalo" i "Grafalovo dijete", uz seriju slikovnica "Jedan dan na našoj plavoj planeti", biti u fokusu njenih radionica na Bookstanu.

01/06/2026

💭 Na Bookstan nam ove godine stiže albanska spisateljica i univerzitetska profesorica Lea Ypi. Predaje političku teoriju na Londonskoj školi ekonomije, a 2022. britanski časopis "Prospect" proglasio je jednom od deset najboljih mislilaca svijeta i "Frankfurter Allgemeine Zeitung" jednom od najvažnijih ličnosti na polju kulture. Objavila je brojne radove iz oblasti političke teorije.

Za biografsku knjigu "Slobodna", koju će uskoro predstaviti na Bookstanu, osvojila je prestižne nagrade "Ondaatje" i "Slightly Foxed", te bila u užem izboru za nagradu "Costa" u kategoriji biografije.

Knjiga "Slobodna" zadivljujući su memoari o odrastanju usred političkih previranja. Pronicljivo i duhovito, Lea Ypi prati granice napretka i teret prošlosti, osvjetljavajući prostore između ideala i stvarnosti, te nada i strahova ljudi zahvaćenih vihorom povijesti. Prevedena je na više od dvadeset jezika.

29/05/2026

💭 U ulozi moderatorice, ove godine će na Bookstanu gostovati Senka Marić, autorica nekoliko zbirki poezije, romana "Kintsugi tijela" i "Gravitacije", te dnevnika "Ljudi".

Dobitnica je nekoliko književnih nagrada, među kojima su evropska nagrada "Vitez/škinja poezije" 2013, "Zija Dizdarević "2000, te 2019. godine nagrade "Meša Selimović" za najbolji roman. Engleski prevod romana "Kintsugi tijela" nagrađen je s English PEN Translates Award i bio je u užem je izboru internacionalne EBRD Award 2023. Roman "Gravitacije" dobitnik je nagrade "Štefica Cvek" 2022. godine.

Djela su joj prevedena na engleski, španski, njemački, talijanski, r***i, mađarski i slovenački jezik.

Urednica je internetskog portala za književnost, kulturu i umjetnost strane.ba.

25/05/2026

💭 U ulozi moderatora, ove godine će na Bookstanu gostovati Đorđe Krajišnik, književni kritičar, urednik, novinar i kolumnista sarajevskog dnevnog lista "Oslobođenje", te stalni saradnik zagrebačkog sedmičnika "Novosti" i brojnih drugih novina i portala na prostoru postjugoslavije.

Postoji zahvaljujući čitanju i pisanju, vjerujući da je čitanje najplemenitija sposobnost čovjeka. Еgzistira od prekarnog rada u kulturi, sa stavom da svaka napisana riječ ima smisao u svagdašnjoj borbi protiv gluposti i neznanja. Objavio knjige poezije "zamisli zambezi iz riblje perspektive" (Buybook, 2021) i "Mali svakodnevni padovi" (Enklava, 2025).

22/05/2026

💭 U ulozi moderatorice, ove godine će na Bookstanu gostovati Jagna Pogačnik, književna kritičarka, prevoditeljica i urednica.

Od 2021. u uredništvu je web-portala Kritika h,d,p Hrvatskog društva pisaca. Učestvovala je u radu žirija za književne nagrade Jutarnjeg lista, Meša Selimović, VBZ-ove nagrade za najbolji neobjavljeni roman i Fric. Sa slovenskoga jezika prevela je stotinjak književnih i stručnih tekstova objavljenih u periodici, desetak radio drama te pedesetak knjiga savremenih slovenskih prozaika. Objavila je nekoliko knjiga, od kojih je posljednja "Područje signala, mapiranje suvremene proze u Hrvatskoj 2000.–2020. " Za prevođenje je 2000. godine dobila međunarodnu nagradu Kulturkontakta iz Beča. Članica je Hrvatskog društva pisaca, Hrvatskog društva književnih prevoditelja i Hrvatske zajednice samostalnih umjetnika.

Fotografija (c) Iva Perković

05/05/2026

Ivana Golijanin razgovarala je s Lamijom Milišić, izvršnom direktoricom Bookstana o ovogodišnjem izdanju festivala.

"Bookstan nije samo revija književnosti nego pažljivo kreiran program koji, kada ga pogledate u cjelini, želi dati i određeni društveni komentar."

20/04/2026

Međunarodni festival književnosti Bookstan, u svom jedanaestom izdanju, ponovo pretvara Sarajevo u centar regionalne književne scene. Pod prepoznatljivim sloganom "No East. No West." festival će se održati od 1. do 4. 7. 2026. godine.

Međunarodni festival književnosti Bookstan, u svom jedanaestom izdanju, ponovo pretvara Sarajevo u centar regionalne književne scene. Pod prepoznatljivim slogan...

17/04/2026

Nagrada "Buybookova knjiga godine" sastoji se od skulpture jednog od najznačajnijih bosanskohercegovačkih kipara Fikreta Libovca, te novčane nagrade.

Dodjela nagrade "Buybookova knjiga godine" za 2025. bit će upriličena na svečanom otvaranju ovogodišnjeg, 11. festivala BOOKSTAN 1. jula.

https://bookstan.ba/Press/Single/126

📣 "Mali roman o tišini" Semezdina Mehmedinovića dobitnik nagrade "Buybookova knjiga godine"!

Nagrada "Buybookova knjiga godine" prvi put je dodijeljena 2025. godine tursko-britanskoj autorici Elif Şafak za roman "Nebom teku rijeke", na svečanom otvaranju Međunarodnog festivala književnosti BOOKSTAN. Time je proslavljeno jubilarno deseto izdanje festivala u organizaciji izdavačke kuće Buybook u Sarajevu.

S radošću objavljujemo da je direkcija Buybooka za laureata ovogodišnje nagrade odabrala autora i knjigu koji su ostavili neizbrisiv trag u protekloj izdavačkoj godini, te književnom i kulturnom prostoru BiH i regije za proteklu i godine što dolaze – "Mali roman o tišini" Semezdina Mehmedinovića.

Više o dobitniku i svečanoj dodjeli čitajte na linku: https://bookstan.ba/Press/Single/126