10/05/2026
Keep your chin up
আক্ষরিক অর্থ: তোমার চিবুক উঁচু করে রাখো।
আসল অর্থ: কঠিন বা হতাশাজনক সময়েও মন খারাপ না করে হাসিখুশি ও আশাবাদী থাকা।
"I know you're disappointed about the exam result, but keep your chin up; you'll do better next time."
বাংলা অনুবাদ: "আমি জানি পরীক্ষার ফলাফল নিয়ে তুমি হতাশ, কিন্তু মন শক্ত করো (ভেঙে পড়ো না); পরের বার তুমি আরও ভালো করবে।"
