31/10/2025
[English Below]
សិល្បៈគំនូរអាចប្រែក្លាយការស្រមើស្រមៃទៅជាការពិតបាន។ មិនថានៅលើផ្ទាំងគំនូរតូចៗ ឬផ្ទាំងគំនូរលើជញ្ជាំងធំៗទេ រាល់ស្នាដៃនីមួយៗសិល្បករតែងតែទទួលបានការបំផុសគំនិតពីបរិស្ថានជុំវិញ ការចងចាំ និមិត្តសញ្ញាវប្បធម៌ ក៏ដូចជាការច្របាច់បញ្ចូលគ្នានូវអារម្មណ៍ គំនិតរបស់ពួកគាត់នៅក្នុងទម្រង់សិល្បៈបែបផ្សេងៗគ្នា។ រាល់ស្នាដៃទាំងអស់សុទ្ធតែបានបង្ហាញអំពីភាសាសកលមួយ ដែលអាចអោយមនុស្សគ្រប់គ្នាមានអារម្មណ៍យល់ដឹងពីអត្ថន័យ ព្រមទាំងបានភ្ជាប់មនុស្សជុំវិញពិភពលោកផងដែរ។
ចាប់ពីថ្ងៃទី៣ ដល់ថ្ងៃទី៨ ខែវិច្ឆិកា ខាងមុខនេះ ភាសានៃសិល្បៈនេះនឹងត្រឡប់មកក្រុងបាត់ដំបងម្តងទៀត តាមរយៈមហោស្រពសិល្បៈទីក្រុងស្អាត។ នៅក្នុងឆ្នាំនេះ មហោស្រពបានស្វាគមន៍សិល្បករគំនូរអន្តរជាតិចំនួន ១២រូប ដើម្បីមកចូលរួមប្រែក្លាយជញ្ជាំងទីក្រុងរបស់យើងឱ្យទៅជាផ្ទាំងគំនូដ៏រស់រវើក ដែលបង្ហាញប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវ និងវប្បធម៌របស់ពួកគាត់ រួមជាមួយអត្តសញ្ញាណនៃក្រុងបាត់ដំបង។
ពួកយើងសូមអញ្ជើញលោកអ្នកមកទស្សនា ស្នាដៃសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនលេចរូបរាងឡើង និងមកទទួលយកអារម្មណ៍នៃភាពច្នៃប្រឌិតដែលផ្សារភ្ជាប់មនុស្សជុំវិញពិភពលោក។
🎨 Art Speaks a Universal Language That Brings the World Together
Art is where imagination meets reality. Inspired by surroundings, memories, and cultural symbols, artists blend feelings and ideas into color—whether on a small canvas or across a towering wall. Each creation speaks a universal language that everyone can feel, connecting people across the world.
From 3–8 November, that language will come alive in Battambang once again. The S’Art Urban Art Festival welcomes 12 international artists to transform our city walls into vivid murals, weaving their stories and cultures with the spirit of Battambang. Walk the streets, watch the art unfold, and feel how creativity brings the world together.