16/06/2025
🐻🍓 “মাদ্রিদের ভালুক ও স্ট্রবেরি গাছ” —
স্পেনের রাজধানী মাদ্রিদ শহরের একেবারে মাঝখানে একটা বিখ্যাত ভাস্কর্য আছে — একটা ভালুক আর একটি স্ট্রবেরি গাছ নিয়ে।
এই ভাস্কর্যটির নাম "El Oso y el Madroño"। বাংলায় যার অর্থ: "ভালুক ও ম্যাডরোনিও গাছ"। এটি মাদ্রিদের Puerta del Sol-এ অবস্থিত এবং এটি শহরের ইতিহাস ও পরিচয়ের অন্যতম প্রতীক।
🔹 ভালুক বোঝায় মাদ্রিদের প্রাচীন বনাঞ্চলের বন্যপ্রাণী, যেগুলো একসময় শহর ঘিরে ছিল।
🔹 ম্যাডরোনিও গাছ (Strawberry Tree) ছিল মাদ্রিদ শহরের আশেপাশে খুবই পরিচিত একটি গাছ, যার ফল দিয়ে হালকা মদ তৈরি হতো।
এই দুটি উপাদান মিলে মাদ্রিদ শহরের আত্মা ও ঐতিহ্যের প্রতিনিধিত্ব করে। আজ এই ভাস্কর্যটি শুধু একটি প্রতীক নয়, বরং হাজারো পর্যটকের ছবি তোলার প্রিয় স্থানও।
❝মাদ্রিদ গেলে ‘ভালুক ও স্ট্রবেরি গাছ’ না দেখলে, যেন মাদ্রিদ দেখা সম্পূর্ণ হয় না!❞
---
🐻🍓 "El oso y el madroño de Madrid" —
En el corazón de Madrid, la capital de España, se encuentra una escultura muy famosa: un oso junto a un árbol de fresas.
Esta escultura se llama "El Oso y el Madroño", que representa uno de los símbolos históricos e identitarios más importantes de la ciudad, ubicada en Puerta del Sol.
🔹 El oso representa la fauna silvestre de los antiguos bosques que rodeaban Madrid.
🔹 El madroño (árbol de fresas) era un árbol muy común en los alrededores de Madrid, cuyo fruto se utilizaba para producir una bebida alcohólica suave.
Estos dos elementos representan el alma y la tradición de la ciudad. Hoy, esta escultura no es solo un símbolo, sino también un lugar muy popular entre los turistas para tomar fotos.
❝Si visitas Madrid y no ves ‘El oso y el madroño’, es como si no hubieras visto realmente Madrid.❞