Korean culture, Kishoreganj (2026)

03/09/2026

Topik q

02/09/2026

Answer this q

02/09/2026

가을이 되면서 나뭇잎 색이 점점 붉게 변해 간다.
→ শরৎকাল আসার সঙ্গে সঙ্গে পাতার রং ধীরে ধীরে লাল হয়ে যায়।
다음 주부터 편의점에서 아르바이트를 하기로 했다.
→ আগামী সপ্তাহ থেকে কনভেনিয়েন্স স্টোরে পার্ট-টাইম কাজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
내일 김밥을 만들려고 재료를 미리 준비해 놓았다.
→ আগামীকাল কিমবাপ বানানোর জন্য উপকরণগুলো আগে থেকেই প্রস্তুত করে রেখেছি।
새집으로 이사하려고 가구를 새로 샀다.
→ নতুন বাড়িতে ওঠার জন্য নতুন করে আসবাবপত্র কিনেছি।
드라마가 얼마 전에 시작한 것 같은데 벌써 끝나 버렸다.
→ মনে হয় ড্রামাটি কিছুদিন আগে শুরু হয়েছিল, কিন্তু এরই মধ্যে শেষ হয়ে গেছে।
꽃이 피기 시작하는 걸 보니 봄이 온 모양이다.
→ ফুল ফুটতে শুরু করেছে দেখে মনে হচ্ছে বসন্ত এসেছে।
내일은 수업이 끝나는 대로 아르바이트를 하러 가야 한다.
→ আগামীকাল ক্লাস শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই পার্ট-টাইম কাজ করতে যেতে হবে।
동생이 점점 어른처럼 닮아 간다.
→ ছোট ভাই/বোন ধীরে ধীরে বড়দের মতো হয়ে উঠছে।
친구와 이야기하느라고 선생님 말씀을 못 들었다.
→ বন্ধুর সঙ্গে কথা বলতে গিয়ে শিক্ষকের কথা শুনতে পারিনি।
한국 친구 덕분에 한국 문화를 많이 알게 되었다.
→ কোরিয়ান বন্ধুর কারণে কোরিয়ান সংস্কৃতি সম্পর্কে অনেক জানতে পেরেছি।
해가 뜨는 것을 보려고 아침 일찍 일어났다.
→ সূর্য ওঠা দেখার জন্য সকালে খুব ভোরে উঠেছি।
무슨 일을 하든지 열심히 하는 것이 중요하다.
→ যে কাজই করো না কেন, মনোযোগ দিয়ে করা গুরুত্বপূর্ণ।
내일 친구와 함께 놀이공원에 가기로 했다.
→ আগামীকাল বন্ধুর সঙ্গে বিনোদন পার্কে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
혼자 살다 보니 시간이 지날수록 가족이 그리워진다.
→ একা থাকতে থাকতে সময় যত যায়, পরিবারের জন্য তত বেশি মন কেমন করে।
약속 시간에 늦을까 봐 평소보다 일찍 출발했다.
→ অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময় দেরি হয়ে যাবে ভেবে স্বাভাবিকের চেয়ে আগে রওনা দিয়েছি।
집에 도착하니까 비가 내리기 시작했다.
→ বাড়িতে পৌঁছানোর পর বৃষ্টি শুরু হলো।
민수 씨는 대학교를 졸업하자마자 회사에 취직했다.
→ মিনসু বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই একটি কোম্পানিতে চাকরি পেয়েছে।
이사 갈 집을 구하느라고 방학 때 좀 바빴다.
→ যে বাড়িতে উঠব সেটি খুঁজতে গিয়ে ছুটির সময় কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম।