12/06/2026
Nieuwe Tijdinghen 1626 issue 64 (8 June) with news of Tilly's success in Hesse.
HESSE: News of how his excellency the General Count Tilly retook the foremost places there, and cut off the passage of Duke Christian of Brunswick, drawn from a creditworthy account of which the copy is here printed, translated from High German into our Dutch speech. The daily tidings before this brought, and continue to bring, how the peasants of Hesse opposed the imperial soldiery, and many were defeated, which may be the cause that Duke Christian of Brunswick marched into Hessian territory, to disturb and prevent the contentment and enjoyment of the imperial troops.
The consequences will be seen from the following account:
We would not keep from your worship how as soon as his messenger to us had again departed, Adjutant Boromer came here, sent by his excellency from Hessian territory to the Lord Count of Anholt, promising as soon as he returned to bring news that was still being kept secret. Among other things he says that in Hesse Aldendorff, Rottenburch, Eszwech, Hirsvelt and a town between Rotenburch and Hiersfeldt have been won, and all the peasantry, Reformed and soldiers found there struck down, and the mayor of Rotenborch taken prisoner. Several others will be hanged. His excellency’s quarter is currently lodged in Hessian territory, near Esbeg under Hirszvelt, and will remain there until the adjutant returns. His excellency intends to lodge between Munden and Cassel.
In this skirmish, the young Count Hoffmeester was captured. Also a captain, and a doctor from Cassel. And a captain and a lieutenant are to be hanged. The peasantry of the four towns, with the Reformed and the Officers who have been captured, were disarmed together with the citizenry, not allowing them even to keep a knife. We yesterday got 2,000 rapiers, as well as the banner of Duke Christian or Halberstadt’s commissary.
Lieutenant Colonel Waldt lies at Eswegh, and it is said his excellency and Walsteyn have cut off the passage of Duke Christian or Halberstadt.
The provisions of corn, wine, meal and suchlike that the Landgrave of Hesse had at Roodenburch, Aldenburch, and Hirszvelt, have now come into his excellency’s hands.
Yesterday 30,000 loaves were sent to the army from Fulda. Great oxen and cows can be bought a thaler apiece, there was so much b***y.
Likewise one can by six sheep for a thaler, and furthermore gained even greater b***y, and the said adjutant showed his bloodied sword, with which he had cut off a captain’s head.
The mayor of Hirszveldt was stabbed, but the apothecary, who was rich, has been captured.
And he related it for certain that as the enemy is lodged at Wolfshaghen, which is too close to us although it is three miles away, the Lord Lieutenant Colonel Count Spor, who currently has his quarters at Corbach, is day and night sending about a hundred cavalrymen to Wolfshaghen to see whither that enemy, and the Count of Solms, intend to go.
New cavalrymen are constantly being sent thither, and within a week we will have news.
MARSBURG, 20 May: There is currently fresh news that the aforesaid count’s regiment has been wholly dispersed.
ANOTHER: Colonels Erwite and Lindtlo have routed five companies of Danish soldiers by the River Weser and taken four banners. This is what has happened here.
Royal Library of Belgium (KBR)
Scans of original: https://uurl.kbr.be/2079974