
19/08/2025
Babett Teijema liet in De Taalstaat weten dat ze werkt aan een Nieuw Spreekwoordenboek en duizend uitdrukkingen zoekt die aansluiten bij deze tijd.
Veel spreekwoorden en uitdrukkingen stammen inderdaad uit lang vervlogen tijden. Maar, schrijft Van Dale-hoofdredacteur Ton den Boon: sommige van die spreekwoorden lenen zich wel uitstekend voor modernisering.
Veel spreekwoorden en uitdrukkingen stammen uit lang vervlogen tijden. Zijn we niet toe aan nieuwe vondsten, gelinkt aan hedendaagse beroepen en fenomenen?