Radio Inzamba Agateka Kawe

Startpagina
België
Rhode-Saint-Genèse
Radio Inzamba Agateka Kawe

Pour tenter de contrer le discours contrôlé par l'État et fournir un accès à des informations i

04/10/2025

Une personne qui quitte son pays parce qu’elle se considère en danger reste protégée par les instruments juridiques internationaux garantissant ses droits et sa dignité.
Selon Me Dieudonné Bashirahishize, c’est dans cette optique qu’a été adoptée la Convention des Nations unies de 1951, établissant un cadre juridique régissant l’accueil, la protection et l’assistance accordés par les États aux personnes fuyant leur pays d’origine.
Or, la Tanzanie est actuellement en train de violer cette convention qu’elle a pourtant ratifiée.

04/10/2025

Impunzi iguma ikingiwe n’amategeko yose mpuzamakungu akingira ikiremwa muntu.
Umushingwamanza Dieudonné Bashirahishize avuga ko umuntu avuye mu gihugu ciwe atabishaka, adaca atakaza uburenganzira bufiswe n’ikindi kiremwa muntu cose. Ari co gituma ibihugu vyose vyo kw’isi vyagiye hamwe bigashiraho amasezerano y’itariki 28 z’ukwezi kw’indwi 1951, aho vyumvikanye ko impunzi zizokwama zifatwa nk’abandi bantu bose.
Dieudonné Bashirahishize avuga ko igihugu ca Tanzaniya kiriko kirahonyanga amategeko cateyeko igikumu.

04/10/2025

À la lumière des actes d’intimidation perpétrés par certains employés du HCR à l’encontre des réfugiés burundais dans les camps en Tanzanie, il apparaît clairement que ces agents semblent agir davantage au service du gouvernement tanzanien qu’en conformité avec le mandat du HCR.
C’est ce qu’affirme Léopold Sharangabo, président de la Coalition des droits humains vivant dans les camps de réfugiés (CDH/VICAR). Il appelle le HCR à prendre toutes les mesures nécessaires pour mettre un terme aux persécutions dont les réfugiés burundais sont victimes.
Léopold Sharangabo souligne par ailleurs que la CDH/VICAR poursuivra son engagement en faveur de ces réfugiés, afin de prévenir toute répétition des tragédies vécues à Mutabira en 2012.

04/10/2025

Uravye iterabwoba abakozi b’ishirahamwe HCR batera impunzi z’Abarundi ziri mu makambi yo muri Tanzaniya kugira batahuke ku nguvu, vyerekana ko abo bakozi bakorera cane leta ya Tanzaniya kurusha uko bakorera HCR.
Vyashikirijwe n’uwurongoye urunani CDH/VICAR rw’abaharanira agateka ka zina muntu baba mu makambi y’impunzi. Léopold Sharangabo avuga ko HCR ikwiriye gukora ibishoboka vyose kugira ihagarike itotezwa ririko rikorerwa abo Barundi.
Sharangabo amenyesha ko muri CDH/VICAR bazoguma basemerera mu ntumbero yo gutabariza izo mpunzi kugira ivyabaye ku mpunzi zari i Mutabira muri 2012 ntibisubire gushika.

04/10/2025

La situation des réfugiés burundais en Tanzanie, dans les camps de Nduta et de Nyarugusu, devient de plus en plus préoccupante. En moins de trois mois, six réfugiés auraient été enlevés par les services de renseignement tanzaniens, en collaboration avec ceux du Burundi.
À ces disparitions s’ajoutent des actes de banditisme et de pillage visant les maisons et les boutiques des réfugiés, ainsi que la fermeture des écoles et la coupure récente de l’approvisionnement en eau, plongeant les familles dans une angoisse quotidienne.
Beaucoup estiment qu’il s’agit d’une stratégie destinée à les contraindre à rentrer au Burundi, alors que les causes de leur exil restent inchangées.

04/10/2025

Mu kiringo kitarenze amezi atatu gusa, impunzi z’Abarundi 6 mu zahungiye mu gihugu kibanyi ca Tanzaniya ziramaze kunyuruzwa n’igipolisi c’iperereza ca Tanzaniya gifatikanije n’iperereza ry’Uburundi.
Abo bose bakaba ari abo mw’ikambi ya Nduta bakaba batwarwa n’imodoka zifise ibiyo bitabona. Ivyo vyose bikaba vyakurikirwa n’ubundi bugizi bwa nabi ndetse n’ubusuma budasanzwe mu mazu no mu mabutike y’impunzi. Ibi bigatuma impunzi ziba mu bwoba butagira izina.
Izo mpunzi zikabona ko ivyo vyose ata kindi kibitera uretse ukugomba kubatahukana ku nguvu mu gihe bo bemeza ko icatumye bata bakomoka n’ubu ata ho cagiye.

04/10/2025

Après deux semaines de la rentrée scolaire 2025-2026, dans plusieurs écoles des provinces du pays ainsi qu’à Bujumbura, la pénurie de bancs-pupitres pour les élèves et les enseignants se fait toujours sentir.
Le ministre de l’Éducation nationale s’était pourtant engagé à ce que ce problème ne se reproduise pas cette année. Cependant, tant les enseignants que les parents accordent peu de confiance à la mise en œuvre de cette promesse.
Si la situation perdure, quelles en seront les conséquences pour les enseignants, les élèves et la qualité de leur éducation ?

04/10/2025

Inyuma y’indwi zibiri umwaka w’ishure w’2025 ushira uw’2026 utanguye, mu mashure atari make mu ntara zo hagati mu gihugu no mu gisagara ca Bujumbura, haracarangwamwo ubukene bw’intebe abanyeshure n’abarimu bicarako.
Umushikiranganji w’Indero akaba yariyemeje ko uno mwaka w’ishure ico kibazo c’ikena ry’intebe mu mashure kitazosubira kwibonekeza. Ariko yaba mu barezi canke mu bavyeyi, icizere c’ishirwa mu ngiro ry’iyo ngingo nta co bafise.
Mu gihe vyoguma vyifashe uko, ingaruka zoba izihe ku barezi, ku banyeshure no ku mwimbu wabo ?

30/09/2025

Au Burundi, plusieurs personnes sont arbitrairement emprisonnées dans différentes maisons de détention. Plusieurs juristes estiment que la cause n’est autre que l’ingérence du pouvoir politique dans les dossiers judiciaires, ce qui compromet sérieusement l’indépendance de la magistrature burundaise.
Aujourd’hui, nous revenons sur le cas de la journaliste Sandra Muhoza, qui reste en prison sans aucun motif valable.

30/09/2025

Mu gihugu c’Uburundi, hari abantu benshi bapfungiwe ubusa mu mabohero atandukanye. Abanonosoye ibijanye n’amategeko bamenyesha ko akenshi biva ku bucamanza butigenga aho bigaragara ko bukoreshwa n’abanyepolitike.
Uno munsi turagaruka ku karorero kamwe k’umumenyeshamakuru Sandra Muhoza ariko aravundira mw’ibohero ata co azira.

12/09/2025

Au Burundi, le manque d’eau potable continue d’inquiéter. Dans plusieurs localités, des familles sont contraintes de puiser l’eau dans les rivières, une pratique qui les expose à des maladies graves comme le choléra.
Ces dernières semaines, des cas ont été signalés dans la commune de Cibitoke, à Rugombo, mais aussi dans la ville de Bujumbura, notamment au quartier Kamesa.
Comment protéger les populations les plus vulnérables face à une épidémie qui refait surface ?

12/09/2025

Mu Burundi, ubukene bw’amazi meza bubandanya gutera amakenga. Mu bice bitandukanye mu gihugu, imiryango itari mike isigaye ikoresha amazi y’inzuzi, ibica bibatera indwara zifatiye kw’isuku rike nka choléra.
Muri izi ndwi ziheze, haramaze kumenyekana abanyagihugu barwaye choléra muri komine ya Cibitoke, mu Rugombo, hamwe no mu gisagara ca Bujumbura, nko muri karitiye Kamesa.
None hokingirwa gute abanyagihugu bageramiwe n’ico kiza casubiye kwibonekeza ?

Adres

Rue Terheyde 80
Rhode-Saint-Genèse
1640

Website

http://www.inzamba.org/, http://www.inzamba.org/

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Radio Inzamba Agateka Kawe nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.