Училищен вестник „Златаров“, ЕГ „Проф. д-р Асен Златаров“, Haskovo (2025)

24/11/2025

Ученици от Езиковата гимназия се включиха в Базар на професиите 2025

Учениците от 10. и 11. клас на ЕГ „Проф. д-р Асен Златаров“ – Хасково се потопиха в света на професиите на бъдещето по време на Базар на професиите 2025 в София Тех Парк. Събитието предложи десетки интерактивни работилници и демонстрации – от инженерство, програмиране и роботика до финанси, медии и дори кулинарни изкуства, с акцент върху технологиите, устойчивото развитие и ролята на изкуствения интелект.

Гимназистите участваха в две специализирани работилници. В „Киберзащитени в дигиталното настояще и бъдеще“ на „Телелинк Бизнес Сървисиз“ те се запознаха с методите за разпознаване и предотвратяване на дигитални заплахи и с уменията, необходими за работа в областта на киберсигурността. В „Пътят на медта – от лабораторията до индустрията“ проследиха как един от ключовите материали преминава от научни изследвания към реални индустриални приложения и имаха възможност сами да участват в демонстрации.

Освен работилниците, учениците се забавляваха и на щандовете на компаниите, където чрез логически игри и научни предизвикателства имаха шанс да спечелят награди и да се срещнат с професионалистите лице в лице.

Според международното изследване Teenage Career Readiness Dashboard на ОИСР и локални анализи, учениците у нас и в Европа често мечтаят за ограничен кръг професии – най-вече популярни, но пренаситени с кадри. Същевременно бизнесът търси умения, които образованието все още трудно изгражда – технологични, аналитични, предприемачески и креативни. Базарът на професиите цели именно да свърже мечтите с реалността, като покаже чрез живи примери колко разнообразен, динамичен и смислен може да бъде светът на труда.

Преживяването на Базара предостави на учениците ценни идеи и насоки за бъдещето и разшири представата им за професиите. То им показа, че знанието, любопитството и активното участие са ключът към успешна кариера в съвременния свят.

18/11/2025

Седмица на четенето в Езиковата – от средновековните ръкописи до съвременната книга

Седмицата на четенето стартира в ЕГ „Проф. д-р Асен Златаров“ – Хасково – инициатива, посветена на популяризирането на книгите и вдъхновяването на учениците да четат повече.

Началото беше поставено със среща с доц. Иван Илиев, който разказа за създаването и списването на първите книги, обръщайки специално внимание на средновековните български ръкописи и изключителното майсторство, с което са били изработвани.

Тази година инициативата ще проследи „пътя на книгата“, а кулминацията ѝ ще бъде в петък с посещение на печатницата в Хасково, където учениците ще се запознаят отблизо с процеса на съвременното книгоиздаване.

В Седмицата на четенето ще се включват всички учители по български език и литература от гимназията, както и литературният клуб „Общество на живите поети“ с ръководител Жанета Матанова. В рамките на инициативата те ще провеждат разнообразни дейности в часовете си, насочени към насърчаване на интереса към литературата.

Финалът ще бъде на 21 ноември, когато се отбелязва Денят на четенето – България, част от голямата паневропейска инициатива Ден на европейските автори READ. for Real.

17/11/2025

Единадесетокласници от Езиковата гледаха „1984“ на Джордж Оруел на английски

Единадесетокласници от Езиковата гимназия в Хасково, изучаващи английски като първи чужд език, посетиха театралната постановка „1984“ по едноименния роман на Джордж Оруел. Спектакълът се състоя в зала „България“ на Конгресния център в Международен панаир – Пловдив и предизвика огромен интерес сред учениците.

Постановката беше представена на английски език от професионалната компания American Drama Group Europe в партньорство с TNT Theatre Britain – трупи, известни в Европа със своите образователни театрални адаптации, насочени към младежка публика.

В продължение на 90 минути учениците се потопиха в мрачната антиутопия на Оруел, където Уинстън и Джулия се бориха за свобода и човешко достойнство. Страшната Стая 101 и модерната рок музика на Кристиан Ауер, заедно с динамичната режисура на Гаспар Лежандр, придадоха съвременен ритъм и емоционално въздействие на класическата творба.

„Посещението беше не само ценна среща с театралното изкуство, но и вдъхновяващ начин учениците да усетят атмосферата и посланията на Оруел по един различен и емоционален начин,“ споделиха преподавателите по английски език Вера Георгиева и Красимира Педева, които придружиха групата в Пловдив. „Постановката провокира истински интерес, а много от учениците споделиха, че тя ги е накарала да се замислят върху темите за свобода, истина и влияние на властта – въпроси, които звучат актуално и днес,“ допълниха учителите.

17/11/2025

Хелена и Мартин – новите принц и принцеса на Фашинг 2026 в Езиковата гимназия

Учениците от ЕГ „Проф. д-р Асен Златаров“ в Хасково избраха новите принц и принцеса за Фашинг 2026 – Хелена Стойкова и Мартин Бъчваров от 11а клас. Техни достойни конкуренти бяха Кристина Панчева и Беркай Рафет от 11б клас. В оспорваното гласуване участваха 750 ученици и учители, които избраха и представителите на 11а клас, както и темата за следващия карнавал – „Glam Night – Shine Like Gatsby“.

Тържеството се проведе по време на голямото междучасие в двора на гимназията, където директорът Деян Янев поздрави учениците за усилията и задружната им работа в подготовката на карнавала и изрази надежда, че следващият Фашинг ще бъде един от най-запомнящите се до момента.

Хелена и Мартин бяха коронясани от миналогодишните принц и принцеса – Скай Томлинсън и Никола Колев от 12а клас. Тържеството завърши с традиционно хоро, в което се включиха всички ученици и учители.

През 2026 година карнавалът ще се проведе за 55-ти път, като Езиковата гимназия остава единственото училище в България с толкова дълга традиция. Първият Фашинг се е състоял още през учебната 1970/1971 година. Празникът идва от немската традиция и гони злите духове, подобно на българските кукерски обичаи.

10/11/2025

Езикова гимназия „Проф. д-р Асен Златаров“ – Хасково сред първите сертифицирани училища Intel „Умения за иновации“

Езикова гимназия „Проф. д-р Асен Златаров“ в Хасково бе отличена като едно от първите две български училища, сертифицирани по програмата на Intel „Умения за иновации“. Наградата бе връчена от Джоана Джанус, представител на Intel, по време на Националната конференция „Умения за иновации в образованието“, която се проведе на 7–8 ноември 2025 г. в Интер Експо Център, София. Събитието събра над 700 участници – директори, учители, експерти, представители на институции и медии, с фокус върху дигиталните умения и медийната грамотност в ерата на изкуствения интелект. Специално участие имаше световноизвестният проф. Ювал Ноа Харари с видео лекция на тема „How Technology Can Help Humans Flourish“.

„Отличието е признание за усилията на екипа от амбицирани педагози на гимназията, които вече няколко години внедряват новите технологии в учебния процес и трансформират начина на преподаване. Чрез адаптиране на методическите и технологични инструменти на програмата Intel „Умения за иновации“ в различни учебни предмети, училището разработва мултидисциплинарни, проектобазирани STEM уроци“, споделя директорът на гимназията Деян Янев.

Двама учители от Езиковата – Даниела Димитрова и София Василева – бяха поканени от партньорите на гимназията от Центъра за творческо обучение да ръководят уъркшопи на конференцията и да споделят своя опит с учители и училищни ръководители от цялата страна. Практическите работилници включваха интеграция на AI в класната стая, медийна грамотност и STEAM подходи.

10/11/2025

Урок по история на Перперикон за единадесетокласници от Езиковата гимназия

Урок по история на терен – сред величествените останки на свещения град на траките Перперикон – проведоха учениците от 11. клас, профил „Български език и история“, при Езиковата гимназия в Хасково. Посещението бе част от учебна задача, свързана с представянето на археологически обекти от Хасковския край.

На място младите изследователи имаха възможност да се докоснат до атмосферата на древното светилище, да свържат учебния материал с реални обекти и да осмислят богатото историческо наследство на региона. Впечатленията и наученото бяха обобщени чрез попълване на онлайн формуляр, който служи за обратна връзка и оценка на знанията.

Подобни уроци на открито стимулират любознателността и интереса на учениците, като ги потапят в реалната среда на историческите събития. Така те не само разширяват знанията си, но и се възпитават в чувство за национална гордост и принадлежност.

Перперикон, често сравняван с Мачу Пикчу в Южна Америка и Петра в Йордания, е бил обожествен от хората още през V–IV хил. пр. Хр. и се е превърнал в значим култов комплекс. Според проучванията на проф. Николай Овчаров, тук се е намирало светилището на тракийския бог Дионис, чието прорицание насърчило Александър Македонски да завладее половината свят. Сред археологическите открития са храмове, посветени на Аполон, Митра и Тракийския конник, първата християнска църква в Родопите, както и най-ранният известен османски мавзолей – гробът на военачалника, превзел Перперикон през XIV век.

Преподавател по история на единадесетокласниците е Антоанета Христозова.

07/11/2025

Футболистите на Езиковата с шампионска титла и призово класиране в Общинските ученически игри – Хасково 2025

Приключи футболното първенство от Общинските ученически игри – Хасково 2025 , което събра най-добрите училищни отбори в три възрастови групи. Учениците от Езиковата гимназия „Проф. д-р Асен Златаров“ се представиха блестящо, като завоюваха шампионската титла при юношите VIII – X клас и третото място при юношите XI – XII клас .

В по-младата възрастова група (VIII – X клас) футболистите на Езиковата показаха отлична игра, силен отборен дух и заслужено грабнаха първото място , оставяйки след себе си ПГДС „Цар Иван Асен II“ и ФСГ „Атанас Буров“.

В надпреварата при по-големите (XI – XII клас) отборът на гимназията също се представи достойно, като се класира на престижното трето място .

Отборите, класирали се на първо място във всички възрастови групи, ще представят Хасково на Областния етап на ученическите игри 2025/2026 г., съобщават от Община Хасково.

05/11/2025

Будителски дух и героично минало оживяха в Езикова гимназия

Два значими празника – Денят на народните будители и 140 години от Сръбско-българската война – бяха отбелязани в Езикова гимназия. Денят премина под знака на родолюбието, знанието и признателността към онези, които с дух и дело са съградили днешна България.

Десетокласниците подготвиха и представиха урок, посветен на „Войната на капитаните срещу генералите“ от 1885 г., който бе проведен във всички девети класове. Учениците разказаха за героизма на българските войници и за решимостта, с която младата българска държава защитава своето Съединение.

Същия ден дванадесетокласниците от профил „История“ проведоха интерактивна игра, посветена на Народните будители. В нея те се превъплътиха в образите на видни личности като Любен Каравелов, Христо Ботев, Иван Вазов, Васил Левски, Васил Друмев, Богдан Филов, Борис Дрангов, Дамян Груев и Стефан Стамболов. Осмокласниците пък трябваше да познаят кой е техният герой.

Събитията съчетаха история, творчество и емоция, а учениците показаха, че духът на будителите и героите от миналото продължава да вдъхновява младите поколения.

21/10/2025

Ученици от Езиковата гимназия участваха в среща с преводачи и експерти от Европейската комисия

Ученици от ЕГ "Проф. д-р Асен Златаров" се включиха в онлайн среща, организирана от Европейската комисия. Събитието събра над 7000 участници от повече от 400 училища в държавите членки на ЕС. От гимназията се включиха 27 ученици, сред които и членове на клуб „Заедно в Европа“, създаден по повод участието на училището в програмата „Училище – посланик на ЕК“.

Срещата бе открита от представители на отдела за преводи на Европейската комисия, които подчертаха значението на езиковото многообразие като основна ценност на ЕС. В първата част участниците чуха вдъхновяващи истории на преводачи и експерти от различни държави, споделили своя път към владеенето на езици и професиите, в които това знание се превръща в предимство.

Френската преводачка Саша Бек, днес служител в дирекция „Образование, младежки дейности, спорт и култура“, разказа как любовта ѝ към езиците я е отвела от Франция през Германия и Намибия до Финландия, където е участвала в програма „Еразъм“. Тя насърчи младите хора да следват интересите си и да не се страхуват от трудностите при изучаването на чужди езици. Мигел Рамирес от Испания сподели опита си от обмен в Тайланд, който му е помогнал да усвои тайския език, да опознае нова култура и да намери своя професионален път в областта на превода и изкуствения интелект.

Във втората част учениците се включиха в дискусионни стаи по различни езици и задаваха въпроси на преводачи и служители на ЕК. Темите обхващаха възможностите по програмите „Еразъм+“, „European Solidarity Corps“ и „DiscoverEU“, както и съчетаването на езиковите умения с новите технологии и изкуствения интелект.

В края на срещата водещите насърчиха младите хора да продължат да учат езици, защото това знание „разширява света ни отново и отново“ и остава актуално дори в ерата на изкуствения интелект. Събитието вдъхнови участниците и им показа, че езиците не са само средство за общуване, а ключ към нови хоризонти и междукултурно разбирателство.

20/10/2025

Първо място за Езиковата гимназия в куиза „Аз познавам правото“

Първо място спечели отборът на Езикова гимназия „Проф. д-р Асен Златаров“ – Хасково в куиза „Аз познавам правото“, организиран в рамките на инициативата „Ден на отворените врати“ в Административен съд – Хасково.

В състезанието участваха ученици от четири хасковски гимназии – Езикова гимназия „Проф. д-р Асен Златаров“, Природо-математическа гимназия „Акад. Боян Петканчин“, Финансово-стопанска гимназия „Атанас Буров“ и Професионална гимназия по дървообработване и строителство „Цар Иван Асен II“. В оспорвана надпревара младите познавачи на правото показаха отлични знания и бързина на мисълта, като именно отборът на Езиковата гимназия заслужено грабна първото място.

Участниците от Езиковата гимназия бяха учениците Анна Хадзидзелиди, Гергана Петкова, Евелина Райкова, Давид Марчев (всички от 11.Д клас), Васил Генчев от 11.Е клас и Георги Василев от 11.В клас.

Победителите получиха плакет и специална награда – ваучер за ескейп стая, а останалите участници бяха отличени с награди за своето достойно представяне.

Инициативата на Административен съд – Хасково има за цел да запознае младите хора с работата на съдебната система, да повиши правната им култура и да насърчи доверието в дейността на съда. Учениците посетиха различни звена на институцията, срещнаха се със съдии и съдебни служители и се запознаха отблизо с ежедневната им работа.

17/10/2025

Гости от Германия и Швеция в Езиковата гимназия „Проф. д-р Асен Златаров“ по Еразъм

Езиковата гимназия „Проф. д-р Асен Златаров“ в Хасково бе домакин на двама учители от Германия и Швеция – Сабрина Кьолер от IGS Integrierte Gesamtschule в Нидер-Олм и Алф Карлсон, преподавател по немски език и история в Хултсфред гимназиум. И двете училища са акредитирани по програма „Еразъм+“.

Целта на едноседмичното им посещение беше да се запознаят с ръководството и учителите в гимназията, с учебния процес и забележителностите в региона, както и да обсъдят възможности за бъдещо сътрудничество.

По време на престоя си гостите присъстваха на часове по английски, немски, философия, физическо възпитание и спорт, физика и биология, където имаха възможност да се потопят в атмосферата на учебния процес и да видят различни методи на преподаване. Те обмениха впечатления с преподавателите по чужди езици – английски, немски и испански, срещнаха се с екипа от гимназията, който работи по проекта Intel for Innovations, и проявиха жив интерес към това как училището стимулира любопитството и активността на учениците.

След учебните часове Сабрина и Алф разгледаха културните забележителности на Хасково и региона. Александровската гробница, Статуята на Света Богородица и камбанарията оставиха у тях силни впечатления. Те споделиха, че красотата на града и гостоприемството на учениците и преподавателите са ги впечатлили дълбоко.

Визитата на Сабрина Кьолер и Алф Карлсон открива нови възможности за бъдещи съвместни проекти по програма „Еразъм+“ и отново доказва, че хасковската гимназия е училище с отворени врати към международни партньорства.

16/10/2025

Селин Халил със специална награда от литературен конкурс

Специална награда за ученическа проза на Гражданско сдружение „Родопско утро“ спечели Селин Халил (9.в клас) от ЕГ „Проф. д-р Асен Златаров“ – Хасково в Петия литературен конкурс за творчество на деца и юноши от Източните Родопи.

Тържествената церемония се състоя в театъра в Кърджали, където бяха наградени отличените участници. Журито беше в състав: доц. Петър Хаджинаков – литературен критик, Тонка Хаджинакова – филолог, и Петко Каневски – поет.

Ивенка Иванова, също от 9.в клас в ЕГ „Проф. д-р Асен Златаров“ – Хасково, получи поощрителна награда за поезия.

Всички творби на ученици от Езиковата гимназия, участвали в конкурса, са публикувани в списанието за общество, култура и литература „Южно утро“, в специален раздел, посветен на училището. В него са включени произведенията на Валерия Параскова (12.г клас), както и на Селин Халил, Никол Петрова, Християна Тодева и Ивенка Иванова (9.в клас).

Учители по български език и литература на учениците са Жанета Матанова и Тодорка Милева.

Училищен вестник „Златаров“

24/11/2025

18/11/2025

17/11/2025

17/11/2025

10/11/2025

10/11/2025

07/11/2025

05/11/2025

21/10/2025

20/10/2025

17/10/2025

16/10/2025

Address

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share

Category