Издателство "Леге Артис"

15/09/2025

"Има много малко лошо, което не бих могъл да кажа за човека и за човечеството. И все пак аз така се гордея с него, че истински мразя само неговия враг – смъртта…"

("Спасеният език", превод Елисавета Кузманова)

Великолепният "спасен" език на Елиас Канети!

Посетете четенията в рамките на "Нощ на литературата", чуйте прекрасни текстове от световни автори, заради които си струва да се наречем и да се гордеем, че сме хора!

През 2025 г. честваме 120-ата годишнина от рождението на Канети. Роденият в Русе през 1905 г. забележителен писател-нобелист прекарва последните 20 години от живота си в Цюрих, където пише своята обширна автобиография. Именно нейният първи том носи заглавието „Спасеният език“ (издание на Леге Артис)

Спасеният език В „Спасеният език“ Елиас Канети разказва за детството си в България, Англия, Австрия и Швейцария. Пред погледа на любознателното момче се случват г....

15/09/2025

Шампионите четат!

14/09/2025

❤️Довижданеее!
Благодарим, че ви има и че дойдохте!
До декември!❤️

12/09/2025

В началото бе книгата...
Шатра 48

09/09/2025

С преводачката на "Пътуването на Октавио" Галина Меламед на щанда
ШАТРА 48

06/09/2025

Мигел Бонфоа
ПЪТУВАНЕТО НА ОКТАВИО
Просто елате от 8 септември в шатра 48 на Алея на книгата - да си вземете тази пристрастяваща книга в превод на Галина Меламед и оформление на Лъчезар Владимиров!
Мигел Бонфоа, ПЪТУВАНЕТО НА ОКТАВИО

Първият му роман, който обра много награди и номинации още при излизането си през 2015 г.: Prix des 5 continents на Международната асоциация на Франкофонията – специална награда на журито, 2015 г.; номинации за Prix Goncourt du Premier Roman (за дебютен роман), за Prix Goncourt des Lycéens (на гимназистите), за Prix Renaudot и др.

"Често думите, поставени на устните му, бяха като милостиня, пусната в ръцете му. От света вземаше само кислорода: на света даваше само своето мълчание.

Пред другите мълчеше само за да усеща, че мълчанието го защитава като черупка, точно както другите говореха, само за да почувстват с езика си нетърпението на словата си.

Работеше, когато можеше, без да проявява алчност или скъперничество, боравеше с парите като с вода, която пиеш само когато си жаден.

Не животът в нищета те прави нещастен, а това, че не можеш да го опишеш.

Те вървяха без да бързат през гората, хващаха се за ръце, търкаляха се в храсталаците, готови да отдадат сърцето си на нетърпението на другия. И там, в една укритие от трева, смехът им заглъхна и те веднага разбраха, че клетката няма да им стигне, за да побере всичките птици на техните първични и буйни желания, които губеха перата си в полета на целувките."


#МигелБонфоа #Октавио

Бонфоа, Мигел Пътят на Октавио роман Безкрайна проза Превод Галина Меламед Оформление на корицата Лъчезар Владимиров 132 с., м. к. Цена 8 Евро / 15,65 Лева ISBN 978-619-7516-59-3 Кни...

04/09/2025

На 1 октомври пета част "Двете царства" от осемтомния роман на Е.-Е. #Шмит ПЪТУВАНЕ ПРЕЗ ВРЕМЕТО ще излезе във Франция.
Скоро и у нас - в превод на Зорница Китинска.;
Ето ви малко зрънца:

"А аз, отпуснат за отмора върху килима от мъх и ниска трева, се опитвах да претегля непроницаемата Луна. Откъде ли гледат едни детски очи? От какви ли дълбини? От какви ли висини? Единствено простодушните смятат младия ум за мек восък, податлив на отпечатъци - едно дете знае повече, отколкото казва, то носи мъдрост, дошла от другаде, дошла отпреди, а енергията, заложена в него и благодарение на която расте, е енергия на самата вселена, на пролетното равноденствие, когато животът пропъжда смъртта, на ерата, когато мъзгата, спермата и влажната пролетна топлина прогонват зимата. Огромен пламък живее в детето, замираща жарава топли стареца, а за Тибор бе останала само пепел..."

26/08/2025

Нещо хубаво.

И кои са останалите в топ 10

21/08/2025

Тъй скоро... ❤️

🤩🎉 Очаквате ли вече с нетърпение Алея на книгата – София 2025❓

❤️📖 За щастие тя е все по-близо, а тук можете да видите кои от любимите ви издателства ще бъдат част от нея и тази година:

✅ СПИСЪК ПО АЗБУЧЕН РЕД:

АВИС-БГ
Ай Ди Еф Академи
Академия „Знание“
АЛИТЕА
Алтера
АРТ „Дизайър“
Артлайн Студиос
Асеневци
АТЕА

БАРД
БГ Учебник
БЕНИТОРИАЛ
БИБЛИОТЕКА БЪЛГАРИЯ
Брайт Тойс
БТА
Буболече
Букохолик
Българска илюстрация
Българска история
БЯЛО БРАТСТВО

Вакон
Вижън Букс
Византия

Давид
Дамян Яков
ДУО ДИЗАЙН
Дъбови листа

Еделвайс
Еднорог
ЕКО КИДС
ЕМАС
ЕРА
ЕРГО
ЕРГОН
Ерове

Жанет 45
Жануа 98

ЗАМОНИЯ
Захарий Стоянов
Здравна академия „Белчеви“
Златното пате и Архипелаг
Знаци

ИБИС
Игроумици
Издателство Дакелче
Издателство на Зографкия манастир
Ина
ИНДЕКС
ИНЛЕ
Инфодар

Калпатару
Карти срещу българщината
КИБЕА
Киви
Клевър Бук
Клевърформс
knigodreshki
КНИГОМАНИЯ
Книжен център „Гринуич“
КОАЛА ПРЕС
Колибри
Кръг и Рижко
Кръгозор

ЛАБИРИНТ
Леге Артис
Лексикон
Лемур
Лира принт
Лист
ЛогоТера
Локус/Интенс/Инк

МАМА ЗНАЕ
Мармот
Милениум
МИРАНДА
Мусагена

НОВ БЪЛГАРСКИ УНИВЕРСИТЕТ
Нов живот
Ом Намо Нараяна

ПАН
Панорама
Парадокс
Паритет
Педагог 6, Еклиптик, Ванчелино
Пепърмил Букс
ПЕРГАМЕНТ ПРЕС
ПЕРСЕЙ, ИЗИДА, КНИГИ ЗА ВСИЧКИ
ПЛЕЯДА
Полис
ПОСОКИ
Потайниче
Пощенска кутия за приказки
Православно издателство „Св. апостол и ев. Лука“
ПРОЗОРЕЦ
ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД
ПУРКО

Ракета
Распер
Рибка
РИВА
Робертино

Светът на книгите
Сдружение детски издателства „Съзвездие“
СИБИ
Сиела Норма АД
Слънце
Софийска света митрополия
Списание 8

Таралеж
ТАТ Криейтив
ТИП-ТОП ПРЕС“
Трите ми прасенца
ТРУД

Университетско издателство „Св. св. Кирил и Методий"
УНИСКОРП

ФАМА І
Фото медия/ Simetro books
Фют
Хелиопол
ХЕРМЕС“

ШАМБАЛА
ШЯМ

7 лъча
AMG Publishing
Anegami Bookish Boutique
Angel Publishing
By Jackline
Carrot
Charly Wild
FOX book café
Handmade with us
НМR LOGOS BOOKS
ICU Publishing / Ай Си Ю
kostenurko
Marchella's Art
Noble star books/ Ноубъл стар букс
Orange Books
PALADIUM GAMES
Pro Book
Pro Book
TIMELINES/ ПЪТЕЧКИ
WISH MASH

⏱ Работно време на Алеята:
✅ Пон.–Съб.: 10:00–20:00 ч.
✅ Неделя: до 19:00 ч.

📚 Алея на книгата - София се осъществява от Асоциация „Българска книга“ с логистичната подкрепа на Столична община и в партньорство с Министерство на културата, Министерството на обрaзованието, БТА и ЕкоПак.
Събитието е част от Културния календар на Столична община 2025 г.

22/02/2025

Зелена рефлексия...
"Светът, в който сме родени, е груб и жесток и същевременно – божествено красив. Въпрос на темперамент е да приемеш кое натежава: безсмислието или смисълът. Ако безсмислието абсолютно натежаваше, то с всяка стъпка на развитието изпълненият със смисъл живот постепенно би изчезвал. Но не е такъв случаят – поне така ми се струва. Вероятно, както е при всички метафизични въпроси, и двете са верни: животът е – или притежава – смисъл и безсмислие. Аз храня плахата надежда, че смисълът ще натежи и ще спечели битката."
Юнг, К. Г.
"Спомени, сънища, размисли"
Автобиография
Превод Саня Табакова
Леге Артис
https://www.legeartis-bg.net/id/spomeni-snishha-razmisli/