04/10/2025
Есента идва с аромат на зрели плодове и мокри листа, а новият VOYAGE ви подканя пак да стегнете мислено багажа – към далечни хоризонти или бягства на една ръка разстояние. Защото пътуването е жест на доверие – към света и към себе си. То ни разкрива не само непознати земи, но и неподозирани аспекти от нас самите. “В края на всяко пътуване срещаме собственото си аз - и колкото по-рано се изправим пред него, толкова по-добре”, казва Ела Маилърт, смятана за “последната велика авантюристка” на Европа. Пътят според нея е най-доброто средство за бягство от рутината – “онази страшна рутина, която убива въображението и способността ни за възторг”. Надявам се да намерите вашето хапче срещу скука в есенния ни брой. От мен имате няколко сюжета: Южна Корея, която е цял космос от традиция и бъдеще; Северен Пакистан с долината Хунза - чак до Скарду, където планините кътат мълчания, които никое друго място не познава. И за баланс – едно по-близко, но не по-малко вълшебно пътуване: в Долна Саксония, с Бремен, Щаде, Букстехунде и Altes Land, където северногерманската сдържаност и славното търговско минало още отекват по уличния калдъръм.
По страниците на VOYAGE ще откриете още мечтателно плаване по великата китайска река Яндзъ с Emil Spahiyski; островни мечти по италиански - Капри, Прочида и Иския - през очите на Svetoslav Stamatov; испанските разходки на Veselina Filipova в Толедо и Сеговия. И Америка е тук (по-точно Канада) с градския разказ за Ванкувър на Sonya Slavcheva. И Африка присъства – във вуду историите от Того на Viara Timtcheva, а Северът събира ветровете си в датския Скаген. За най-нетърпеливите пътешественици има изкушение: Нова година на Малдивите – в топ ризортите Lily Beach & Hideaway. И защото всяко пътуване започва с куфар, в Клуба на пътешествениците този път гостува Svetlomir Pandaziev от Samsonite. Bon Voyage!