汶萊 星洲日報 Sin Chew Daily Brunei

31/03/2025

30/03/2025

30/03/2025

汶莱观月团今天傍晚成功看到新月，汶莱开斋节首日落在明天（3月31日,星期一）

29/03/2025

比亚迪在中国举行的媒体发布会上，向汶莱展示未来创新。

中国比亚迪是电动汽车 (EV) 和双模智能插电式混合动力(DMI)技术的全球领导者，于近日举办了一场独家媒体发布会，让汶莱的媒体代表亲身体验该品牌的最新创新和未来产品阵容。

此次活动是从本月17日至24日，整体行程包括在中国河南郑州和深圳的全电动车沉浸式体验。除了前往参观当地著名的少林寺和郑州博物馆的文化之旅，汶莱媒体代表还前往比亚迪 Di Space 展示厅进行独家参观，深入探索了该品牌丰富的历史和尖端的汽车技术。

与此同时，汶莱媒体团队还独家参观了比亚迪位于河南郑州的最大工厂。该工厂预计占地约 50 平方英里，是特斯拉内华达州超级工厂的十倍多，或相当于整个旧金山市的面积。

在比亚迪 9 万名工人中，目前有近 6 万名驻扎在这里。据悉，比亚迪将在未来几个月，从世界各地再招募 20 万名工人。比亚迪计划在其郑州工厂每年能生产约 100 万辆汽车，这足以覆盖 2024 年新能源汽车总销量的四分之一左右。

比亚迪汶莱独家经销商 进步车行有限公司更是在深圳举行的2025年比亚迪亚太区域经销商大会上，荣膺 2024 年最佳销售增长奖，取得了非凡的里程碑。

最令人期待的时刻，是汶莱媒体代表有幸试驾了比亚迪即将在文莱推出的 2025 款车型。这些车型包括：

• 比亚迪 Sealion 7 – 一款强大的电动 SUV，具有 523 马力和 690 Nm 扭矩，将高性能与可持续技术相结合。具有 542 全电动汽车续航里程。

• 比亚迪 Shark – 文莱推出的首款插电式混合动力双舱卡车，配备 DMO（双模越野）技术，拥有 435 马力和 650 Nm 扭矩，可提供无与伦比的越野体验和 800 公里续航里程

• 比亚迪 Seal 05 – 一款插电式混合动力轿车，采用 DMI（双模智能）技术，旨在树立效率和性能的新标准。拥有 197 马力和 325 Nm 扭矩，续航里程为 1240 公里。

除了上述的车款，比亚迪还宣布即将通过进步车行，在文莱推出高端品牌，其中包括了：
• 腾势（腾势D9、N9、Z9）
• 方程豹（豹 5 和豹 8）
• 仰望（U8）

另外，汶莱媒体代表也亲身体会革命性的仰望 U8 浮动池，展示了比亚迪在车辆在水上驾驶、安全性和创新设计方面的进步。

比亚迪亚太区域汽车销售事业部总经理刘学亮在接受媒体采访时表示，电动车应该成为世界主流。汶莱市场目前还在成功的路上，相信明年一定已经成功达标。

刘学亮指出，比亚迪拥有最高昂的性价比，即：技术创新、“全民自驾“ 让所有的消费者都能享有同等的待遇，而不是只针对中高阶层。

“因为在比亚迪的思考里，技术是服务所有人。 比亚迪作为全球汽车引领地位，技术是无国界，因此只需要聚焦在这方块上。”

刘学亮强调，汽车价格不应该成为“豪华”的定义，反之技术更应该成为引领。

这次的媒体活动，加强了比亚迪致力于将最新的电动汽车和混合动力技术引入文莱的承诺，为消费者提供尖端性能、可持续性和智能移动解决方案。

28/03/2025

Empower your savings strategy with TAIB Deposit Certificates, applicable for individuals and corporates!
Note: Profit Rate Declared for Maturity in April 2025. Please be advised that the current rate is not indicative of future rates.
For more information, please visit www.taib.com.bn.

25/03/2025

元宵节俗称“小过年”，也是台湾一年中最热闹的传统节庆之一。元宵节不仅充满团圆与祈福的意义，在台湾各地的庆祝活动更是五彩缤纷，除了台湾灯会之外，澎湖乞龟也具有代表性。
台湾灯会是元宵节的重头戏，每年以生肖为主题，结合在地文化与创意设计，展现独特的艺术魅力。今年除了在桃园举办全台最盛大、繽紛的台灣燈会之外，以“蛇来运转”为主题的台北灯会，也吸引了国内外游客争相观赏。
台北灯会今年围绕捷运北门站与西门站，灯会分为4大展区和6条城市光廊，其中最受瞩目的主灯“福蛇豆豆”，以七彩马赛克呈现蛇年的吉祥寓意，搭配DJ音乐符号和台北101剪影，融合了潮流与传统的元素。此外，还有巨型灯笼“扭转乾坤”，让游客在猜灯谜中感受节日乐趣。
澎湖的元宵节则以乞龟活动闻名，是当地最具特色的重要民俗传统。乞龟活动以祈求平安、丰收和幸福为主，近年来更成为澎湖元宵文化的象征。
早期的乞龟以肪片龟（米粉和糖制作）为主，后因保存问题逐渐被米龟取代。如今，乞龟的材质和形式更加多样化，从金钱龟、黑糖龟到果冻龟等，创意无限。近年来，庙宇还制作巨型平安龟，如澎湖曾创下36万斤米包龟的吉尼斯世界纪录，让乞龟活动成为吸引游客的亮点。
活动中，民众通过掷筊向神明祈求“圣筊”，如获允许即可登记领取平安龟。乞龟还包含还愿的传统：乞求者需于次年返还更大、更精美的还愿龟，以感谢神恩护佑。这种传承不仅展现了信仰的虔诚，也凸显了社区的团结。
乞龟过程中还有地方谚语，如：「摸龜頭，起大樓；摸龜尾，存家伙；摸龜殼，事業穩達達；摸龜腳，金銀財寶滿厝腳」。
乞龟活动不仅祈福，也注重公益。制作米龟的“平安米”会分发给低收入家庭、环卫工人及公益机构，让节庆温暖更多人。此外，乞龟也带动了澎湖的观光产业，如举办蔬果龙装饰、过平安桥等活动，为游客提供更多体验。
无论是绚丽的台湾灯会还是充满传统色彩的澎湖乞龟，台湾的元宵节都展现了丰富多彩的文化魅力。从灯火通明的现代艺术到质朴又热闹的民俗活动，元宵节已成为台湾最吸引游客的节庆之一，元宵节的热闹氛围不仅凝聚了人们的心，也将台湾的文化魅力传递给全世界。

25/03/2025

（本报斯里巴加湾24日讯）进步车行有限公司荣获2025年亚太地区比亚迪经销商大会，颁发“最佳销售增长奖项”。

进步车行有限公司董事经理曾启鸿在获奖后受访时提到，感激中国比亚迪对该公司的信任，让我们成为首批推出插电式混合动力(PHEV) 车型、鲨鱼6和海豹5 等未来车型的国家之一。

与此同时，曾启鸿还特别强调，比亚迪拥有其他汽车品牌无法超越和提供的技术。

有鉴于此，他说，进步车行很自豪能够将这些绿色技术，带给所有国人。

“它不仅可以节省日常开支，还可以为我们的下一代会和子孙后代，创造更美好的未来。”

图：
进步车行执行董事林福錦与董事经理曾启鸿持着比亚迪颁发的“最佳销售增长奖”。

左起：进步车行营销经理曾柏旺、财政总监陈俐佳、董事经理曾启鸿、执行董事林福錦和
销售主管温诗梅合摄于
2025年亚太地区比亚迪经销商大会上。

23/03/2025

在苏丹的恩准下，奴鲁依曼皇宫将于今年开斋节对公众开放2天，即开斋节第2天及第3天，开放时间为上午10时至中午12时，下午2时至4时。公众可以入宫向苏丹、苏丹后及皇室成员贺节。