En Línea con Vos

En Línea con Vos Medio de Comunicación Digital/ Noticias/ Farándula/ Entretenimiento/Cine. Publicita con nosotros!!

Camila Ribera Roca es la Reina del Carnaval Cruceño 2026🥳🥳💚💚A los pies de la Catedral de Santa Cruz, la Comparsa Testaru...
06/09/2025

Camila Ribera Roca es la Reina del Carnaval Cruceño 2026🥳🥳💚💚

A los pies de la Catedral de Santa Cruz, la Comparsa Testarudos presentó este viernes a la reina del Carnaval Cruceño 2026


Comparsa Testarudos

05/09/2025

Samsung lanza el Galaxy Z Flip7 y Fold7 con Trade In, fundas premium y Galaxy AI para los bolivianos

La marca de tecnología también presenta su reloj inteligente más delgado hasta la fecha, el Galaxy Watch8, con funciones avanzadas para monitorear la salud y el descanso.

Septiembre 2025 .– Samsung Bolivia presenta oficialmente los nuevos dispositivos plegables más delgados e inteligentes: Galaxy Z Flip7 y Galaxy Z Fold7. Estos productos, lanzados recientemente a nivel internacional, llegan al país en un evento que resalta la elegancia, potencia y tecnología de vanguardia que caracteriza a la marca.

“Esta nueva generación de dispositivos representa una evolución real en diseño, inteligencia artificial y experiencia de usuario. Apostamos nuevamente por traer lo mejor de nuestra innovación al mercado boliviano, con opciones para quienes buscan estilo, potencia y bienestar”, afirma la gerente de Producto de Samsung Bolivia, Stephanie Ascarrunz.

Los nuevos plegables ya están disponibles en una edición limitada y llegan acompañados del exclusivo Z Pack, un combo que incluye: un cargador tradicional, un cargador inalámbrico magnético, un cover especial original y un descuento de Bs 1.000 en la compra del Galaxy Watch8. Todo esto en una caja de presentación premium.

Trade In: actualiza tu plegable

Como parte de su compromiso por ofrecer tecnología accesible y sostenible, Samsung fortalece su programa Trade In. Ahora, los usuarios de versiones anteriores del Galaxy Z Flip o Z Fold, o de cualquier otra marca, pueden entregar su equipo como parte de pago y acceder a los nuevos modelos. Además del Z Pack, recibirán un cover adicional personalizado según el dispositivo.

En el caso del Galaxy Z Fold7, se incluye un Carbon Shield Case premium, y en el del Galaxy Z Flip7, un Flipsuit Case con efectos LED avanzados, animaciones y marcos de fotos únicos visibles en la FlexWindow.

“Con Trade In buscamos que más usuarios puedan acceder a la tecnología Galaxy AI y, en este caso, a nuestra nueva serie ultra potente y ultra delgada. No importa si tienes un modelo anterior, puedes actualizarte fácilmente. Queremos que dar el salto a esta nueva generación sea sencillo y accesible”, añade la gerente de B2B de Samsung Bolivia, Nicole Leytón.

Galaxy Z Fold7: Ultra potente y Ultra delgado para productividad y creatividad sin límites

Este equipo es el plegable más avanzado de Samsung hasta la fecha: más delgado, ligero y con la pantalla más amplia en un smartphone Galaxy. Su diseño incluye una pantalla externa de formato 21:9 y una interna de 8”, ideal para multitarea, edición de video y trabajo creativo.

“El Galaxy Z Fold7 está pensado para quienes lo quieren todo: rendimiento, productividad y elegancia. Es como tener una tablet y un celular en un solo dispositivo. Ideal para profesionales, gamers y creadores de contenido”, destaca Ascarrunz.

Incluye una cámara de 200 MP, inédita en un plegable, que permite capturas nítidas incluso en condiciones de poca luz. El procesador Snapdragon® de última generación mejora el rendimiento en juegos, video y funciones AI, con aumentos de hasta 41% en la NPU. También integra One UI 8, adaptada a su doble pantalla, para una experiencia fluida de trabajo, entretenimiento y creatividad sin interrupciones.

Galaxy Z Flip7: el plegable más delgado, poderoso y portable

Este equipo redefine el estilo con un diseño más delgado y resistente. Su pantalla de cubierta expandida de borde a borde permite mayor interacción desde el exterior. Gracias a su bisagra Armor FlexHinge más delgada, el equipo mantiene su robustez con materiales como Armor Aluminum y Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.

“Este es nuestro Galaxy Z Flip más delgado y avanzado. Está diseñado para quienes buscan un dispositivo que sea tan poderoso como estilizado, ideal para creadores de contenido, personas activas o quienes valoran una experiencia visual inmersiva en la palma de la mano”, comenta Ascarrunz.

En fotografía, ofrece una cámara principal de 50 MP, mejorada por el motor ProVisual Engine con IA. Su batería de 4300 mAh y su procesador optimizado garantizan rendimiento constante, con mejoras de 9% en CPU, 23% en GPU y 22% en NPU. Además, integra One UI 8, adaptada a pantallas plegables, con widgets, notificaciones y funciones Galaxy AI en FlexWindow.

Galaxy Watch8: el smartwatch más delgado e inteligente para un ecosistema premium

El nuevo reloj de Samsung redefine el bienestar con un diseño cómodo y funciones integradas de Galaxy AI para monitorear salud, actividad física y descanso.

“El Galaxy Watch8 fusiona tecnología, salud y diseño. Es un aliado para quienes buscan optimizar su día, dormir mejor, entrenar con inteligencia o cuidar su salud mental. Todo en un diseño delgado, moderno y elegante”, afirma Ascarrunz.

Los nuevos dispositivos ya están disponibles en puntos de venta autorizados en Bolivia. Para conocer más sobre el Combo Z Pack, el programa Trade In y las características de los nuevos productos, visita www.samsung.com.bo o consulta los canales oficiales de Samsung Bolivia.
Samsung

Samsung

Samsung lanza el Galaxy Z Flip7 y Fold7 con Trade In, fundas premium y Galaxy AI para los bolivianos La marca de tecnolo...
05/09/2025

Samsung lanza el Galaxy Z Flip7 y Fold7 con Trade In, fundas premium y Galaxy AI para los bolivianos

La marca de tecnología también presenta su reloj inteligente más delgado hasta la fecha, el Galaxy Watch8, con funciones avanzadas para monitorear la salud y el descanso.

Septiembre 2025 .– Samsung Bolivia presenta oficialmente los nuevos dispositivos plegables más delgados e inteligentes: Galaxy Z Flip7 y Galaxy Z Fold7. Estos productos, lanzados recientemente a nivel internacional, llegan al país en un evento que resalta la elegancia, potencia y tecnología de vanguardia que caracteriza a la marca.

“Esta nueva generación de dispositivos representa una evolución real en diseño, inteligencia artificial y experiencia de usuario. Apostamos nuevamente por traer lo mejor de nuestra innovación al mercado boliviano, con opciones para quienes buscan estilo, potencia y bienestar”, afirma la gerente de Producto de Samsung Bolivia, Stephanie Ascarrunz.

Los nuevos plegables ya están disponibles en una edición limitada y llegan acompañados del exclusivo Z Pack, un combo que incluye: un cargador tradicional, un cargador inalámbrico magnético, un cover especial original y un descuento de Bs 1.000 en la compra del Galaxy Watch8. Todo esto en una caja de presentación premium.

Trade In: actualiza tu plegable

Como parte de su compromiso por ofrecer tecnología accesible y sostenible, Samsung fortalece su programa Trade In. Ahora, los usuarios de versiones anteriores del Galaxy Z Flip o Z Fold, o de cualquier otra marca, pueden entregar su equipo como parte de pago y acceder a los nuevos modelos. Además del Z Pack, recibirán un cover adicional personalizado según el dispositivo.

En el caso del Galaxy Z Fold7, se incluye un Carbon Shield Case premium, y en el del Galaxy Z Flip7, un Flipsuit Case con efectos LED avanzados, animaciones y marcos de fotos únicos visibles en la FlexWindow.

“Con Trade In buscamos que más usuarios puedan acceder a la tecnología Galaxy AI y, en este caso, a nuestra nueva serie ultra potente y ultra delgada. No importa si tienes un modelo anterior, puedes actualizarte fácilmente. Queremos que dar el salto a esta nueva generación sea sencillo y accesible”, añade la gerente de B2B de Samsung Bolivia, Nicole Leytón.

Galaxy Z Fold7: Ultra potente y Ultra delgado para productividad y creatividad sin límites

Este equipo es el plegable más avanzado de Samsung hasta la fecha: más delgado, ligero y con la pantalla más amplia en un smartphone Galaxy. Su diseño incluye una pantalla externa de formato 21:9 y una interna de 8”, ideal para multitarea, edición de video y trabajo creativo.

“El Galaxy Z Fold7 está pensado para quienes lo quieren todo: rendimiento, productividad y elegancia. Es como tener una tablet y un celular en un solo dispositivo. Ideal para profesionales, gamers y creadores de contenido”, destaca Ascarrunz.

Incluye una cámara de 200 MP, inédita en un plegable, que permite capturas nítidas incluso en condiciones de poca luz. El procesador Snapdragon® de última generación mejora el rendimiento en juegos, video y funciones AI, con aumentos de hasta 41% en la NPU. También integra One UI 8, adaptada a su doble pantalla, para una experiencia fluida de trabajo, entretenimiento y creatividad sin interrupciones.

Galaxy Z Flip7: el plegable más delgado, poderoso y portable

Este equipo redefine el estilo con un diseño más delgado y resistente. Su pantalla de cubierta expandida de borde a borde permite mayor interacción desde el exterior. Gracias a su bisagra Armor FlexHinge más delgada, el equipo mantiene su robustez con materiales como Armor Aluminum y Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.

“Este es nuestro Galaxy Z Flip más delgado y avanzado. Está diseñado para quienes buscan un dispositivo que sea tan poderoso como estilizado, ideal para creadores de contenido, personas activas o quienes valoran una experiencia visual inmersiva en la palma de la mano”, comenta Ascarrunz.

En fotografía, ofrece una cámara principal de 50 MP, mejorada por el motor ProVisual Engine con IA. Su batería de 4300 mAh y su procesador optimizado garantizan rendimiento constante, con mejoras de 9% en CPU, 23% en GPU y 22% en NPU. Además, integra One UI 8, adaptada a pantallas plegables, con widgets, notificaciones y funciones Galaxy AI en FlexWindow.

Galaxy Watch8: el smartwatch más delgado e inteligente para un ecosistema premium

El nuevo reloj de Samsung redefine el bienestar con un diseño cómodo y funciones integradas de Galaxy AI para monitorear salud, actividad física y descanso.

“El Galaxy Watch8 fusiona tecnología, salud y diseño. Es un aliado para quienes buscan optimizar su día, dormir mejor, entrenar con inteligencia o cuidar su salud mental. Todo en un diseño delgado, moderno y elegante”, afirma Ascarrunz.

Los nuevos dispositivos ya están disponibles en puntos de venta autorizados en Bolivia. Para conocer más sobre el Combo Z Pack, el programa Trade In y las características de los nuevos productos, visita www.samsung.com.bo o consulta los canales oficiales de Samsung Bolivia.
Samsung

LAS DUDAS QUE RODEAN LA BUSQUEDA DEL VERDADERO AMOR INSPIRARON LA NUEVA CANCIÓN DE JOSUÉ DAVISLas dudas y emociones que ...
04/09/2025

LAS DUDAS QUE RODEAN LA BUSQUEDA DEL VERDADERO AMOR INSPIRARON LA NUEVA CANCIÓN DE JOSUÉ DAVIS

Las dudas y emociones que cuestionan si se experimenta el verdadero amor durante una relación sentimental, inspiraron la nueva propuesta musical del cantante Josué David.
La letra es muy personal. “Esta canción es muy especial para mí, después de no haber sacado música por un tiempo, espero que la disfruten y conecten.”, dijo el intérprete.
La lirica destila emociones. “He recorrido mares buscando mi destino Y no logre encontrarme nada. Qué pena. Navegué por tempestades en busca de un amor sin luz ni faro que guiara”, dice parte de la misma.
El tema se llama ‘Amor de verdad’. Fue producida en su totalidad por Josué David, en un proceso íntimo porque cada detalle sonoro fue trabajado pensando en trasmitir el mensaje de la lírica.
La búsqueda del amor verdadero es universal. Todos cuando afrontan una relación sentimental, se cuestionan si lo que sienten es real, si vale la pena luchar por ello.
El videoclip fue grabado en el Jardín Botánico, de la capital cruceña. Fue el lugar ideal considerando que es un espacio lleno de vida, con mucha naturaleza y que refleja a la perfección la búsqueda de lo verdadero y esencial.
El single marca la incursión de Josué David en el mercado de la música boliviana. “Para mí es muy especial poder compartir mi música en Bolivia siento que aquí hay un público que conecta mucho con las letra sinceras y los sonidos que vienen del corazón”, explicó.
La visión es crecer junto a la gente, Conectar a través de las canciones y poder aportar algo diferente al panorama musical boliviano, la premisa es encontrar un lugar en el corazón de quienes puedan escucharla.
El cantautor, el 2025 trabaja en un EP de tres canciones, llamado ‘Punto de Encuentro’. El titulo conlleva mucho significado, pues expone el estilo con el que más se identifica, donde se siente realmente el mismo.
La canción ‘Amor de Verdad’ forma parte de la futura producción. “Tengo muchas ganas de que la gente lo escuche completo, y bueno ya llevo más de nueve 10 años en este camino yo empecé a los 11 a tocar guitarra, y luego a los 15 empecé a escribir, y luego aprender a producir a los 16, 17 a los 18, y bueno ya ahorita recientemente me estoy lanzando como artista y así fue todo empezó como un juego, con el tiempo descubrí que mi música era mi forma de expresarme y mi manera de poder conectar con los demás”, finalizo el artista.

04/09/2025

DHL Express Bolivia celebra el mes de Santa Cruz, inaugurando un punto de venta en la zona de El Trompillo

Santa Cruz de la Sierra, septiembre de 2025. — Como parte de su Plan de Expansión de Puntos de Ventas 2025, DHL Express, líder mundial en servicios de envío de documentos y paquetes, anunció la apertura de un nuevo punto de venta en Santa Cruz de la Sierra, ubicado en la zona sur, 2° anillo, avenida El Trompillo N° 557, esquina calle Choferes del Chaco.
DHL Express fortalece su presencia en un sector clave de la ciudad, acercando sus servicios a emprendedores, importadores y exportadores que requieren soluciones logísticas confiables y eficientes. Esta nueva tienda permite una atención más directa para quienes envían productos al exterior y para quienes reciben mercancías desde el extranjero, impulsando así el crecimiento económico local y la competitividad de los negocios en la zona sur.
“Con esta expansión, buscamos estar más cerca de nuestros clientes, brindando un servicio rápido, confiable y accesible. En particular, este nuevo punto de atención representa una ventaja significativa para los importadores de la capital cruceña, ya que permite una gestión más directa y eficiente de sus envíos internacionales. Asimismo, reforzamos nuestro compromiso de facilitar el comercio exterior desde esta región, apoyando también a los exportadores y emprendedores locales”, señaló Marcelo Añez, gerente de operaciones de DHL Bolivia.
La nueva tienda de DHL El Trompillo ya atiende al público de lunes a viernes, de 9:00 a 12:30 y de 13:30 a 17:00; y los sábados, de 9:00 a 12:00.
Compromiso global, impacto local
Con más de 50 años de experiencia internacional y presencia en más de 220 países y territorios, DHL Express sigue apostando por Bolivia a través de una red cada vez más robusta, moderna y cercana al cliente.
Además, como parte de su compromiso con la sostenibilidad, DHL promueve el uso de combustibles sostenibles y tecnologías limpias en sus operaciones, en línea con su objetivo de alcanzar cero emisiones netas para 2050.




DHL Latinoamérica

DHL Express Bolivia celebra el mes de Santa Cruz, inaugurando un punto de venta en la zona de El Trompillo  Santa Cruz d...
04/09/2025

DHL Express Bolivia celebra el mes de Santa Cruz, inaugurando un punto de venta en la zona de El Trompillo

Santa Cruz de la Sierra, septiembre de 2025. — Como parte de su Plan de Expansión de Puntos de Ventas 2025, DHL Express, líder mundial en servicios de envío de documentos y paquetes, anunció la apertura de un nuevo punto de venta en Santa Cruz de la Sierra, ubicado en la zona sur, 2° anillo, avenida El Trompillo N° 557, esquina calle Choferes del Chaco.
DHL Express fortalece su presencia en un sector clave de la ciudad, acercando sus servicios a emprendedores, importadores y exportadores que requieren soluciones logísticas confiables y eficientes. Esta nueva tienda permite una atención más directa para quienes envían productos al exterior y para quienes reciben mercancías desde el extranjero, impulsando así el crecimiento económico local y la competitividad de los negocios en la zona sur.
“Con esta expansión, buscamos estar más cerca de nuestros clientes, brindando un servicio rápido, confiable y accesible. En particular, este nuevo punto de atención representa una ventaja significativa para los importadores de la capital cruceña, ya que permite una gestión más directa y eficiente de sus envíos internacionales. Asimismo, reforzamos nuestro compromiso de facilitar el comercio exterior desde esta región, apoyando también a los exportadores y emprendedores locales”, señaló Marcelo Añez, gerente de operaciones de DHL Bolivia.
La nueva tienda de DHL El Trompillo ya atiende al público de lunes a viernes, de 9:00 a 12:30 y de 13:30 a 17:00; y los sábados, de 9:00 a 12:00.
Compromiso global, impacto local
Con más de 50 años de experiencia internacional y presencia en más de 220 países y territorios, DHL Express sigue apostando por Bolivia a través de una red cada vez más robusta, moderna y cercana al cliente.
Además, como parte de su compromiso con la sostenibilidad, DHL promueve el uso de combustibles sostenibles y tecnologías limpias en sus operaciones, en línea con su objetivo de alcanzar cero emisiones netas para 2050.


DHL Latinoamérica

04/09/2025

💚🤍💚FELIZ 38 ANIVERSARIO LOS RONISCH ☞ _ESTE MARTES 23 DE SEPTIEMBRE A PARTIR DE LAS 3 DE LA TARDE_ 📍 _en el ☞ REAL ARENA (AL LADO DEL STADIUM REAL SANTA CRUZ)_ 🅲︎🅾︎🅽︎🅲︎🅸︎🅴︎🆁︎🆃︎🅾︎ 🅴︎🆇︎🅲︎🅻︎🆄︎🆂︎🅸︎🆅︎🅾︎ *CARTELERA CONFIRMADA*💯🔥 🎤 CLIVER Y SU GRUPO CORALI 🎤 AGUILAS DE AMERICA🎤 GASTON SOSA 🎤 KUMBIA FUSION🎤 GRUPO PURPURA 🎤 TOBIAS APAZA GITANOS 🎤SAYMON Y LOS COCHALITOS 🎤 ORQUESTA INTERNACIONAL GUACHAMBE 🔊𝕊𝕆ℕ𝕀𝔻𝕆 𝔼𝕏ℂ𝔼𝕃𝔼ℕ𝕋𝔼❗️⭐ 🔥PREVENTA HABILITADA🔥 TODOTIX (VENTA ONLINE) FARMACORP (VENTA FISICA) 🚨 *TIER 1*🚨- ULTRA VIP 3500 BS (MESA PARA 10 PERSONAS)- VIP 250 BS POR PERSONA- GENERAL 150 BS POR PERSONA 📲 Mayor información a los números: 1️⃣ 78966125 2️⃣ 63938895 ⒼⒶⓇⒶⓃⓉⒾⓏⒶ 🇧🇴 🇧🇴

04/09/2025

LA FERIA DE VINOS Y SINGANI MÁS GRANDE DEL PAÍS SE VIVIRÁ EN SANTA CRUZ CON EL WINEFEST 2025

LA FERIA DE VINOS Y SINGANI MÁS GRANDE DEL PAÍS SE VIVIRÁ EN SANTA CRUZ CON EL WINEFEST 2025Santa Cruz de la Sierra seró...
04/09/2025

LA FERIA DE VINOS Y SINGANI MÁS GRANDE DEL PAÍS SE VIVIRÁ EN SANTA CRUZ CON EL WINEFEST 2025

Santa Cruz de la Sierra seró el escenario de la feria de vinos y singani mas grande de Bolivia WineFest, (WineFest Bolivia) que este año reunirá a más de 40 expositores nocionales e Internacionales en un evento que promete ser el más importante de la cultura vitivinicola en Bolivia.

El evento se realizará del 2 al 4 de octubre en el Salón Chané de la Fexpocruz y se convertirá en un brindis por los 200 años de independencia de Bolivia, ofreciendo al público la oportunidad de descubrir en un solo lugar los vinos más exclusivos del país y de reconocidas regiones vitivinicolas del mundo.

El WineFest 2025 tendrá una agenda imperdible:

[Feria de Vinos de Especialidad con más de 500 etiquetas para degustar

✓Maridajes gastronómicos con propuestas de primer nivel

✓Copa de obsequio para cada visitante.

✓Música en vivo que convertirá cada jornada en una experiencia multisensorial

✓La cartelera artistica ya está confirmada:

✓Jueves 2 de octubre: Los Hermanos Barbery y Astrocumbia.

✓Viernes 3 de octubre: Maisa Roca y PKDOS

✓ Sábado 4 de octubre: Cantares junto a la reconocida Esther Marisol

Un encuentro que ume vino, cultura y música para confirmar a Santa Cruz como el epicentro de las experiencias vitivinicolas del pais", señalaron los organizadores.

Las entradas ya están disponibles en preventa con descuentos especiales en la plataforma del GENIO X.

Emmanuel Horvilleur estrena su nuevo single y videoclip “Tu cara de cul0”El artista argentino estrena un nuevo tema que ...
03/09/2025

Emmanuel Horvilleur estrena su nuevo single y videoclip “Tu cara de cul0”
El artista argentino estrena un nuevo tema que mezcla creatividad, humor e intensidad, anticipando su próximo álbum “Mi año gótico”

Emmanuel Horvilleur estrena “Tu cara de cul0”, el cuarto adelanto de su próximo álbum mi año gótico, ya anunciado y esperado por sus seguidores. Después de “Súper suave”, “Elástico” y “En la moto” junto a Julián Kartun, Emmanuel sigue mostrando la versatilidad y frescura que lo caracterizan en este nuevo capítulo de su carrera.

En el videoclip, dirigido con una estética íntima y despojada, aparece la reconocida bailarina Melody Luz, quien aporta una performance cargada de intensidad y magnetismo. La escena transcurre en una habitación de hotel mínima, donde Emmanuel despliega su carisma con un tinte lúdico. El cierre sorprende con un guiño humorístico: se escucha un mensaje de voz de la actriz Griselda Siciliani, reclamándole entre risas, mientras Horvilleur reacciona con gestos y caras que completan el clima entre lo absurdo y lo entrañable.

Con “Tu cara de cul0”, Emmanuel Horvilleur reafirma su capacidad para combinar pop moderno, ironía y frescura, adelantando la identidad de “Mi año gótico”, un disco que promete ser uno de los lanzamientos más destacados de la escena argentina en 2025.

Sobre Sony Music
Es una de las compañías de entretenimiento más grande a escala mundial. Posee más de 200 sellos discográficos en 44 países, incluyendo Arista Records, RCA Records, Columbia Records, EPIC y Ariola. Sony Music posee multitud de websites de música. Algunos de nuestros artistas son: Shakira, Gustavo Cerati, Los fabulosos Cadillacs, AC/DC, Chayanne, Camila, Marc Anthony, entre muchos otros. Sony Music Entertainment es la mayor compañía discográfica mundial y parte de Sony Music Corporation.
Sony Music Bolivia
Sony Music Entertainment

“Bun y Biggie: El tesoro perdido” tuvo su Avant Premiere en Cinemark con doblaje bolivianoLa cinta de animación de orige...
03/09/2025

“Bun y Biggie: El tesoro perdido” tuvo su Avant Premiere en Cinemark con doblaje boliviano
La cinta de animación de origen chino cautivó al público en su primera función especial. El evento destacó el talento nacional en doblaje, exponiendo a Bolivia como un referente emergente en la industria cinematográfica.

Cinemark y Navsa Films realizaron el Avant Premiere de “Bun y Biggie: El Tesoro Perdido”, una propuesta única de animación que combinó aventura, emoción y una estética inspirada en la pintura tradicional china. La película, de origen asiático (Donghua), se presentó con un elemento especial: un doblaje íntegramente realizado en Bolivia por profesionales locales, lo que marcó un hito para la industria nacional. La película estará disponible en salas de cine desde el 4 de septiembre.

Los actores de doblaje: Claudina Meneces, Jim Lopez, Douglas Sejas, Annelisse Flores, Dennis Alberto Patty, Cristhian Segales, Esther Clarice Soraide, Adrian Cuenca Tamayo, Rafael Gutierrez y Xavier García, prestaron sus voces y talento para dar vida a esta hermosa historia.

“En Cinemark estamos muy orgullosos de haber sido parte de un proyecto que puso en valor el talento boliviano. El doblaje de esta película demostró que nuestros profesionales están a la altura de producciones internacionales, logrando un resultado que conectó tanto con niños como con adultos”, señaló Alexander Borda, Supervisor de Cinemark. El complejo multisalas y la distribuidora Navsa Films recibió a los invitados junto a cosplayers y sombreros chinos para aprovechar de tomarse fotografías para el recuerdo.

“Bun y Biggie: El Tesoro Perdido” llegó precedida por reconocimientos internacionales tras haber sido nominada al Cristal a Mejor Largometraje en Annecy 2024, al premio del Jurado en el Sir Movie Cultural and Entertainment Industry Award (2024) y a Mejor Guion en los Golden Screenwriters’ Night (2024).

“Para Cinemark fue un privilegio acercar al público boliviano un estreno que además reflejó nuestro propio trabajo y creatividad. Nos alegra haber compartido con las familias una historia que combinó ternura, aventura y un extraordinario nivel artístico”, añadió Borda.

El Avant Premiere reafirmó el compromiso de Cinemark con traer propuestas de calidad internacional y, al mismo tiempo, fortalecer la participación del talento boliviano en producciones de alcance mundial.

“Nos enorgullece presentar una versión en español adaptada y doblada por profesionales bolivianos. Este trabajo demuestra que nuestras voces pueden respetar la identidad original y, al mismo tiempo, conectar con el público local e internacional”, finaliza el equipo de Navsa Films.


Sinopsis

Biggie, un hombre pobre, rescata a Bun, un niño que encuentra a la deriva, y lo cría como su propio hijo. Para cambiar su angustia y darle a Bun un futuro mejor, Biggie se arriesga, pero termina convirtiéndose en un criminal buscado cuando su plan fracasa. Esto lo lleva a una vida sin hogar, escondido en las sombras junto al niño. Buscando un futuro mejor, decide ir a la Gran Bahía del Dragón en busca de los tesoros de la misteriosa arca oscura. Pero al entrar en contacto con el arca, Biggie comienza a transformarse en un monstruo. Ahora, Bun deberá enfrentarse al desafío de salvar a su padre, mientras la bahía se llena de personajes atraídos por los secretos y poderes del arcа.

Ficha técnica

Título Original: The Storm (大雨)
Dirección: Busifan
Guion: Busifan
Técnica: Animación (Donghua) con estética inspirada en pintura con tinta.
Duración: 102 minutos
Cinemark Bolivia

Dirección

Santa Cruz De La Sierra

Teléfono

+59173680269

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando En Línea con Vos publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Compartir