Filmes Que Voam

Filmes Que Voam Produtora e Distribuidora de conteúdo de alta qualidade multiplataforma. Cursos de Acessibilidade. www.filmesquevoam.com.br

A Filmes Que Voam cria, produz e distribui conteúdo de comunicação, pedagógico e artístico de alta qualidade para profissionais e público de entretenimento, realizando filmes e assessoria de comunicação multiplataforma, com obras e atividades que contribuem para a evolução de idéias, processos e produtos, atuando no Brasil e no exterior, de modo a cooperar com pessoas, empresas e instituições que

busquem valorizar a educação, a cultura e a história do Brasil. Também atuamos com Curso de Acessibilidade Audiovisual voltado para profissionais e estudantes de cinema, televisão, publicidade e educação, entre outras áreas.

Agora não tem mais desculpa para que museus, galerias, espaços culturais e turísticos não sejam acessíveis para pessoas ...
30/06/2025

Agora não tem mais desculpa para que museus, galerias, espaços culturais e turísticos não sejam acessíveis para pessoas com diversidade sensorial: cegas ou com baixa visão, surdas ou ensurdecidas ou com outras deficiências.

Desenvolvemos e testamos um novo sistema de acessibilidade feito com inteligência natural comandando tecnologias da informação. O pulo do gato é que é um sistema perene - vale para sempre, atualizado facilmente pela equipe do museu, e assim não precisa reinventar a roda a cada mostra - e adaptável para qualquer exposição ou espaço.

Saiba mais em: https://acessibilidadeaudiovisual.com.br/projetos/acessibilidade-para-museus-galerias-de-arte-espacos-culturais-e-turismo/

16/05/2025

Finalmente Makunaima nos idiomas de Makunaima.

Já está na gráf**a o livro As aventuras de Makunaima para crianças, que traz narrativas da cosmogonia ancestral indígena de diferentes povos adaptadas para leitores de todas as idades, em cinco línguas: Makuxi, Taurepang, Wapichana, Guarani e Português.

Esta primeira edição de 1000 exemplares vai ser entregue a comunidade de Wararaa’Pay, na Boca da Mata, em Roraima, onde também as crianças montaram uma peça de teatro e fizeram um filme com as histórias originais, que são muito bonitas e diferentes do que os não-indígenas conhecem.

O filme também está pronto para primeira exibição lá na comunidade. Mas isso depois do lançamento do livro, previsto para julho. Assim, podemos fazer duas festas.

Descrição do vídeo: Capa, lombada e contracapa do livro ‘As aventuras de Makunaima para crianças’ livro com 12 histórias ancestrais indígenas, em português, makussi, taurepang, whapichan e guarani. Imagens de dentro do livro com ilustrações de uma cotia, um gavião rei, uma onça e peixes. Livro é folheado e colocado em uma mesa, câmera afasta, logo do filme ‘Aventuras de Makunaima’ em uma TV. Logo da Filmes que voam.

Quantos idiomas indígenas do Brasil você já ouviu?Eles são muitos, bastante diferentes entre si, e falados em centenas d...
09/05/2025

Quantos idiomas indígenas do Brasil você já ouviu?

Eles são muitos, bastante diferentes entre si, e falados em centenas de comunidades.

Se quiser ouvir alguns, acompanhe nosso canal do YouTube, que vamos postar 13 trailers da série Gente Verdadeira - infâncias indígenas, cada um deles em uma língua indígena diferente, falada por crianças.

www.youtube.com/

A série integral vai ser exibida pela CineBrasil TV em português.

Temos orgulho em compartilhar que o site da Filmes Que Voam foi atualizado com foco na acessibilidade digital, seguindo ...
14/04/2025

Temos orgulho em compartilhar que o site da Filmes Que Voam foi atualizado com foco na acessibilidade digital, seguindo as Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo na Web, as WCAG 2.2.

Agora o site oferece uma navegação mais inclusiva com:
- Navegação por teclado
- Leitura adequada por leitores de tela
- Contraste de cores acessível
- Elementos com foco visível
- Estrutura semântica clara para todas as interações
- Plug in Gesto Humano com Libras para ativar e desativar
- Descrição dos vídeos e imagens

Por quê acessibilidade importa?
- Amplia o alcance e a visibilidade do seu conteúdo
- Garante uma experiência de navegação com boa usabilidade e acessibilidade para todas as pessoas
- Demonstra responsabilidade social e respeito à diversidade
- Contribui com a reputação e a credibilidade da marca

Acessibilidade não deve f**ar para o final de um projeto - ela é parte da experiência desde o início. 🎯 Se sua empresa também quer tornar o site ou plataforma acessível, estamos aqui para ajudar! Entre em contato e saiba como podemos apoiar sua equipe a construir experiências digitais mais inclusivas.

Segundo a última PNAD (Pesquisa Nacional de Amostragem Domiciliar) e o IBGE, mais de 15 milhões de brasileiros tem diversidade sensorial (são pessoas cegas ou com baixa visão, surdas ou ensurdecidas).

Saiba mais em: acessibilidadeaudiovisual.com.br

Agora você não tem mais nenhuma desculpa para não postar a descrição das imagens que usa nas redes sociais, para que mil...
07/04/2025

Agora você não tem mais nenhuma desculpa para não postar a descrição das imagens que usa nas redes sociais, para que milhões de pessoas cegas ou com baixa visão possam curtir.

A edição de 2025, revista e ampliada com um capítulo sobre o uso da IA do GUIA RÁPIDO FILMES QUE VOAM® PARA DESCRIÇÃO TEXTUAL DE IMAGENS ESTÁTICAS nas principais redes sociais já está disponível para baixar gratuitamente aqui https://filmesquevoam.com.br/guia-rapido/.

O guia também está formatado com acessibilidade para pessoas cegas e com baixa visão, num excelente trabalho do Maurício Sá e do Paulo Sudovsky, especialistas em audiodescrição, que ajudaram a atualizar os capítulos e a revisar os conteúdos.

02/04/2025

Atenção ESCOLAS INDÍGENAS - somente em abril e em 12 idiomas diferentes. Programem-se e reservem com antecedência. Para assistir em português, em breve na CinebrasilTV

-----------------------------------------------------------------

. Topo de árvores, ao centro em letras brancas “Gente Verdadeira - Infâncias Indígenas". Do lado esquerdo vídeo em vertical com Trudruá Dorrico. Ela tem cabelos pretos lisos presos e uma franja curta. Usa camisa marrom com um colete preto, colar também marrom de miçangas e brinco comprido verde de miçangas. Como fundo, as árvores no centro em letras brancas: “Conheça o projeto filmesquevoam.com.br/gente-verdadeira”

Cobrindo a tela toda, cenas de mulheres indígenas grávidas. Sequência de barrigas grávidas: mãos acariciam uma barriga grávida sob um vestido roxo; caminha para a frente e outra é pintada com grafismos por uma jovem indígena. Uma mulher com cocar, brinco comprido de p***s coloridas e biquíni amarelo, passa a mão na barriga, a mesma mulher do vestido roxo sorri, uma mulher com camisa listrada olha para sua barriga e passa as mãos e acaricia, outra mulher de short estampado e top roxo passa a mão na barriga. Três crianças e uma mulher grávida se banham no rio. Uma mulher dá banho em um bebê recém-nascido. Uma criança segura um bebê, os dois estão banhando no igarapé. Uma criança dorme na rede. Uma montanha ao pôr do sol. Uma criança gira em um balanço em meio a árvores.

Tela de computador com o site ‘Gente Verdadeira’ rola para baixo com a lista de episódios. Tela com o formulário escrito ‘Leve para sua escola indígena - Preencha os dados abaixo que você receberá os filmes no seu e-mail. Abaixo os campos para preenchimento: nome, telefone, e-mail, nome da escola, quando pretende assistir e atividade que pretende desenvolver. Tela com player para exibição do episódio. Recursos de acessibilidade são ativados e desativados no player.
Criança de cabelos curtos e franja. Outra criança de cabelos curtos e franja, olha para a câmera. Uma criança encosta o rosto e se apoia na árvore. Uma comunidade indígena, árvores ao fundo, casas de madeira, crianças br**cando. Um homem de camisa azul enrola um fio em uma flecha. Outro homem de boné colhe frutos de uma árvore de jamburão. Avó com um bebê no colo que segura uma espiga de milho. Um filhote de anta deitado no chão, atrás em uma rede uma criança se balança. Uma iguana verde. Um bicho preguiça se pendura em uma árvore. Um papagaio no ombro de uma criança de cabelos compridos e de franja. Uma criança segura uma bebê que olha para a câmera. Uma criança corre no meio da grama. Outra criança dá cambalhotas. Uma casa com árvores ao fundo, do lado uma criança br**ca com um bebê. Dentro de uma casa uma criança embala um bebê. Uma criança desce de uma árvore. Duas crianças e um bebê na porta de uma casa

Logo animada da Filmes que voam, um peixe com um balão se movimenta para a esquerda o nome ‘Filmes que voam’ surge. Logos: Prêmio Catarinense de Cinema; Fundação Catarinense de Cinema; Estado de Santa Catarina;CineBrasilTV; BRDE; FSA; Ancine.

Atenção educadores de ESCOLAS INDÍGENAS: estão disponíveis para exibição os episódios da série GENTE VERDADEIRA – INFÂNC...
21/03/2025

Atenção educadores de ESCOLAS INDÍGENAS: estão disponíveis para exibição os episódios da série GENTE VERDADEIRA – INFÂNCIAS INDÍGENAS, nos seguintes idiomas:

Patxohã, Wai-Wai, Makuxi, Kaingang, Ingarikó, Kaapor, Awa-Guajá, Cinta-Larga, Guarani, Kambeba, Tukano, Laklano-Xokleng e Português.

A narração nos idiomas indígenas é de meninos e meninas das comunidades. Os episódios podem ser vistos com recursos de língua de sinais, audiodescrição e legendas.

Veja os trailers, programe-se e peça o material neste link: filmesquevoam.com.br/gente-verdadeira/

Os episódios em português estarão na CineBrasilTV.

Quando filmamos essa série, em 2017, a gente acreditava na empatia até dos fanáticos religiosos, e a internet começava a...
24/01/2025

Quando filmamos essa série, em 2017, a gente acreditava na empatia até dos fanáticos religiosos, e a internet começava a interferir no cotidiano das pessoas. Mas logo em seguida teve o golpe, e a maluquice em nome de Jesus ganhou força - a série foi para várias emissoras, e por conta do tema, com medo dos políticos e dos fanáticos, as TVs exibiam sempre em horários ruins.

Mas conteúdo bom sempre circula, e agora, senhoras e senhores, Fanáticas e seu elenco maravilhoso está disponível novamente no Prime Video: https://encurtador.com.br/iRZpH

Aproveitem.

Aqui uma playlist com vídeos desta comédia de costumes, muito respeitosa e para toda a família: https://youtube.com/playlist?list=PLHq_4_NKTby4HnasQyXVzaoWcsexYfSk9&feature=shared

18/12/2024

São 14 diferentes línguas faladas por crianças indígenas que contam as histórias de trabalhos nossos que serão exibidos em 2025: a Série GENTE VERDADEIRA – INFÂNCIAS INDÍGENAS, já entregue para a emissora - fiquem atentos sobre as datas de exibição na CinebrasilTV e nas nossas redes – e o longa As Aventuras de Makunaima para crianças, que também já terminou mas o diretor não para de mexericar porque “se apaixonou pelas histórias, pela música, não quer sentir saudades, olha-que-bonito-isso, olha-que-lindo-aquilo..." (Nunca vimos disso! O próprio Makunaima falou aqui no grupo que vai levar o diretor tomar caxiri na Casa do Urubu Rei enquanto o pessoal de montagem e da produção resolve tudo).

Foi assim com a série GENTE VERDADEIRA – INFÂNCIAS INDÍGENAS, que começou em festivas. No vídeo abaixo estão a Maria Vitória, que fala o idioma Kaingang, e a Sofia, que fala português. Elas apresentam a série na Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis.

O filme As aventuras de Makunaima para crianças também terá um livro em línguas indígenas e vai ser lançado numa comunidade de Roraima.

Mais informações sobre os trabalhos: youtube.com/

E não se aperreie: vai ter também em português, inglês e francês e nas traduções audiovisuais acessíveis, audiodescrição e língua brasileira de sinais - aliás, temos ótimas notícias sobre libras, mas isso f**a pra próxima. Bom descanso – voltamos dia 06/01.

Descrição do vídeo vertical de apresentação da série Gente Verdadeira na 23a. Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis. Logotipo da Filmes Que Voam. Em letras brancas de grafismos indígenas sobre fundo azul claro, Gente Verdadeira. Num palco grande e à frente de microfones, ao lado da Wal, tradutora de Libras, estão Maria Vitória, menina do povo kaingang que tem cerca de 13 anos, Raquel, apresentadora não indígena da Mostra de Cinema Infantil, que tem perto dos 40 anos, e Sofia, branca cerca de 13 anos. O vídeo tem legendas em Kaingang e português. No final, Maria Vitória, que tem cabelos pretos e longos, segura um papel lê à frente de um microfone. Sofia também sorri.

Jama Wapichana
Trudruá Dorrico
Lelia Maximino
Joselita Maximino
Mostra Cine Infantil
CINEBRASiL TV
Djuena Ticuna
Joaz Campos
Rita Gutt
Sandra Regina Corveloni
Joaz Campos
Ministério dos Povos Indígenas
Kaciane P Barros
Audirene Barbosa da Silva
Djuena Tikuna

07/10/2024

Gente Verdadeira, série sobre infâncias indígenas, está no Festival do Rio, em duas sessões com episódios diferentes na Mostra de Cinema infantil de Florianópolis nos dias 12 e 13 de outubro, às 11 horas no Teatro do CIC, e em Boa Vista, Roraima em idiomas indígenas. Tudo grátis para as crianças. Mais informações nos sites dos eventos.

Descrição do vídeo: Sobre copa de árvores frondosas, em letras brancas: Gente verdadeira - infâncias indígenas. Dia. Em meio à mata, um rio de águas escuras. Mulheres indígenas grávidas. Uma mulher jovem pinta a barriga de outra. Uma indígena com um cocar de p***s azuis e amarelas acaricia a barriga. Outra, prepara a lenha para o fogo. Três mulheres grávidas acariciam a barriga. Uma grávida se banha em um rio, perto dela várias crianças br**cam. Uma mulher segura um bebê recém-nascido. Outra, segura um bebê sorridente. Em um rio de água barrenta, uma mulher segura outro bebê no colo. Outro adormece em uma rede. Nuvens densas cobrem uma região montanhosa. Raios de sol amarelados penetram a mata escura. Em um balanço, uma menina de maria-chiquinha gira. Uma criança apoia as mãos no tronco de uma grande árvore. Em um terreno, crianças br**cam. Á frente delas, um senhor e mulheres jovens. Um senhor prepara uma flecha, outro colhe frutos em uma árvore. Em uma casa, uma senhora com um menino no colo. Na varanda de outra, um filhote de anta com pintas brancas. Mãos seguram uma iguana-verde. Em uma árvore, um bicho-preguiça. Um papagaio pousado no ombro de uma menina. Em um gramado, um menino corre, outro dá cambalhotas e se joga num rio. À frente de uma casa de taipa, uma menina ergue um bebê. Um menino segura um recém-nascido. Em uma floresta, um menino desce pelo tronco de uma árvore. Crianças na porta de uma casa. Outras nadam em um rio. Uma menina corre por um matagal alagado. Crianças deslizam por uma grande rocha. Pessoas em um barco. O céu rosa se projeta nas águas de um rio. Sob o céu amarelado, pessoas jogam bola. Uma região montanhosa cortada por um rio. Logos: Filmes que voam. Festival do Rio. 23ª mostra de cinema infantil de Florianópolis. Em letras brancas: Vozes ancestrais – mostra de cinema em línguas indígenas.

Endereço

Rua Manoel Isidoro Da Silveira, 610 Sl 301
Florianópolis, SC
88062-130

Horário de Funcionamento

Segunda-feira 09:00 - 17:00
Terça-feira 09:00 - 17:00
Quarta-feira 09:00 - 17:00
Quinta-feira 09:00 - 17:00
Sexta-feira 09:00 - 17:00

Telefone

+554838795182

Notificações

Seja o primeiro recebendo as novidades e nos deixe lhe enviar um e-mail quando Filmes Que Voam posta notícias e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado com qualquer outro objetivo, e pode cancelar a inscrição em qualquer momento.

Entre Em Contato Com O Negócio

Envie uma mensagem para Filmes Que Voam:

Compartilhar