
30/09/2025
CANTO DA POESIA 36: OS OPOSTOS SE ATRAEM S6 E5
SPOTIFY: https://open.spotify.com/episode/1FAEwU90rzmAHYve7xprJ8
CASTBOX: https://castbox.fm/episode/Canto-da-Poesia-36%3A-Os-Opostos-Se-Atraem-id2133329-id849883433?country=br
O Canto da Poesia Nós Na Fita é um programa destinado a leitura de poemas, textos e letras de músicas com o objetivo de transmitir, através das palavras e da musicalidade, uma mensagem para o nosso ouvinte, através da curadoria dos nossos jornalistas.
Nesta edição, Leonardo Sá leu a versão traduzida do poema "Ela Diz Que Ama", do poeta Lamont Carey. Um sample do poema apareceu na música "Opposites Attract (Tomorrow W/O Her), do rapper Kendrick Lamar. Ouça!
"Ela diz que me ama
Ela diz que me ama
Então ela se agarra a mim, mesmo quando eu quero f**ar sozinho
Mas ela é linda
Tipo, às vezes, quando tenho coisas na cabeça, ela é a pessoa perfeita para ouvir
E ela só dá conselhos, ela diz, quando eu dou uma deixa
Ela diz que me ama
Tipo, quando eu acordo de manhã, ela está sentada na beira da cama com um prato de comida, querendo me alimentar
Ela diz que precisa de mim
Ela diz que me ama
Ou tipo, quando eu estou saindo do chuveiro, ela está lá com a toalha, querendo, querendo me secar
Ela diz, ela diz que me ama
Então, em vez de admitir que cometeu outro erro
Ela diz que me ama... e eu não sei sobre amor
Nós machucamos pessoas que nos amam, amamos pessoas que nos machucam
Machucamos pessoas que nos amam, amamos pessoas que nos machucam
Às vezes eu, às vezes eu sinto que compartilhamos
Nada em comum, não é justo
Mas onde parece que caímos
Onde parece que caímos
Amor e carinho, era uma vez
Era uma vez, estávamos lá"