08/10/2025
Christine Rufino Dabat, uma das autoras do catálogo de obras da Editora UFPE, recebeu hoje o título de Professora Emérita da Universidade Federal de Pernambuco. A sessão solene de outorga foi realizada hoje, às 10h, no Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFCH), no Campus Recife.
Trata-se de uma distinção honorífica concedida por universidades a docentes aposentados que se destacaram de forma excepcional em suas carreiras acadêmicas, científicas e institucionais. Professores eméritos são vistos como modelos de excelência e dedicação, representando exemplos simbólicos para as novas gerações.
Christine Dabat tem formação em História, com Mestrado pela Université de Genève, na Suíça, e Doutorado pela UFPE na mesma área. Atuou como professora titular do Departamento de História do CFCH, alcançando reconhecimento na pesquisa e no ensino, entre outros assuntos, sobre a História da Agricultura, com ênfase em História do Açúcar no Nordeste, e sobre a China e outros países asiáticos, sendo uma das responsáveis pela institucionalização dessa temática no Brasil.
A professora tem um consistente histórico de publicações pela Editora UFPE, como autora solo, coautora, tradutora e organizadora, além de ter participado ativamente de comissões editoriais pregressas. Sua tese de doutorado, “Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de vida dos trabalhadores rurais na zona canavieira de Pernambuco segundo a literatura, a academia e os próprios atores sociais”, foi adaptada e publicada como livro pela Editora UFPE, ganhando recentemente, em 2024, uma terceira edição ampliada, em formato de e-book.
Como tradutora e organizadora, está entre os responsáveis pelo volume “O poder amargo do açúcar: produtores escravizados, consumidores proletarizados”, uma coletânea de textos clássicos do antropólogo norte-americano Sidney Mintz, atualmente em processo de reedição, com reflexões sobre a relação entre escravidão, ascensão dos sistemas de plantação e capitalismo.
À Professora Emérita Christine Dabat apresentamos nossa homenagem pela concessão do título e nosso agradecimento pela parceria com a Editora UFPE ao longo de sua carreira acadêmica.
