17/02/2025
ENGLISH BELOW
As mudanças climáticas estão batendo na nossa porta. Em mais um trabalho com uma equipe de televisão francesa, agora para o canal Ushuaia TV, somos entender como as chuvas desreguladas estão afetando a vida das pessoas. Descemos para São Sebastião, litoral de São Paulo, Brasil, para contar histórias dos que viveram o deslizamento de terra em fevereiro de 2023 que matou 64 pessoas na Vila Sahy.
Antes disso, passamos pelo Jardim Pantanal, periferia de São Paulo, que estava alagado há mais de 5 dias. Visitamos também o CEMADEM (Centro Nacional de Monitoramento e Alertas de Desastres Naturais) para enteder como são feitos os monitoramentos.
Aprendemos também a função e a necessidade dos jardins de chuva nas cidades.
Obrigado a todos pelo belo trabalho!
***
ENGLISH
Climate change is knocking on our door. In yet another project with a French television crew, this time for the Ushuaia TV channel, we are trying to understand how unregulated rainfall is affecting people’s lives. We went down to São Sebastião, on the coast of São Paulo, Brazil, to tell the stories of those who experienced the landslide in February 2023 that killed 64 people in Vila Sahy.
Before that, we passed through Jardim Pantanal, on the outskirts of São Paulo, which had been flooded for more than 5 days. We also visited CEMADEM (National Center for Monitoring and Alerts for Natural Disasters) to understand how monitoring is done.
We also learned about the function and need for rain gardens in cities.
Thank you all for the great work!