Vento Norte Cartonero

Página Principal
Brasil
Santa Maria, RS
Vento Norte Cartonero

Editora "cartonera" de Santa Maria (RS), Brasil

[email protected]

Vento Norte Cartonero é o projeto da equipe de um homem só e alguns colaboradores que residem na cidade de Santa Maria (Rio Grande do Sul - Brasil) direcionado a realizar, sob o pressuposto da autogestão, e sem vínculos nem apoio institucional de qualquer espécie, o trabalho de edição e posta em circulação de livrinhos com capas de papelão confeccionadas à mão. Livrinhos de autores novos ou já pub

licados que cedem seus materiais para ajudar assim a construir um catálogo de literatura cartonera. Um fazer que se combina com a realização de oficinas para os mais diversos públicos, em especial os de escolas públicas da nossa cidade e região, com a pretensão de desmitificar o objeto livro e ajudar a promover de alguma maneira a leitura e a escrita de forma criativa e lúdica.

15/10/2025

POESIA SEM FRONTEIRAS: graças à gentileza da querida amiga Fernandez ( Regia Cartonera) já estão viajando rumo à terra brasilis os livros de recém editados em Monterrey (México): "Caminantes con vestidos ligeros" (Univ. Autónoma de Nuevo León) e "Sólo es un sueño" Kooperativa Rayenari). Vão se juntar assim a nossa edição de "Um sexto dedo em cada mão" e à coedição em espanhol do mesmo título publicado por onze editoras da Multinacional Cartonera. E em breve também à edição em galego que se anda preparando. Poesia nascida no território de Gaza e que anda pelo mundo carregada da força e vitalidade que identificam ao agredido e massacrado povo palestino!!!

(Gaudêncio Gaudério)

12/10/2025

NASSER RABAH: "Um sexto dedo em cada mão" (Coedição da Multinacional Cartonera)

"Agora que terminou a guerra, / o corpo que perdi, / minha cabeça, meus dedos, meus braços, / volta a estar disponível, / como se acabasse de voltar a seu lugar. / (...) Agora que terminou a guerra, / minha mãe vem se desculpar, / diz: já não há lugar para recebê-los. / O cemitério encheu de vez. / (...) Agora que terminou a guerra, / desligo o telefone e durmo. / Outra guerra começa em pesadelos."

( / / Gaudêncio Gaudério)

08/10/2025

MULTINACIONAL CARTONERA: presentación del libro "Un sexto dedo en cada mano" del poeta palestino , una coedición de once editoras cartoneras de varios países, realizada gracias al gesto soliddario de que viene divulgando e traduciendo parte de su obra para los lectores de lengua española. Un libro que también cuenta con la colaboración de un grupo de artistas plásticos convocados por que crearon las ilustraciones de cada poema. Ahora la poderosa voz poética de Nasser que emerge de los escombros de Gaza comienza a ser oída en diversos lugares del planeta.!!!

(Gaudêncio Gaudério)

03/10/2025

"O UNIVERSO DOS LIVROS CARTONEROS": a aventura pelos sertões lusitanos continua, agora chegamos à 34a edição da nossa exposição graças ao apoio e acolhida solidária que nos brinda ADCL - Associação para o Desenvolvimento das Comunidades Locais ao abrir suas portas para que o público de Guimarães e região (Portugal) possa conheçer as propostas e realizações de 71 editoras de 19 países. Aventura que se tornou possível pela ação de organizar e planificar a logística que a Associação Animar assumiu como tarefa própria!!!

(Gaudêncio Gaudério)

01/10/2025

MULTINACIONAL CARTONERA: frente ao genocídio que sofre o povo palestino, usa a única arma que possui, a poesia, para dar seu testemunho estético e histórico das aberrações que cada dia se enfrentam no território de Gaza. No próximo sábado 4 de outubro apresentaremos o livro "Un sexto dedo en cada mano", uma antologia em espanhol coeditada por onze cartoneras de diversos países, graças ao esforço de projetar e traduzir parte da obra de Nasser realizado pelo escritor e músico judeu-argentino , e à articulação de ao reunir uma equipe de artistas plásticos para ilustrar cada poema. Aqui um pequeno registro das capas elaboradas pelas cartoneras para o livro!!!

(Gaudêncio Gaudério)

30/09/2025

MULTINACIONAL CARTONERA: o próximo sábado teremos a honra de apresentar o livro do grande poeta palestino , "Un sexto dedo en cada mano", uma coedição de onze editoras cartoneras de vários países. A grande voz poética de Nasser, que emerge dos escombros de Gaza, agora pode ser lida graças ao gesto solidário do artista judeu-argentino que vem se dedicando a projetar e traduzir parte de sua obra para os leitores em espanhol. O livro também conta com as ilustrações de cada poema realizadas por uma equipe de artistas plásticos convocados por . Frente ao cobarde genocídio que sofre o povo palestino, Nasser usa sua única arma, a poesia, para deixar registro estético e histórico das aberrações enfrentadas cada dia sem respiro no território "gazatí"!!!

(Gaudêncio Gaudério)

27/09/2025

MEMÓRIA CARTONERA: VENTO NORTE e seus belos assovios sendo exibidos na Universidade de Alberta (Canadá) em outubro de 2023 para total alegria e festa dos espíritos que acreditam que para nós não existem fronteiras muros grades nem idades!!!
https://albertakartonera.ca/pt_br/book-collection/?filter=vento-norte-cartonero

(Gaudêncio Gaudério)

26/09/2025

MULTINACIONAL CARTONERA: todos os dias a barbárie da ação genocida contra o povo palestino nos chega aos olhos e ouvidos, a impotência toma conta de nós, mas para não perder nossa condição humana tentamos fazer escutar a poderosa voz poética que emerge dos escombros de Gaza: a de . No dia 4 de outubro onze editoras cartoneras de vários países estaremos apresentando a coedição do livro em espanhol: "Un sexto dedo en cada mano", graças ao agir solidário de que vem projetando e traduzindo parte da obra do poeta. Expressamos aqui nosso muito obrigado a pela bela nota sobre o livro publicada na revista "Ventanas Abiertas", No 35, 2025, de Madri. Alto ao genocídio!!!

(Gaudêncio Gaudério)

24/09/2025

ANIVERSÁRIO CARTONERO: doze anos vitais que se iniciaram no histórico dia 24/09/2013 quando decidi criar a primeira editora no sul do Brasil, a famigerada Maria Papelão Cartonera, na terra de chimangos e maragatos, sem imaginar que, depois de um intenso ano de existência, os assovios de uma força eólica me seduziriam e levariam a fundar em novembro de 2014 a Vento Norte Cartonero, com a que tenho transitado pelos mais diversos sertões do mapa plantando sementes e projetando vozes com minhas oficinas e livrinhos cartoneros. Aqui um pequeno registro fotográfico de meu fazer desde que descobri todas as potencialidades do papelão para veicular palavras e linguagens heterogêneas que expressam formas distintas de captar e traduzir o mundo. Fazer que hoje cobra urgência para unir-me às vozes que gritam: alto ao genocídio do povo palestino!!!

(Gaudêncio Gaudério)

23/09/2025

"O UNIVERSO DOS LIVROS CARTONEROS": nossa aventura pelos sertões lusitanos continua, agora estamos presentes na cidade de Guimarães, "onde tudo começou", graças ao apoio solidário da ADCL - Associação para o Desenvolvimento das Comunidades Locais que abre suas portas para que o público da região possa conhecer as propostas e realizações de 71 editoras de 19 países. Aventura que não seria possível sem a ajuda estratégica da Associação Animar que planifica e organiza as diversas edições da nossa bela exposição!!!

(Gaudêncio Gaudério)

17/09/2025

"POESIA NO MEIO DA BARBÁRIE": a voz poética de , nascida nas entranhas da Faixa de Gaza, e reunida no livro "Um sexto dedo em cada mão", foi apresentada no encontro da "Internacional Cartonera 3" que se realizou no fim de semana passado na cidade de Recife. Agradecemos de coração aos organizadores do evento pelo apoio e as atenções brindadas, em especial ao escritor, cartonero e amigo de Melo por seu interesse e solidariedade. Livro que se tornou possível pelo árduo esforço de de projetar e traduzir parte da obra de Nasser. Aqui também gritamos: alto ao genocídio do povo Palestino!!!

(Gaudêncio Gaudério)

10/09/2025

MULTINACIONAL CARTONERA: depois da edição brasileira, ahora trabajamos en la coedición del libro de , "Un sexto dedo en cada mano", gracias a la acción solidaria que realiza de proyectar e traducir parte de la obra del gran poeta de Gaza. Expressamos aqui nosso muito obrigado de coração a Oliveira por sua colaboração carinhosa e cuidadosa nas duas diagramações do livro. En breve anunciaremos la fecha de presentación de la antología por parte de las once editoras cartoneras participantes. ALTO AO GENOCÍDIO DO POVO PALESTINO!!!

(Gaudêncio Gaudério)

Endereço

Santa Maria, RS

Site

https://www.universocartonero.com/

Notificações

Seja o primeiro recebendo as novidades e nos deixe lhe enviar um e-mail quando Vento Norte Cartonero posta notícias e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado com qualquer outro objetivo, e pode cancelar a inscrição em qualquer momento.