imago.by - Старадаўнія карты і гравюры

  • Home
  • Belarus
  • Minsk
  • imago.by - Старадаўнія карты і гравюры

imago.by - Старадаўнія карты і гравюры Выдаем інтэлектуальныя кнігі. Даследуем старыя карты. Ствараем эксклюзіўныя копіі антыкварнай графікі

У нядзелю, у межах фестываля Летуцень, выпала магчымасць распавесці пра мапы. І не толькі.Каманда .world прывезла сапраў...
29/07/2025

У нядзелю, у межах фестываля Летуцень, выпала магчымасць распавесці пра мапы. І не толькі.
Каманда .world прывезла сапраўдныя беларускія скарбы: Радзівілаўскую мапу 1613 года і мапу ВКЛ Яна Няпрэцкага.
Размаўлялі пра мапы не як пра экспанаты, а як пра сведчанні, што адлюстроўваюць ідэі і памкненні свайго часу.
Згадалі асобаў, без якіх гэтыя мапы не паўсталі б:
князя Мікалая Крыштафа Радзівіла Сіротку, Мацея Струбіча, Томаша Трэтэра, Тамаша Макоўскага…

Дзякуй усім, хто быў!
Можа, паўторым?
Што было б цікавей — спадчына Макоўскага ці сярэднявечная картаграфія?
І асобны дзякуй .photo за цудоўную фотафіксацыю атмасферы

Нарэшце! Злавіў арыгінал карты БНР!Калі ў 2018 годзе мы працавалі над перавыданнем легендарнай карты Беларускай Народнай...
18/07/2025

Нарэшце! Злавіў арыгінал карты БНР!

Калі ў 2018 годзе мы працавалі над перавыданнем легендарнай карты Беларускай Народнай Рэспублікі, атрымалася дакрануцца да двух арыгіналаў з прыватных калекцый. У Нацбібліятэцы – пуста, нават у выданнях, дзе яна павінна была быць. Пазней, праўда, нешта знайшлося ў Нацыянальным архіве. Са Скарынаўкі атрымалі адказ, што адсканаванага асобніка няма. Таму друкавалі з асобніка з galica.bnf.fr

І вось цяпер – у руках арыгінал! Берлінскае выданне, Bogdan Gisevius.
Мапа зараз на відным месцы (побач з Гадлеўскім:) і выклікае праемны ўспамін аб перавыданні мапы да стагоддзя БНР. Здаецца, праект быў цёпла ўспрыняты. Давялося друкаваць другі наклад. Дзяржаўныя музэі і інстытуцыі атрымалі асобнікі ў падарунак — і гэта было вельмі важна.

Ізноў на слыху мапа Літвы Яна Няпрэцкага.Дзякуй .world — і гэта выдатна і сымбалічна!Але ў чым жа каштоўнасць мапы?Ці гэ...
04/06/2025

Ізноў на слыху мапа Літвы Яна Няпрэцкага.
Дзякуй .world — і гэта выдатна і сымбалічна!

Але ў чым жа каштоўнасць мапы?
Ці гэта сапраўды цуд на сыходзе "саскай" ночы?
Ці, можа, нават цуд удвая (?!), бо ў суседніх краінах за стварэнне мап ужо адказвалі інстытуцыі і цэлыя зграі вышкаленых геадэзістаў і вайсковых інжынераў. А тут маем аднаго аўтара — маладога езуіта, хай сабе і са Слуцка.

А можа гэта нешта іншае — напрыклад, безслаўныя вынікі дасягненняў сармацкай культуры? Або ў больш шырокім кантэксце — апошнія спробы клерыкальнага свету захапіць картэзіянскую "тэрыторыю"? Ці не занадта крытычна, скажа рэдкі чытач сённяшняга ФБ і сапраўдны фанат гісторыі картаграфіі. Але аб усім па парадку.

Безумоўна, пра мапу даўно пісалася, і пераважна з ракурсу факталагічнага (толькі вось, фактаў колькі б ні знайшлося — заўжды мала). Падобна, што менавіта тая мапа, якую падрыхтаваў езуіт Ян Няпрэцкі, не значна пераўзыходзіла зместам Радзівілаўскую мапу Літвы 1613 года, і фактычна абапіралася на яе пазнейшую зменшаную копію 1680-х гадоў. Ёсць некаторыя ўдакладненні адміністрацыйнага падзелу (але ці яны адпавядалі рэчаіснасці?), быццам бы дадалося населеных пунктаў (але ці гэта заслуга Няпрэцкага? І колькі, і калі дадалося?). Зрэшты, гэта натуральна — праз 150 гадоў было што ўдакладніць, і магчымасці былі іншыя.

На жаль, гэтая мапа — усяго толькі цень мінулай славы. Вынік перамогі над пытлівым і непакорным пратэстанцкім розумам.
Толькі звярну ўвагу: многія карты папярэдняга стагоддзя былі створаныя якраз пратэстантамі (Даніэль Цвікер, Крыштаф Арцішэўскі, Фрыдэрык Геткант (?), Вільгельм Гондзіус, Ежы Немірыч, Ян Пляйтнер (?), Юзаф Нарановіч-Наронскі, Самуэль Сухадольскі і іншыя).
Момант перамогі Контррэфармацыі ў Рэчы Паспалітай (умоўна прымем 1658 год — год, калі арыянаў "папрасілі на выхад") супадае з заняпадам уласнай картаграфіі.

У гэтым кантэксце варта ўзгадаць шматлікія карты каталіцкіх рэлігійных ордэнаў з канца XVII стагоддзя, якія вылучаліся сваёй прыгажосцю і ўласнай сімвалічнай мовай, але ўсё ж выкарыстоўвалі геаграфічныя веды з папярэдніх стагоддзяў. Такія кнігі, як Świat we wszystkich swoich częściach (1740) арцыбіскупа Лубіньскага або езуіта Бенедыкт Хмелёўскі Nowe Ateny (1745), выклікалі ўсмешку нават у сучаснікаў. Нажаль промні асветы амаль не кранулі справу паспалітай картаграфіі.

Другі момант — карта Няпрэцкага актыўна перавыдавалася (пасля яго заўчаснай смерці ў 1749 годзе). Адпаведна, яна ўдакладнялася, і, мяркуючы па ўсім, гэтыя ўдакладненні мелі другасную прыроду. Крыніцай былі шырокараспаўсюджаныя мапы, створаныя стараннем Станіслава Аўгуста Панятоўскага, такія як мапа Рэчы Паспалітай Рыцы-Дзаноні.

Тым не менш, мапа заўсёды вабіла — і не толькі калекцыянераў старых мап — сваімі шматлікімі версіямі.
Сам факт, што гэта была мапа, прысвечаная менавіта Літве (хоць і "ўрэзанай": спачатку ў 1569, пасля ў 1772, і канчаткова пасля другога і трэцяга падзелаў), вабіў.
Менавіта вобраз адасобленага на асобным разгорце атласа, цэльнага і "Вялікага" Княства.
Нездарма мапа Няпрэцкага была надрукаваная яшчэ раз ажно ў 1812 годзе — калі Літвы, як больш-менш самастойнай дзяржаўнай адзінкі, ўжо не існавала (хоць сама ідэя яшчэ адносна доўга жыла — у Віленскім універсітэце, у факце дзеючага Статута ВКЛ, і проста ў шляхецкіх сядзібах і традыцыях).

Гэтая загадка - з выданнем 1812 года - застаецца не разгаданай (ох, гэтае бясконцае шуканне фактаў!). Кажуць, што Міхал Клеафас Агінскі, вядомы кампазітар і адначасова расійскі сенатар, падаваў імператару Аляксандру І план аднаўлення Вялікага Княства Літоўскага ў складзе Расійскай імперыі (спроба перацягнуць сімпатыі шляхты на расійскі бок і надзея на аўтаномію). Тым не менш, дакладна невядома, хто стаяў за выданнем мапы Літвы 1812 года (асновай для якой і была мапа Яна Няпрэцкага, створаная за 60–70 гадоў да гэтых падзей).

Такім чынам каштоўнасць і важнаць мапы Яна Няпрэцкага у тым, што яна сымбалізуе. А сымбалізуея яна, як для адной мапы, мабыць, занадта: адлюстроўвае былую магутнасць і сапраўдную "прасунутасць" на пераломе XVI-XVII стст., фіксуе пазнейшы заняпад картаграфіі і тэрытарыяльныя страты, а напрыканца ўвасобілася як ментальная мапа — як надзея, якая не збылася.

Але ўсё гэта — нашая, менавіта беларуская гісторыя, без усялякіх агаворак. Таму мапа — каштоўная, але трошачкі сумная.

Дзякуй ўсім цярплівым @падпісчыкі, хто дачытаў да канца :)

На другім і трэцім фота — картуш мапы 1812 года з ўласніцкім экслібрысам Чартарыйскіх з бібліятэкі ім. Франка.
На чацвёртым фота — асобнік 1812 года з бібліятэкі ім. Стэфаніка.

Аб мапе ВКЛ 1613 года, вядомай як Радзівілаўская мапа, напісана шмат. І заслужана! Гэта была сапраўды прагрэсіўная на то...
15/05/2025

Аб мапе ВКЛ 1613 года, вядомай як Радзівілаўская мапа, напісана шмат. І заслужана! Гэта была сапраўды прагрэсіўная на той час прэзентацыя Вялікага Княства Літоўскага — створаная ў Нясвіжы з ініцыятывы магутнага роду Радзівілаў.

Не так даўно адзін з арыгінальных асобнікаў гэтай рарытэтнай мапы быў набыты .world. Разам мы адсканавалі, падрыхтавалі і маем лімітаванае выданне: 100 асобнікаў.

Паспелі акурат да Ночы музеяў. Дарэчы, ужо на гэтых выходных арыгінал мапы будзе прэзентаваны ў Варшаве.

Двухбаковы друк, ламінацыя.
Паер: каля 70 см х 75 см.
Запакаваная ў тубус.

Gutenberg Publisher Павел Мацукевич Ryhor Astapenia Ilya Andreyeu

Уф... прыгожы сэт іканаграфіі слаўнага караля Стэфана Баторыя.
30/04/2025

Уф... прыгожы сэт іканаграфіі слаўнага караля Стэфана Баторыя.

Цікавае відэа, прысвечанае гістарычнай геаграфіі.Размова пра нябачныя разломы прасторы, пра ўплыў геаграфічных сілаў у к...
29/04/2025

Цікавае відэа, прысвечанае гістарычнай геаграфіі.
Размова пра нябачныя разломы прасторы, пра ўплыў геаграфічных сілаў у кантэксце палітычных стасункаў.

Mykhaylovskiy

Перша розповідь історика Віталія Михайловського з циклу «Історія Московії без брому і міфів», записана для проєкту Тижня Skovoroda auditorium.Сучасна Росія в...

Кракаў разляцеўся — цяпер час Варшавы!У наяўнасці — усяго 10 асобнікаў эксклюзіўнай гравюры Варшавы. Гэта сапраўдная рэд...
10/04/2025

Кракаў разляцеўся — цяпер час Варшавы!
У наяўнасці — усяго 10 асобнікаў эксклюзіўнай гравюры Варшавы. Гэта сапраўдная рэдкасць: панарама 1721 года, выгляд з боку Прагі.

На гравюры — Каралеўскі замак, калона Сігізмунда Вазы, Радзівілаўскі палац і яшчэ дзясяткі гістарычных дэталяў, што ствараюць вобраз сталіцы з мінулага.

Кожны асобнік — ручная друкаваная праца на французскай паперы вержэ, асцярожна таніраваная і прыгожа ўпакованая.
Гэта не проста выява — гэта артэфакт.

Хочаце мець Варшаву на далоні або зрабіць шыкоўны падарунак сябрам?
📩 Пішыце — колькасць абмежаваная!

Прывітанне, сябры!Надрукавалі некалькі асобнікаў гравюры Кракава, рэдкай і прывабнай. 1618 год.На гравюры ўсё, што трэба...
04/04/2025

Прывітанне, сябры!
Надрукавалі некалькі асобнікаў гравюры Кракава, рэдкай і прывабнай. 1618 год.
На гравюры ўсё, што трэба: вавельскі замак, літоўская Пагоня — і стары горад у дэталях, як на далоні.

Друкавалі ўручную, на французскай паперы вержэ, акуратна таніравалі, прыгожа пакавалі. Кожная — як артэфакт.

Калі хочаце займець кавалачак Кракава або паказаць сябрам — пішыце [...].

🔍 Разглядаем Радзівілаўскую мапу Вялікага Княства Літоўскага 1613 года. Апошні набытак ініцыятывы@maldzis.world.Хоць гэт...
21/02/2025

🔍 Разглядаем Радзівілаўскую мапу Вялікага Княства Літоўскага 1613 года. Апошні набытак ініцыятывы@maldzis.world.

Хоць гэта і тыражнае выданне, кожны асобнік мапы мае свае ўнікальныя рысы, якія з цягам часу становяцца больш выразнымі – падобна да таго, як змяняюцца рысы характару ці знешнасці чалавека.

Для кожнага экспаната не менш важны яго правенанс: прыналежнасць да вядомай калекцыі або бібліятэкі часта значна ўздымае яго культурную каштоўнасць. Цікава задумацца, што такія рэчы маюць сваё ўласнае жыццё – значна даўжэйшае за жыццё чалавека. І вось цяпер для гэтай мапы пачынаецца новы этап, які напаўняе яе ўласную гісторыю новымі культурнымі сэнсамі.

Мапа мае аўтэнтычную афарбоўку – сіне-зялёныя фарбы з часам праступілі на адваротны бок і нават часткова пашкодзілі паперу (гэта асабліва характэрна для сіне-зялёных колераў). Акрамя таго, да мапы на адвароце прыклеены асобны аркуш з атласа з вопісам ВКЛ, што было зроблена пазней, але такі камплект - досыць рэдкі.

Даследавалі і вадзяны знак – дзве літары «С» з каронай. Гэта яшчэ не пазнейшы фірмовы знак друкарні Блаў (галава шута, які з’явіўся пасля 1642 года), але ўсё ж такі важная дэталь, якая таксама ўказвае дату друку мапы.

Сканаванне таксама было нялёгкім: у копіцэнтрах не атрымалася, таму выкарысталі старэнькі, але надзейны планшэтны сканер HP. Далей трэба было сабраць выяву з 12 фрагментаў фармату А4 у высокім разрозненні – задача няпростая, але вынік таго варты.

Таму цяпер думаем, як падзяліцца гэтай выдатнай мапай. Сачыце за навінамі!

Свет у форме сэрца? Чаму б і не! ❤️Старыя картографы часам так выкручваліся з праекцыямі, што атрымліваліся вось такія «...
14/02/2025

Свет у форме сэрца? Чаму б і не! ❤️

Старыя картографы часам так выкручваліся з праекцыямі, што атрымліваліся вось такія «сардэчныя» мапы. Можа, гэта быў спосаб сказаць: «Глядзіце, свет створаны для кахання!» А можа, проста чарговая складаная схема, каб збіць з панталыку падарожнікаў і прывабіць пакупніка.

У любым выпадку, ідэя прыгожая: калі нават зямля можа выглядаць як сэрца, то і наш уласны курс па жыцці, напэўна, варта часам карэктаваць у бок цяпла і разумення. Ну або хаця б у бок тых, хто гатовы дзяліцца з вамі сваімі каардынатамі і часткай прасторы.

З Днём закаханых! 💛

#СтарыяМапы #Каханне #КурсНаЦяпло #Валянціна

Працягваецца выдатная выстава: “Гродна на старых картах і планах”.📍 Новы замак, Авальная зала📅 З 7 лютагаПадарожжа ў мін...
12/02/2025

Працягваецца выдатная выстава: “Гродна на старых картах і планах”.
📍 Новы замак, Авальная зала
📅 З 7 лютага

Падарожжа ў мінулае праз унікальныя карты і планы Горадні! Выстава прадстаўляе больш за 20 рэдкіх дакументаў (XVIII–XX ст.), якія раскрываюць эвалюцыю забудовы горада, яго стратэгічную ролю і архітэктурныя змены.

🔹 Знакавыя экспанаты:
🗺 “Стакгольмскі план” 1706 г. – шведскі погляд на Гродна часоў Паўночнай вайны.
🗺 План 1783 г. – унікальны дакумент з імёнамі ўласнікаў дамоў.
🗺 Першы генеральны план 1882 г., які так і не ўвасобіўся праз пажар.
🗺 Ваенныя карты і планы Гродна 1810, 1914 і 1940 гг.

Карты дапаўняюць фотаздымкі, паштоўкі і старыя кнігі.

🕙 Працуе штодзённа (акрамя панядзелка) з 10:00 да 18:00
💰 Кошт уваходу – 3 руб.

Карты падкупаюць сваёй лаканічнасцю і нагляднасцю. Але гэтая яснасць падманлівая і маўклівая. Ажывіць... заставіць распавядаць гэтыя крыніца зможа вядомы гісторык і гродназнаўца Андрэй Вашкевіч.

І менавіта таму:
🎤 Экскурсія – 25 руб. (па запісе па тэл. 71-86-95) абавязковая :)

Яшчэ адзін друкарскі станок пайшоў у працу.Паўстае з агня і расплаўленага металу, апрацоўваецца рукамі ажно трох майстар...
10/02/2025

Яшчэ адзін друкарскі станок пайшоў у працу.
Паўстае з агня і расплаўленага металу, апрацоўваецца рукамі ажно трох майстароў.
Дзе гэты Цмок паселіцца пакуль не ясна :)
Можа дзе пад Вавелем... але хацелась бы, напрыклад, у "скарбцы" ў Станькава, або недзе яшчэ ў краіне пад белымі крыламі.

Address

Minsk

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when imago.by - Старадаўнія карты і гравюры posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category