Chrysalis Mag

  • Home
  • Chrysalis Mag

Chrysalis Mag Chrysalis Mag — анлайн-часопіс пра сучаснае беларускае мастацтва

05/10/2025

3D мадэлі пазнавальных месцаў Мінска ад беларускай мастачкі / 2025
/
3D models of recognizable places in Minsk from Belarusian artist / 2025

🚩Пазначайце Chrysalis Mag на допісах з вашымі працамі, каб мы падзяліліся імі. Так ваша мастацтва ўбачыць як мага больш людзей.
🚩 Tag Chrysalis Mag in your posts to be shared and showcase your artwork to Belarusian and worldwide society.

02/10/2025

Яшчэ вясной здымалі ў майстэрні беларускай мастачкі Волі , каб пазнаёміць вас бліжэй да яе творчасці

Сёння публікуем другу частку відэа, у якім Воля распавядае пра свой досвед стварэння спадніцы для на фінал Польскай кваліфікацыі Еўрабачання.

Падчас працы ў беларускай творцы была мэта зрабіць не проста сцэнічны касцюм, але і рэч, якая б адлюстроўвала важныя для яе і Нікі сэнсы. Так і атрымалася выразнае спалучынне ўстойлівай моды, традыцыі і працы кам’юніці
/
Back in the spring, we filmed in the studio of Belarusian artist Volya to introduce you to her work

Today we are publishing the second part of the video, in which Volya talks about her experience creating a skirt for for the final of the Polish Eurovision qualification.

During the work, the Belarusian artist had the goal of making not just a stage costume, but also a thing that would reflect the meanings that are important to her and Nika. This is how a clear combination of sustainable fashion, tradition and community work turned out

🚩Пазначайце Chrysalis Mag на допісах з вашымі працамі, каб мы падзяліліся імі. Так ваша мастацтва ўбачыць як мага больш людзей.
🚩 Tag Chrysalis Mag in your posts to be shared and showcase your artwork to Belarusian and worldwide society.

Адначасова з прэм’ерай White Snail  у Лакарна адбылася выстава прац А.Р.Ч.  На невялікай экспазіцыі ў галерэі Il Rivelli...
18/08/2025

Адначасова з прэм’ерай White Snail у Лакарна адбылася выстава прац А.Р.Ч.

На невялікай экспазіцыі ў галерэі Il Rivellino – LDV Art Gallery (Лакарна, Швейцарыя, галерысты — і ) былі прадстаўлены высакаякасныя сканы арыгінальных работ А.Р.Ч., нацягнутыя на падрамнікі.

Выстава была часткай вечарынкі ў гонар прэм’еры фільма WHITE SNAIL
/
An exhibition of A.R.Ch.’s works was held in Locarno to coincide with the premiere of White Snail

A small exhibition at the Il Rivellino – LDV Art Gallery (Locarno, Switzerland, gallerists and ) featured high-quality scans of A.R.Ch.’s original works stretched on stretchers.

The exhibition was part of a party in honor of the premiere of the film WHITE SNAIL

Праект Цэнтра беларуска-яўрэйскай культурнай спадчыны .center з’явіўся ў сталай экспазіцыі музея ў Парыжы. Распавядаем, ...
18/07/2025

Праект Цэнтра беларуска-яўрэйскай культурнай спадчыны .center з’явіўся ў сталай экспазіцыі музея ў Парыжы. Распавядаем, што адбылося!

Выстава «Fragile» Цемры  працуе ў Познані да 14 чэрвеня «Fragile» — гэта мастацкае даследаванне чалавечай прыроды, якое ...
29/03/2025

Выстава «Fragile» Цемры працуе ў Познані да 14 чэрвеня

«Fragile» — гэта мастацкае даследаванне чалавечай прыроды, якое раскрывае глыбіню эмацыйных ран, падобных да далікатнага фарфору, што лёгка разбіць. У межах праекта створана серыя карцін, якія заклікаюць задумацца над тым, што значыць быць крохкім і як у гэтым стане можна здабыць сілу.

📍MAD GALLERY , Poznań
Mielżyńskiego 27/29, 61-725

Сустракайце новую рубрыку —  #аблічча!Прапануем вам пазнаёміцца з беларускімі мастакамі не толькі праз іх творы, але і а...
15/03/2025

Сустракайце новую рубрыку — #аблічча!

Прапануем вам пазнаёміцца з беларускімі мастакамі не толькі праз іх творы, але і асабіста. Таму для гэтай рубрыцы пытаем творцаў пра іх асабістае жыццё па-за мастацтвам. Давайце пазнаваць адно аднаго ў твар😊

Падборка партрэтаў беларускай мастачкі Алены Катоўскай у яе натуральным асяроддзі — арт-майстэрні!
/
Meet our new series — “Faces of the Artists”!

We invite you to get to know Belarusian artists not only through their art but also in person.
Let’s recognize each other by face! 😊

A selection of portraits of Belarusian artist Alena Kotovskaya in her natural environment — the art studio!

🚩Стаўце тэг  , каб мы падзяліліся вашай працай, і яе ўбачыла як мага больш людзей.
🚩 Use tag   to be shared and showcase your artwork to Belarusian and worldwide society.

#беларускіямастакі

Вы дакладна бачылі муралы гэтага мастака на вуліцах Мінска. А цяпер яго ілюстрацыя з’явілася і ў ! Спыталі Дзмітрыя Кашт...
10/03/2025

Вы дакладна бачылі муралы гэтага мастака на вуліцах Мінска. А цяпер яго ілюстрацыя з’явілася і ў ! Спыталі Дзмітрыя Кашталяна , як так атрымалася

У жніўні 2022 года фатографка St.Mari Photo  разам са спявачкай Івай Сацівай  апублікавалі фотапраект, прысвечаны рэгула...
08/03/2025

У жніўні 2022 года фатографка St.Mari Photo разам са спявачкай Івай Сацівай апублікавалі фотапраект, прысвечаны рэгулам. Фотаздымкі спрабуюць прабіцца скрозь стыгму, якая ўсё яшчэ існуе вакол рэгулаў. У адной з публікацый фатографка адзначае:

«Мне здаецца, што ўбачыўшы раз-другі ў прыемнай абстаноўцы такія здымкі — і глядзіш, школьнік не бульне аднакласніцу, калі яна працякла на ўроку, або хлопец, не чырванеючы, купіць сяброўцы гігіену ў няёмкі момант, а працадаўца адпусціць дзетку дадому, перажыць гэты стрэс цела і душы».

St.Mari (ці Марышка) стварае шчырыя фатаграфіі, на якіх людзі ў сваёй асабістай прасторы дэманструюць сапраўднасць цела без упрыгожванняў ці масак. Яе праца — гэта маніфест супраць страхаў, комплексаў і камерцыйных ідэалаў прыгажосці. 

Стыгма і сорам вакол рэгулаў звычайна пачынаюцца са школьных часоў. Дарослыя таямніча называюць іх «гэтымі днямі», школьная біялогія прысвячае рэгулам 3 сказы, а ўзмацняюць уплыў гінек_алагіні, для якіх усё будзе не так. Няма рэгулаў — дрэнна, моцныя і балючыя рэгулы — таксама дрэнна, але трывай.

Супраць такога стаўлення гінек_алагінь, а таксама супраць усіх іншых формаў гінекалагічнага гвалту накіравана інфармацыйная кампанія #гэтаненорма праекту Сэкс Эд . 

Пацыент_кі гінекалагічнага профілю сутыкаюцца з гвалтоўнымі, неэтычнымі і непрафесійнымі медыцынскімі практыкамі, якія прыводзяць да фізічных і псіхалагічных траўм, падрываюць давер да сістэмы аховы здароўя і прымушаюць адмаўляцца ад неабходнай дапамогі. Гаварыць пра гэтую праблему і патрабаваць зменаў — значыць змяняць сістэму, у якой здароўе і годнасць людзей ставяцца на першае месца.

#гэтаненорма

Да 9 сакавіка ў Палацы мастацтва .space.minsk праходзіць выставачны праект «Saudade»Саудадэ (ад парт. Saudade) – супярэч...
03/03/2025

Да 9 сакавіка ў Палацы мастацтва .space.minsk праходзіць выставачны праект «Saudade»

Саудадэ (ад парт. Saudade) – супярэчлівы складаны эмацыйны стан, які спалучае ў сабе светлы смутак, меланхолію, настальгію па страчаным, нуду па няздзейсным, пачуццё ўразлівасці і часовасці шчасця. Гэты тэрмін распаўсюджаны ў партугальскай культуры і з’яўляецца сузіральным светаадчуваннем, якія апускаюць у сябе. Саудадэ не ўтрымлівае негатыўнага падтэксту, а нараджае рамантызаваныя, летуценныя пачуцці.

У беларускай прасторы не існуе аналогіі вызначэння Саудадэ, але водгаласамі гэтага адчування з’яўляюцца тэмы, якія разважаюць аб адыходзячым часе, настальгічных успамінах і смутку. Яно звязана, як правіла, з эстэтыкай застылага, практычна метафізічнага пейзажу.

Праект Saudade адлюстроўвае мастацкія пошукі ў беларускім мастацтве праз глыбокі лірызм і паэтычнасць, грунтуючыся на спробе вяртання і надзеі на тое, над чым чалавек не мае кантролю. Саудадэ дазваляе ўсвядоміць і прызнаць, што ўсё навокал змянілася і перамены непазбежныя.

Адрас выставы: Палац мастацтва, ZAL #2, вул. Казлова, 3.
Час працы: Пн–Нд з 11:00 да 20:00 (Пт, сб да 21:00).
Білеты: поўны – 8 руб., ільготны – 4 руб.

Мастакі праекта: Ганна Мельнікава, Уладзімір Зінкевіч, Міхаіл Кулажэнка, Сяргей Пісарэнка, Міша Дайліда, Наталля Шапавалава, Тамара Стасевіч, Ірына Пыліна і Віктар Сенькоў
Куратар: Кацярына Янкоўская.
Фотаздымкі з адкрыцця выставы: .ph

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Chrysalis Mag posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Chrysalis Mag:

  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share

Chrysalis Mag — онлайн-журнал о беларусском современном искусстве

Chrysalis Mag — беларусский курируемый онлайн-журнал о современном искусстве.

Мы — проект, направленный на позитивные изменения и развитие в области культуры и искусства в Беларуси. Наша миссия — сделать Беларусь арт-страной: привить нации культуру принятия искусства и повысить престиж беларусских художников.

Своей целью мы ставим популяризацию беларусского искусства через публикации уникальных материалов о художниках, продвижение молодых авторов и формирование современного арт-сообщества Беларуси.