06/19/2026
Did you know? ⁉️
One of the best ways to reduce delays in the work zone is to travel at the posted speed limit and stay attentive when traffic starts moving.
We’re noticing some drivers slowing down to watch construction activity or taking extra time to move when the light turns green. These small delays can have a big impact on traffic flow and increase wait times for other travellers.
With Father’s Day weekend approaching, please stay focused, follow posted speeds, and keep traffic moving safely. 🚗
-------------------------------------------------------------------------------
Le saviez‑vous? ⁉️
L’une des meilleures façons de réduire les retards dans la zone de travaux est de rouler à la limite de vitesse affichée et de rester attentif lorsque la circulation recommence à avancer.
Nous avons remarqué que certains conducteurs ralentissent pour observer les travaux ou prennent du temps à démarrer lorsque le feu passe au vert. Ces petits ralentissements peuvent avoir un impact important sur la fluidité de la circulation et augmenter les temps d’attente pour les autres voyageurs.
À l’approche de la fête des Pères, veuillez rester vigilants, respecter les vitesses affichées et contribuer à maintenir une circulation sécuritaire et fluide. 🚗