DÈYÈ MÒN ENFO

06/30/2025

Yon gwo konferans-masterclass, ki te gen tit Fotojounalis pou Konbat Dezenfòmasyon, te fèt nan dat 10 me pase a pou manm asosyasyon jounalis nan Jakmèl ak rejyon alantou a. Evènman an te rasanble prèske trant jounalis nan biwo patenè nou nan Jakmèl Eksprèsyon. Mèsi Unesco Haïti
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO

Une grande conférence-masterclass, intitulée Le photojournalisme pour contrer la désinformation, a été organisée le 10 mai à l’intention des membres des associations de journalistes de Jacmel et de sa région. L’événement a réuni près d’une trentaine de journalistes dans les locaux de notre partenaire Jakmèl Eksprèsyon.
On May 10, a major conference-masterclass entitled Le photojournalisme pour contrer la désinformation (Photojournalism to Counter Misinformation) was organized for members of journalists’ associations in Jacmel and the surrounding area. The event brought together approximately thirty journalists at the offices of our partner, Jakmèl Eksprèsyon

06/28/2025

Nan Lise Pinchinat Jakmèl, prezantasyon an te pwovoke deba byen anime nan klas NS3 a. Lekòl piblik sa a pou gason ap tann pandan plizyè ane pou renovasyon bilding li yo, ki jije pa an sekirite akòz estrikti yo. Se poutèt sa, gen kèk kou ki fèt anba tant, tankou fòmasyon DÈYÈ MÒN ENFO a.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO

HAÏTI MAGAZINE #54
Au Lycée Pinchinat de Jacmel, la présentation auprès de la classe de NS3 a également suscité des échanges animés. Cet établissement public pour garçons attend depuis des années la rénovation de ses bâtiments, jugés dangereux en raison de leur structure. Une partie des cours se tient donc sous des tentes, y compris la formation de DÈYÈ MÒN ENFO.
The presentation to the NS3 class at Jacmel's Lycée Pinchinat also provoked lively discussion. This public boys’ school has been waiting for years to renovate its buildings, which are considered structurally unsafe. Consequently, some courses, including the DÈYÈ MÒN ENFO course, are held in tents.

06/27/2025

Nan Kay-Jakmèl, elèv NS2 ak NS3 yo te reyini nan Lycée Wolson-Chancy pou yon sesyon ak ekip DÈYÈ MÒN ENFO, ki te gen ladan deba chofe sou imaj twonpe, zouti dijital, ak aplikasyon itil pou verifye vrè nouvèl ak fake news.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO
HAITIMAGAZINE #54


À Cayes-Jacmel, les classes de NS2 et NS3 ont été réunies au Lycée Wolson-Chancy pour une séance avec l’équipe de DÈYÈ MÒN ENFO marquée par des débats enflammés sur les images trompeuses, les outils numériques et les applications utiles aux journalistes pour la vérification des faits.

In Cayes-Jacmel, students from NS2 and NS3 classes gathered at Lycée Wolson-Chancy for a session with the DÈYÈ MÒN ENFO team marked by heated debates about misleading images, digital tools and applications that are useful for journalists to fact-check.

06/26/2025

Kanpay ENFOMASYON VERIFYE a te lanse pou premye fwa nan lekòl La Dignité nan Marigo, avèk 2 sesyon dedye a analize fo nouvèl: youn ki soti aletranje sou Ayiti ak lòt la ki soti nan yon sous lokal la. Ka sa yo te sèvi kòm yon entwodiksyon sou zouti ak refleks pou distenge fo nouvèl ak kontni jounalistik kalite siperyè.
📸 Jean Elie Fortiné r / DÈYÈ MÒN ENFO

HAITIMAGAZINE #54
La campagne ENFOMASYON VERIFYE a d’abord été lancée à l’école La Dignité, à Marigot, avec deux séances consacrées à l’analyse de deux fausses informations : l’une provenant de l’étranger à propos d’Haïti et l’autre d’origine locale. Ces cas ont servi d’introduction aux outils et aux réflexes permettant de distinguer une fausse nouvelle d’un contenu journalistique de qualité.
The ENFOMASYON VERIFYE campaign was first launched at La Dignité school in Marigot. Two sessions were devoted to analyzing two pieces of fake news: one from abroad about Haiti and one of local origin. These cases served as an introduction to the tools and techniques necessary to distinguish fake news from quality journalism.@

06/25/2025

Pandan plis pase yon mwa, ekip DÈYÈ MÒN ENFO a te mobilize, an kolaborasyon avèk Unesco Haïti , nan kad kanpay ENFOMASYON VERIFYE ki te fèt nan depatman Sidès Ayiti.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO
HAITI MAGAZINE #54
Pendant un peu plus d’un mois ce printemps, l’équipe de DÈYÈ MÒN ENFO a été mobilisée, en collaboration avec l’UNESCO, dans le cadre de la campagne ENFOMASYON VERIFYE menée dans le département du Sud-Est d’Haïti.
HAITI WEEKLY #54
For just over a month this spring, the DÈYÈ MÒN ENFO team collaborated with UNESCO as part of the ENFOMASYON VERIFYE campaign in the South-East department of Haiti.

06/22/2025

DÈYÈ MÒN ENFO te òganize yon kanpay edikasyon medya nan plizyè lekòl ak medya nan Sidès yo. Tout bagay sa yo ak plis ankò nan HAÏTI MAGAZINE #54 pa DÈYÈ MÒN ENFO.

DÈYÈ MÒN ENFO a organisé une campagne d’éducation aux médias dans quelques établissements scolaires et médias du Sud-Est. Tout ça et bien plus dans HAÏTI MAGAZINE #54 par DÈYÈ MÒN ENFO.

DÈYÈ MÒN ENFO organized a media education campaign in a number of schools and media outlets in the South-East. All this and more in HAITI WEEKLY #54 by DÈYÈ MÒN ENFO.

Contre la manipulation, la jeunesse du Sud-Est s’informe grâce à la campagne Enfomasyon Verifye, les champions scolaires font vibrer le stade à Jacmel et les élèves en marche pour un avenir plus vert

06/13/2025

Avant de partager une information, vérifiez toujours la source.
Un simple geste peut éviter la peur, la division et la confusion.

L’information fiable est un droit. La diffuser, c’est une responsabilité.

Dans le cadre de la lutte contre la désinformation, l’équipe DÈYÈ MÒN ENFO a lancé dans le Sud-Est la campagne Enfomasyon Verifye, avec le soutien de l’UNESCO. Ce projet vise à contrer les rumeurs, promouvoir l’éducation aux médias, et garantir l’accès à une information fiable pour tous.

Frame Ofclass Canal 1ère Media TV Jakmel Ekspresyon Unesco Haïti

06/12/2025

Pou premye edisyon, Festival des Îles qui Marchent (FIM) te prezante pyès teyat ‘Le bal de l’incontinence’ nan Yon moman teyat ki frape kè, lespri ak emosyon.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO

06/09/2025

Final chanpyona skolè te fèt samdi pase a nan stad Jacky Khawly nan vil Jakmèl.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO

05/31/2025

📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO Etienne Côté-Paluck

05/27/2025

Sizyèm edisyon Les Cayes Marathon te dewoule mwa pase a anba yon syèl twoub, men san lapli, jis kèk jou apre inondasyon te afekte tout rejyon an. Kòm chak ane, pakou a te kòmanse kavayon li te fini nan sant vil Okay, nan depatman Sid.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO
HAITIMAGAZINE #53
La sixième édition du les cayes marathon s’est tenue le mois dernier sous un ciel nuageux, mais sans pluie, quelques jours à peine après les inondations qui ont affecté toute la région. Comme chaque année, le parcours a débuté à Cavaillon pour se terminer au centre-ville des Cayes, dans le département du Sud
The sixth edition of the Cayes Marathon took place last month under cloudy skies, just a few days after floods affected the entire region. As in previous years, the race started in Cavaillon and finished in downtown Les Cayes, located in the southern department.

05/27/2025

Mèsi ak elève ak staf lekòl La Dignité pou akèy la nan Marigot nan kad kanpay nan Sidès!