05/30/2026
✍️ Dans ce numéro, Rathuja Sivasubramaniam et Jade St-Georges réfléchissent à la solidarité et la coopération internationales sous la perspective des réparations.
💬 « L’exil éparpille. Il isole autant qu’il déplace. Les femmes arrivent à Madrid avec leurs blessures, leurs enfants, leurs demandes d’asile, leurs nuits sans sommeil. Construire de la solidarité dans cet état, c’est comme planter dans un sol qui tremble encore. Ça prend du temps. Ça prend de la confiance. Et la confiance, quand on vient d’un pays où n’importe qui peut vous dénoncer, ne se donne pas facilement. »
🌱 "Semer la résistance, des solidarités qui fleurissent" est disponible sur notre site Web et en librairies.
-------
✍️ En este número, Rathuja Sivasubramaniam et Jade St-Georges reflexionan sobre la solidaridad y la cooperación internacionales desde la perspectiva de las reparaciones.
💬 “El exilio dispersa. Aísla tanto como desplaza. Las mujeres llegan a Madrid con sus heridas, sus hijas, sus solicitudes de asilo, sus noches sin dormir. Construir solidaridad en ese estado es como sembrar en una tierra que todavía tiembla. Toma tiempo. Toma confianza. Y la confianza, cuando vienes de un país donde cualquiera puede denunciarte, no se entrega fácilmente.”
🌱 “Sembrando resistencia: solidaridades que florecen” está disponible en nuestra página web y en librerías.
