DÈYÈ MÒN ENFO

09/20/2025

Pèfòmans final ‘’Soul and Bed," te prezante mizisyen Darlin Johancy Michel. Plizye aktè aktris te prezan sou sèn nan pou rele dèyè kriz peyi a ap travèse. evènman sila a te dewoule nan klèb Antistress nan vil okay sid Ayiti nan mwa , se te fen 5jou atelye ak pèfòmans ates ak piblik ki te sou menm sèn
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO

En clôture, le concert-théâtre Âme et lit, porté par le musicien Darlin Johancy Michel et plusieurs comédiens et comédiennes, a exploré la crise que traverse le pays. L’événement, organisé au club Antistress, a marqué la fin de cinq jours d’ateliers et de représentations, rassemblant artistes et public autour d’une même scène.
In closing, the concert-theater production Âme et lit, led by musician Darlin Johancy Michel and several actors and actresses, explored the crisis facing the country. The event, which took place at the Antistress club, concluded five days of workshops and performances, uniting artists and audiences on the same stage.

09/15/2025

Final “Coupe Mario Brutus” te fèt samedi an nan pak St Térèse, Petyonvil.
Se ekip Bouk Chanpay F.C. ki CHANPYON nan penalite. Te gen anpil anbyans, anpil moun te fè deplasman pou vin viv moman sa a.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO

09/15/2025

Atis Ricardo Boucher te reyini jèn yo nan Pòtoprens nan kad yon atelye pwezi ak slam, ki te gen pou objektif denonse kondisyon lavi nan yon sosyete an kriz.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO
PLIS ENFO: HAÏTI MAGAZINE #57

Des jeunes ont été réunis à Port-au-Prince par l’artiste Ricardo Boucher dans le cadre d’un atelier de poésie et de slam engagé, destiné à dénoncer les conditions de vie dans une société en crise.
Artist Ricardo Boucher gathered young people gathered in Port-au-Prince for a poetry and slam workshop aimed at denouncing the living conditions in a crisis-stricken society.

09/14/2025

Chak ete, Ayiti ap viv yon ritm chanpyona amatè ak pwofesyonèl. Gen kèk jwè trè recherché ki menm jwe pou plis pase yon ekip. Nan yon lari katye, nan yon teren, oswa nan yon gwo estad, jwè yo, e pafwa menm jwèz fi, pran teren an d'assaut pou match souvan kaptivan.
📸 Jean Elie Fortiné / Etienne Côté-Paluck / DÈYÈ MÒN ENFO

Chaque été, Haïti vit au rythme des championnats amateurs et professionnels. Certains joueurs très en demande évoluent même dans plus d’une équipe. Sur une rue de quartier, dans un champ ou dans un grand stade, les joueurs, et parfois même les joueuses, prennent d’assaut le terrain pour des matchs souvent enlevants.
Every sr, Haiti lives to the rhythm of amateur and professional chanships. Some highly sought-after players even play for more than one team. Whether on a neighborhood street, in a field, or in a large stadium, players, and sometimes even female players, take to the field for often exciting matches.

09/12/2025

Final 2ème edisyon konpetisyon DJ “ Guinness Haiti ” te pote yon vibe inik nan El Ranch . Talant, kreyativite ak pasyon te fè yon sèl pou kreye yon eksperyans mizikal ki pap janm efase.
📸 JJean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO

09/11/2025

Si gen yon bagay ki ini Ayiti, se foutbòl, e ane sa a pa yon eksepsyon. Soti nan yon bout peyi a rive nan lòt bout la, nan zòn ki pa okipe yo tankou nan teritwa gwoup ame yo kontwole, espò foutbòl la domine sezon lete a. Tout bagay sa yo ak anpil lòt bagay ankò nan nimewo #57 HAÏTI MAGAZINE pa DÈYÈ MÒN ENFO.

S’il y a bien une chose qui unit Haïti, c’est le foutbòl [soccer], et cette année n’y fait pas exception. D’un bout à l’autre du pays, dans les zones libres comme dans les territoires contrôlés par des groupes armés, le sport au ballon rond domine l’été. Tout ça et bien plus dans l’édition #57 de HAÏTI MAGAZINE par DÈYÈ MÒN ENFO.

If there is one thing that unites Haiti, it is soccer, and this year is no exception. From one end of the country to the other, in free zones and territories controlled by armed groups, soccer dominates the summer. All this and more in issue #57 of HAITI WEEKLY by DÈYÈ MÒN ENFO.

Du "foutbòl" dans tout le pays, Clarens Siffroy célèbre son World Press Photo à Montréal, Bois-Caïman célébrée à Pétion-Ville, Baky devient invincible, la poésie pour dénoncer et les cendres de Solino

09/10/2025

Final 2ème édition konpetisyon DJ “ Guinness Haiti ” te dewoule yè nan Hotel El Rancho. Yon atmosfè ekstraòdinè, anpil enèji, mizik ak bon souvni k ap make memwa nou.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO

09/07/2025

Final 2ème edisyon konpetisyon DJ " Guinness Haiti Fest" te fèt yè nan Hotel El Rancho. Yon bèl moman ki fè diferans, ak anpil bon souvni pou n pote ale.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO

08/27/2025

Chak moman nan Rafrechi pote enèji pa li, tankou lè atis Durkheim te sou sèn nan Jakmèl mwa pase a.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO

08/23/2025

Chak konsè pote pwòp plezi pa yo tankou lè atis Durkheim te monte sou sèn nan Jakmèl nan pwogram Rafrechi ki te fèt mwa pase a.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO

08/18/2025

Mwen se Jean Elie Fortiné map envite tout moun jou kap 19 out 2025 lan nan Bibliothèque Michèle Tardieu sòti 10zè nan maten pou rive 4trè nan apremidi. Vin gade travay mwen reyalize nan kad Festiva Fotografi '' Imayiti Festifoto '' pa rate okazyon sila.
Kolektif Fotograf Ayisyen / DÈYÈ MÒN ENFO Frame Ofclass

08/17/2025

Chantè Durkheim vin youn nan vwa ki pi tande nan peyi a. Nan laj 24 an, li konn jwe nan plizyè gwo vil provens peyi a. Nou te rankontre l avan dènye pèfòmans li nan Jakmèl pou pwogram Rafrechi a. Plis enfo nan HAÏTI MAGAZINE #56.
📸 Jean Elie Fortiné / DÈYÈ MÒN ENFO

Le chanteur Durkheim s’impose comme l’une des voix les plus écoutées du pays. Mi-vingtaine, il vient de boucler une série de mini-concerts dans plusieurs grandes villes, hors de Port-au-Prince. Nous l’avons rencontré avant sa dernière date à Jacmel.Le chanteur Durkheim s’impose comme l’une des voix les plus écoutées du pays. Mi-vingtaine, il vient de boucler une série de mini-concerts dans plusieurs grandes villes, hors de Port-au-Prince. Nous l’avons rencontré avant sa dernière date à Jacmel. Plus d’info dans HAÏTI MAGAZINE #56.

Singer Durkheim has established himself as one of the most popular voices in the country. In his mid-twenties, he just finished perfoming a series of mini-concerts in several major cities outside of Port-au-Prince. We met with him before his final performance in Jacmel.