Syllabes

Syllabes Casting vocal certifié et production UDA/ACTRA - Enregistrement - Post-prod sonore - Adaptation et

Syllabes est une boîte de post-production qui fusionne casting vocal professionnel et studios d'enregistrement/conception sonore. Studios:

Enregistrement
Post-production sonore
Sound design
Doublage publicitaire (sur DubStudio)

Faites vivre à vos clients une riche expérience de création dans un environnement chic et chaleureux. Service d'hôtesse et tous les petits soins si appréciés pour des ses

sions productives! Casting:
Envois de démos
Audition sur mesure
Casting à vos bureaux
Production de contrats unions et négociation

Notre collection de voix ne contient que des comédiens qui ont été certifié par audition, selon les plus hauts standards.

06/13/2025

Le balado Comment tu dis ça ? est maintenant disponible sur Radio-Canada OHdio! Nous avons eu beaucoup de plaisir à enregistrer les voix en studio 😊 Ce balado, c’est une vraie plongée dans la richesse du français au Québec — nos mots, nos expressions, et nos manières bien à nous de les dire. Vous pouvez également l’écouter juste ici : www.commenttudisca.ca

Yééééééé, Mini-Jean et Mini-Bulle en balado! Un univers drôle et farfelu qui plaira définitivement à vos enfants 🤩 Et me...
05/20/2025

Yééééééé, Mini-Jean et Mini-Bulle en balado! Un univers drôle et farfelu qui plaira définitivement à vos enfants 🤩 Et merci à l'équipe FOR-MI-DA-BLE derrière ce balado de nous avoir fait confiance. 🙏

WOOT WOOT! 🥳 Toutes nos félicitations aux artistes, artisans et l'équipe de production! Quel honneur d'avoir travaillé s...
05/13/2025

WOOT WOOT! 🥳 Toutes nos félicitations aux artistes, artisans et l'équipe de production! Quel honneur d'avoir travaillé sur cette série (beaucoup trop) mignonne!

🏆FINALISTE MEILLEURE ÉMISSION TÉLÉ POUR LES 2-4 ANS 🙌
Nous sommes fiers d'annoncer que Les Woullis est finaliste pour le Prix Pulcinella « Meilleure émission de télévision pour les préscolaires de 2 à 4 ans » au festival international d'animation Cartoons on the bay 2025 à Pescara, Italie! 🇮🇹 Félicitations à toute l'équipe pour cette belle reconnaissance! 🧶☀️🎉

🏆 BEST TV SERIES AGES 2-4 FINALIST 🙌
We are proud to announce that Woolly Woolly is a finalist at the Pulcinella Awards "Best TV Series Ages 2-4" at the international animation festival Cartoons on the bay 2025 in Pescara, Italy! 🇮🇹 Congratulations to the entire team for this wonderful recognition! 🧶☀️🎉

Le 6 juin 2025, profitez d'un rabais sur les démos de voix publicitaires! Vous avez besoin d'une première démo de voix? ...
04/29/2025

Le 6 juin 2025, profitez d'un rabais sur les démos de voix publicitaires! Vous avez besoin d'une première démo de voix? Vous souhaitez refaire vos démos? Ce forfait s'adresse à vous!

Pour les informations et inscriptions :
[email protected]
514-363-0463 #213

04/10/2025

En voulez-vous de l’adorable? En voilà, à la tonne! Nous avions si hâte de vous partager ceci. Nous avons eu le bonheur et surtout, l’honneur, de faire partie de la merveilleuse aventure Woolly Woolly, en étant responsables du casting et des enregistrements des voix originales anglophones.
Un grand merci aux talents incroyables qui ont donné vie aux personnages, plus mignons les uns que les autres. Et surtout merci à PVP MEDIA pour leur confiance et pour nous avoir permis de faire partie de ce projet exceptionnel!
Disponible sur Knowledge Kids en version anglaise et ICI Tou.tv en version française.
-----------------------------
Want some cuteness? Here it is, by the ton! We’re so excited to share this with you. We had the joy and, above all, the honor of being part of the wonderful Woolly Woolly adventure, taking care of the casting and English voice recordings. A huge thank you to the incredible talents who brought the characters, each cuter than the last, to life. And most of all, thank you to PVP MEDIA for their trust and for allowing us to be part of this exceptional project!
Available on Knowledge Kids in English and ICI Tou.tv in French.

12/04/2024

🥳🎄Ça fait longtemps qu’on a hâte de vous en parler! On a eu le grand plaisir de faire le casting et les enregistrements de la version doublée française (ainsi que la version originale anglaise) de 4 jours avant Noël. C’est bon, c’est beau, c’est drôle et c’est disponible dès maintenant sur TOU.TV. Avec les voix de Benoit Brière, Xavier Dolan, Emma Bao Linh Tourné et Gilbert Lachance, ainsi que Maël Davan-Soulas à la direction.

🥂WOOT WOOT! Toute l'équipe est tellement fière d'avoir travaillé sur cette chouette chouette chouette série! Bravo à nos...
09/17/2024

🥂WOOT WOOT! Toute l'équipe est tellement fière d'avoir travaillé sur cette chouette chouette chouette série! Bravo à nos amis chez Happy Camper Média 🥳

🤩 Wahoo 🤩
Mini-Jean et Mini-Bulle a remporté le Prix Gémeaux de la meilleure émission ou série d'animation!
Mille mercis à tous ceux derrière ce magnifique projet 🥳

07/19/2024

🤩 C'est avec beaucoup de fierté que nous vous présentons notre tout nouveau site web. We are extremely proud to present our new website : https://syllabes.com/ Merci, merci, merci à Reactif Agence Web pour leur travail!🤩

La directrice du studio, Karine Robitaille, sera mentore pour le programme de mentorat 2024 de l'Allia. Voici son messag...
03/25/2024

La directrice du studio, Karine Robitaille, sera mentore pour le programme de mentorat 2024 de l'Allia. Voici son message:
''C’est avec honneur et humilité que j’ai accepté d’être mentore pour le programme de mentorat 2024 de L'Allia - Alliance des femmes des industries créatives. Je suis sincèrement touchée de me retrouver aux côtés des autres mentores, pour qui j’ai énormément d’estime.
Les inscriptions sont commencées et les places sont limitées. N’hésitez pas à partager cette offre aux femmes qui aspirent à travailler dans les industries créatives, ou qui y œuvrent déjà.''

C’est avec plaisir qu’on vous annonce l’ouverture des inscriptions pour la 4e session de notre programme de 𝐌𝐞𝐧𝐭𝐨𝐫𝐚𝐭 𝐬𝐩𝐞𝐞𝐝 𝐝𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 ! 🤩
Ce printemps, 12 participantes sélectionnées profiteront de 𝟐 𝐫𝐞𝐧𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐞𝐬 𝐞𝐱𝐜𝐥𝐮𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝟑𝟎 𝐦𝐢𝐧𝐮𝐭𝐞𝐬 pour échanger avec une de nos mentores passionnées au sujet de leurs projets créatifs ou de leur carrière. 🤝

Le programme s’adresse aux femmes de tous âges et de tous horizons qui veulent donner un nouveau souffle à leur carrière et à leurs ambitions !

𝐋𝐞𝐬 𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨𝐫𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐩𝐫𝐢𝐧𝐭𝐞𝐦𝐩𝐬 𝟐𝟎𝟐𝟒 🌸
+ Karine Robitaille, directrice de studio et directrice de casting (Syllabes)
+ Émilie Laguerre, directrice générale, Équité, diversité et mobilisation (CBC/Radio-Canada)
+ Geneviève Bourassa, spécialiste au casting (Ubisoft Montreal)
+ Carla Beauvais, co-fondatrice et productrice (Fondation Dynastie)

📅 Date limite pour soumettre votre candidature : 10 avril 2024
🎟️ Gratuit
** Le programme est exclusif aux membres ; c’est l’occasion parfaite pour nous rejoindre, si ce n’est pas déjà fait !

Tous les détails ici 👇
https://allia-qc.org/mentorat-speed-dating-printemps-2024

Inscrivez-vous dès maintenant 👇
https://forms.gle/4DRTu7hZtoLubMaV7



Pas encore membre ? Rejoignez-nous vite : https://allia-qc.org/devenir-membre/

Address

338 St-Antoine Est, Suite 207
Montreal, QC
H2Y1A3

Opening Hours

Monday 9am - 5pm
Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Friday 9am - 5pm

Telephone

+15143630463

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Syllabes posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Syllabes:

Share