09/10/2026
بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، در سخنانی از فراز کوه هرمون در آستانه سال نوی یهودی گفت: «ماموریت اصلی، شکست رژیم در ایران است. ما بسیار به آن نزدیک شدهایم.»
رهبر حزب قدرتمند لیکود با اشاره به موقعیت دمشق، لبنان و بلندیهای جولان، مدعی شد اسرائیل بر تمامی منطقه از کوه حرمون تا یرموک و از آنجا تا دریای مدیترانه کنترل دارد و این وضعیت را «کنترل کامل و بیسابقه» توصیف کرد.
نخستوزیر اسرائیل تاکید کرد اسرائیل اجازه نخواهد داد هیچ «ارتش تروریستی» در مرزهایش مستقر شود. او همچنین گفت: «میدانیم که کل این محور در نهایت سقوط خواهد کرد. ما به انجام این کار متعهدیم و آن را انجام خواهیم داد.»
کوه هرمون، معروف به جبلالشیخ، در منطقه مرزی سوریه و لبنان و مجاورت بلندیهای جولان قرار دارد و ارتفاعات آن از نظر دیدهبانی و نظامی اهمیت راهبردی دارند. نتانیاهو در این سخنان، کنترل این منطقه را از دستاوردهای اسرائیل معرفی کرد.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, speaking from Mount Hermon ahead of the Jewish New Year, said: “The main mission is to defeat the regime in Iran. We are very close to achieving it.”
The leader of the powerful Likud party pointed to the locations of Damascus, Lebanon and the Golan Heights, claiming that Israel controls the entire area from Mount Hermon to the Yarmouk River and from there to the Mediterranean Sea. He described the situation as “unprecedented total control.”
Netanyahu stressed that Israel would not allow any “terrorist army” to establish itself along its borders. He added: “We know that this entire axis will ultimately fall. We are committed to making that hap