5 Star Communications 5 Étoiles

5 Star Communications 5 Étoiles Media & Content creation. Translation/Traduction. Freelance writing /Rédaction Editing/Révision.

"Where inspired minds come together"

Bonjour et bienvenue à la page officielle de Communications 5 Étoiles Plus, offrant un service de traduction et de rédaction pour de nombreuses entreprises internationales et média au Canada. contact: Marie-Piere Belisle-Kennedy

Welcome to the official page of 5 Star Communications, a freelance translation and copywriting source for numerous international companies and Canadian media.

À visiter! Nouvelle collection et exposition au Musée du ski des Laurentides situé à St-Sauveur des monts, Qc. Un des me...
09/09/2025

À visiter! Nouvelle collection et exposition au Musée du ski des Laurentides situé à St-Sauveur des monts, Qc.

Un des mes articles publiés dans le Tremblant Express de septembre. Musée du ski des Laurentides | Laurentian Ski Museum

Auteure : Marie-Piere Belisle-Kennedy

Tourisme Laurentides
Sommet Saint-Sauveur
Skiing History

Tremblant Express
Photos Guertin Michel Photographe

A cause close to our heart at 5 Star Communications 5 Étoiles and a friend of our resident therapy dog  Bravo and happy ...
09/09/2025

A cause close to our heart at 5 Star Communications 5 Étoiles and a friend of our resident therapy dog Bravo and happy retirement K9West!!

West stood beside Crisis Counsellor Traci Bowen, offering comfort to survivors, strength to members, and, in quiet ways, healing to Traci herself. His service reached beyond his role—it impacted her personally, reminding her about the most important things in life.

Cet automne et cet hiver, découvrez les nombreuses nouveautés de Ski Mont Blanc dans la région de Mont-Tremblant!  Un ar...
09/06/2025

Cet automne et cet hiver, découvrez les nombreuses nouveautés de Ski Mont Blanc dans la région de Mont-Tremblant! Un article de Marie-Piere Belisle-Kennedy pour le Tremblant Express de septembre à lire…

This fall and winter, explore all that has now to offer, in the Mont-Tremblant region!
An article by Marie-Piere Belisle-Kennedy for the September issue Tremblant Express.

Wow has it been 25 years since 2000… ? Yes we sure remember the 1st edition of the 24h Tremblant ! Do you?Out now in the...
09/06/2025

Wow has it been 25 years since 2000… ? Yes we sure remember the 1st edition of the 24h Tremblant ! Do you?

Out now in the September issue of the Tremblant Express magazine, read part 1 of a series of articles by writer Marie-Piere Belisle Kennedy leading up to this December milestone!

Attachez vos tuques, déjà le 25è depuis le premier en 2000... Oui, nous nous en souvenons encore! Et vous?

Maintenant dans le numéro de septembre du Tremblant Express, lisez la première partie d'une série d'articles de Marie-Piere Belisle Kennedy jusqu’au grand dénouement en décembre!

Fondation Tremblant
Fondation Charles-Bruneau
Tremblant
24h Tremblant

08/29/2025

Bravo pour ce documentaire

08/28/2025

Proud to support one of our long term clients and year-round partner!
Bravo HEAD SKI & HEAD Tennis -
we also recently collaborated on their pickleball / padel promos! Countdown to next season.

Big news across the FIS
08/19/2025

Big news across the FIS

Vonn, Macuga, Eliasch: GEPA pictures FIS Doubles Down on Financial Support for NGBs and Athletes FIS President Johan Eliasch, now in his fifth season leading the International Ski and Snowboard Federation, says real progress is being made on two of his most important goals:

For everyone who wants to enjoy more time on the water this summer... with their best friend! An article on Sup Dogs I w...
08/16/2025

For everyone who wants to enjoy more time on the water this summer... with their best friend! An article on Sup Dogs I was very proud to be asked to write for WELL magazine based in Colorado and Yoga life.

Copyright: YOGA + Life with author Marie-Piere Belisle

Originally published in the Summer + Fall 2019 issue. The pure bliss of being on the water enjoying a warm sunny day with your pup is truly what bonding dreams are made of. My labrador and I spend countless hours from spring to fall just paddling

You took a short summer break. Went on that road trip. Had a few relaxing inspiring moments. Now what? Travel Integratio...
07/29/2025

You took a short summer break. Went on that road trip. Had a few relaxing inspiring moments. Now what?

Travel Integration Tips

1. Give yourself a re-entry buffer.
If you can, avoid diving back into a full schedule the moment you return. Even one spacious day at home can help you let the transformation settle.

2. Reflect before you react.
Instead of rushing back into “catching up,” take 10–15 minutes to journal:
What did I learn?
What surprised me?
What part of me came alive on this trip?

Let the fire of your experience become fuel for your life.

3. Let something change.
Pick one small thing to shift as a result of your travels. It might be your morning routine, how you eat, how you move your body, or how you slow down. Don’t try to change everything—just honor one ember.

4. Ritualize the return.
Take a bath. Light a candle. Unpack slowly. Create a playlist that carries the feeling of your trip. Let your return feel intentional—not just a crash landing.

Because you weren’t meant to come home the same.

Let the fire of your adventure change you—but not burn you out.

So take the trip.
Let it move you. Let it melt you.
And when you return—carry the flame home with care.

~RootAdventures

Address

Old Chelsea, QC

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 5 Star Communications 5 Étoiles posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 5 Star Communications 5 Étoiles:

Share

5 Star Communications 5 Étoiles

Welcome to 5 Star Communications, a freelance translation and copywriting source for numerous international companies and media. Ski, travel and wellness magazines are our specialty!

Bonjour et bienvenue à la page de Communications 5 Étoiles Plus, offrant un service de traduction, de révision et de rédaction pour de nombreuses entreprises et médias au niveau international. Magazines de ski alpin, de voyages et de bien-être, c’est notre affaire!

contact: Marie-Piere Belisle-Kennedy, pres.