The Bumblepuppy Press

The Bumblepuppy Press The BumblePuppy Press is an independent, Ottawa-based publisher.

FOR IMMEDIATE RELEASEBumblePuppy Press publishes The Inclusive Winnie-the-PoohThe 100 Acre Wood No Longer for Boys OnlyO...
12/04/2025

FOR IMMEDIATE RELEASE

BumblePuppy Press publishes The Inclusive Winnie-the-Pooh

The 100 Acre Wood No Longer for Boys Only

OTTAWA, ONTARIO, DECEMBER 4, 2025 — Ottawa's BumblePuppy Press has entered the world of classic children’s books – with a twist.

The Inclusive Winnie-the-Pooh, including the original illustrations by E.H. Shepard, updates A.A. Milne’s classic, Winnie-the-Pooh, for an era when male is not the default state of being.

When Geoffrey Dow started reading Milne’s stories to his then two-year old daughter Baobao, he was struck by two things. First, the stories were every bit as good as he remembered, and second, that all of the characters but one (Kanga – a mother) were gendered male.

So he decided to switch things up: Christopher Robin became Christina, and both Eeyore and Piglet made the transition from boy to girl.

“Why should a story about stuffed animals be a boys-only club?” Dow wondered, and then decided that, since the book had fallen into the public domain in both Canada and the United States, he would publish it as he had read it to his daughter, so that she would have a copy of the book as she had heard it.

The result is The Inclusive Winnie-the-Pooh, which keeps the wit, the adventure, and the pathos of Milne’s original, while making the stories tales that everyone might related to.

Geoffrey Dow is a long time-editor and writer. He studied under the late Judith Merril in the 1980s, has written for CBC Radio, the Globe and Mail, and Humanist Perspectives. He blogs occasionally at www.ed-rex.com and about his adventures in fatherhood at www.papazesser.ca and is the proprietor of the BumblePuppy Press.

For more information, visit www.bppress.ca. To request a review copy or to arrange an interview, please email [email protected].

Ottawa folks (and visitors)!Today marks the start of Canada's pre-eminent F&SF convention, Can*Con, this year taking pla...
10/17/2025

Ottawa folks (and visitors)!

Today marks the start of Canada's pre-eminent F&SF convention, Can*Con, this year taking place in the heart (arm? leg? spleen?) of Kanata, at the Brookstreet Hotel, 525 Legget Drive, K2K 3G4.

Our own Rachel A. Rosen will be selling copies of both her brilliant debut novel, Cascade, and its equally-brilliant sequel, Blight, as well as lovely octopus jewelry (a sample of which is modelled by Rachel herself in a photo below) and other swag in the vendors' room (which is open even without a convention membership) all weekend.

On Saturday, Rachel will host the Ottawa launch of Blight, in the Founders Room at 5:30 PM, and (in a timey-wimey twist), a book signing in the Newbridge Room at 2:30 PM the same day.

On Sunday at 11:30 AM, she will take part in a panel titled, "One Ring to Bind Them: Writing Metaphors."

This promises to be a fantastic weekend for lovers of fantasy, science fiction, and horror, so I hope you'll join Rachel and Canada's SFF community in celebrating the very best the fields have to offer!

Membership info is available at https://www.can-con.org/.

Address

Ottawa, ON

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Bumblepuppy Press posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category