Journal Adsum

09/23/2025

09/19/2025

🇨🇦🪖📷L'édition du mois de SEPTEMBRE de votre journal Adsum est DISPONIBLE EN LIGNE!

Dans cette édition :

🪖Une première édition pour la Journée de la communauté militaire de Valcartier

🪖 Le 5 GBMC s’engage pleinement dans la Campagne de charité en milieu de travail de la Défense nationale 2025

🪖Immersion au coeur de l’Exercice PLONGEUR DETONANT 25

🪖L’été de la Musique en Rouge

🪖La Base Valcartier accueille l’émission Les Testeurs

🪖Inauguration officielle de l’Espace Desjardins au Centre Castor

Et plus…
https://issuu.com/valcartierpsp/docs/septembre_2025_september
••••••••••••••••••••••

🇨🇦🪖📷The SEPTEMBER edition of your ADSUM newspaper is now available online!

In this edition:

🪖A successful first edition of the Valcartier Military Community Day

🪖The 5 CMBG is fully committed to the 2025 National Defence Workplace Charitable Campaign

🪖Immersion in the Heart of Exercise PLONGEUR DETONANT 25

🪖Summer with Music in Red

🪖Base Valcartier welcomes the TV show Les Testeurs

🪖The Official Inauguration Of Espace Desjardins at the Centre Castor

And more…
https://issuu.com/valcartierpsp/docs/septembre_2025_september

08/21/2025

🇨🇦🪖📷 L'édition du mois d'AOÛT de votre journal Adsum est DISPONIBLE EN LIGNE!

Dans cette édition :
🪖 Le ministre de la Défense évalue les besoins de la Base
🪖 LION IMPLACABLE 25 : Le 5 GBMC lance son grand exercice de résilience pour l’été et l’automne 2025
🪖 Passation de sergent-major au GS 2 Div CA
🪖 Exercice FAUCON TIR 25-02 : Rigueur et performance en vol
🪖 Un tournage à Valcartier pour honorer la mémoire des vétérans de l’Afghanistan
🪖 HISTOIRE / Le manège militaire du Champ-de-Mars : témoin disparu de l’ère de la milice
🪖 Et plus…

https://issuu.com/valcartierpsp/docs/aout_2025_august

••••••••••••••••••••••

🇨🇦🪖📷 The August edition of your ADSUM newspaper is now available online!

In this edition:
🪖 The Minister of Defence Assesses the Base's Needs
🪖 LION IMPLACABLE 25: 5 CMBG Launches its Major Resilience Exercise for Summer and Fall 2025
🪖 Sergeant Major Change of Command at the 2 CDSG
🪖 Exercise FAUCON TIR 25-02: Precision and Performance in Flight
🪖 Filming in Valcartier to Honour the Memory of Afghanistan Veterans
🪖 HISTORY / The Champ-de-Mars Armoury: A Vanished Witness to the Militia Era
🪖 And more…

https://issuu.com/valcartierpsp/docs/aout_2025_august

07/17/2025

L'édition du mois de JUILLET de votre journal Adsum est DISPONIBLE EN LIGNE!

Dans cette édition :

🪖 Passation de commandements
🪖 Lancement officiel de la politique sur la tenue et l'apparence du 5 GBMC
🪖 Exercices PRECISE RESPONSE 2025 et INTENDANT ECLAIREUR
🪖 OP UNIFIER : Une perspective de terrain
🪖 Le R22eR célèbre son lien avec Québec
🪖 Les membres de la promotion Jeanne d’Arc se sont retrouvées pour souligner les 50 ans de leur été de formation militaire
🪖 Une semaine inoubliable pour les Rangers juniors au Camp OKPIAPIK
🪖 Distinction nationale pour la Cuisine 505
🪖 Et plus…

https://issuu.com/valcartierpsp/docs/juillet_2025_july

•••••••••

The July edition of your ADSUM newspaper is now available online!

In this edition:

🪖 Change of Command Ceremonies
🪖 Official launch of the 5 CMBG’s dress and appearance policy
🪖 Exercises PRECISE RESPONSE 2025 and INTENDANT ECLAIREUR
🪖 OP UNIFIER : A Field Perspective
🪖 The R22eR celebrates its ties to Quebec City
🪖 Members of the Jeanne d’Arc Promotion gathered to mark the 50th anniversary of their summer of military training
🪖 An Unforgettable Week for Junior Rangers at Camp OKPIAPIK
🪖 National Distinction for the 505 Kitchen
🪖 And more…

https://issuu.com/valcartierpsp/docs/juillet_2025_july

06/19/2025

🇨🇦🪖📷 L'édition du mois de JUIN de votre journal Adsum est DISPONIBLE EN LIGNE!

Dans cette édition :
🪖 Un mot de la nouvelle rédactrice du journal Adsum
🪖 Retour sur l'Exercice LION MISTRAL 2025 à Sept-Îles et à la Base Valcartier
🪖 Hommage à nos héros – Le Régiment de la Chaudière célèbre le courage et le souvenir
🪖 La consécration des nouveaux drapeaux régimentaires
🪖 Préparation des champs de tir pour la saison estivale avec une opération de brûlage dirigé
🪖 Le Parcours Nord – Un projet d'envergure pour la Base Valcartier
🪖 Le vélo de montagne à l’honneur pour la saison estivale du Centre Castor
🪖 Coup d’œil sur le porte-hélicoptères amphibie Mistral et la frégate Surcouf de la Marine nationale française
🪖 L’excellence dans les rangs PSP

https://issuu.com/valcartierpsp/docs/juin_2025_june

••••••••••••••••••••••

🇨🇦🪖📷 The June edition of your ADSUM newspaper is now available online!

In this edition:
🪖 A word from the new editor of Adsum
🪖 A look back at Exercise LION MISTRAL 2025 in Sept-Îles and at Base Valcartier
🪖 Tribute to our heroes – The Régiment de la Chaudière celebrates courage and remembrance
🪖 Consecration of new regimental flags
🪖 Preparing the firing ranges for the summer season with a controlled burn
🪖 The Northern Trail – A major project for Base Valcartier
🪖 Mountain biking takes centre stage for the summer season at the Centre Castor
🪖 A look at the French Navy's amphibious helicopter carrier Mistral and frigate Surcouf
🪖 Excellence in the PSP ranks

https://issuu.com/valcartierpsp/docs/juin_2025_june

05/15/2025

🇨🇦🪖📷 L'édition du mois de MAI de votre journal Adsum est DISPONIBLE GRATUITEMENT & EN LIGNE!

Dans cette édition :
🪖 Exercice conjoint d’évacuation sanitaire à Valcartier
🪖 Exercice SOLDAT PROPRE 2025
🪖 La Musique du R22eR commémore la Libération des Pays-Bas
🪖 Major Sébastien “TTT” Allard : Dans la peau d’un pilote de chasse
🪖 Premier engagement au pays via le Processus d’enrôlement accéléré
🪖 BRAVO ZULU

Et plus encore!
Bonne lecture! https://issuu.com/valcartierpsp/docs/mai_2025_may

•••••••••••••••••••••••••••••

The MAY edition of your Adsum newspaper is AVAILABLE FREE OF CHARGE & ONLINE!

In this edition:
🪖 Joint medical evacuation Exercise in Valcartier
🪖 Exercise SOLDAT PROPRE 2025
🪖 The R22eR Band commemorates the Liberation of the Netherlands
🪖 Major Sébastien “TTT” Allard: In the Shoes of a Fighter Pilot
🪖 First commitment to the country through the expedited enrollment process
🪖 BRAVO ZULU

And much more!
Good reading! https://issuu.com/valcartierpsp/docs/mai_2025_may

04/17/2025

🇨🇦🪖📷 L'édition du mois d'AVRIL de votre journal Adsum est DISPONIBLE EN LIGNE!

Dans cette édition :
🪖 Message du commandant du 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada
🪖 Les Faucons du 430 ETAH en mission dans le Grand Nord
🪖 Plusieurs exercices : ROMEO GELE, DEMINEUR POLAIRE, INTENDANT ENDURDI et CASTOR NOVICE
🪖 Cours d'instructeur de combat rapproché
🪖 Le biathlon canadien : Entre traditions militaires et une relève pleine de promesses
🪖 Les 100 ans de Gaston Pettigrew, vétéran de la Seconde Guerre mondiale
🪖 Nos Lions et Lionnes triomphent aux Championnats nationaux
🪖 Et plus encore!

👉 https://issuu.com/valcartierpsp/docs/avril_2025_april

•••••

🇨🇦🪖📷 The April edition of your Adsum newspaper is AVAILABLE ONLINE!

In this edition
🪖 Message from the Commander of the 5th Canadian Mechanized Brigade Group
🪖 The Falcons of the 430 THS on a Mission in the Great North
🪖 Several Exercises: ROMEO GELE, DEMINEUR POLAIRE, INTENDANT ENDURDI and CASTOR NOVICE
🪖 Close Quarter Combat Instructor Course
🪖 Canadian Biathlon: Between military traditions and a promising new generation
🪖 100 years of Gaston Pettigrew, Second World War veteran
🪖 Our Lions and Lionesses triumph at the National Championships
🪖 And much more!

👉 https://issuu.com/valcartierpsp/docs/avril_2025_april

5 Groupe-brigade mécanisé du Canada / 5 Canadian Mechanized Brigade Group
Base Valcartier
2e Division du Canada / 2nd Canadian Division

04/11/2025

🎊🇨🇦🪖[C'EST LE 100E ANNIVERSAIRE DE GASTON PETTIGREW, QUI A REÇU PLUS DE 2000 CARTES !!]🪖🇨🇦🎊
Notre vétéran adoré, Gaston Pettigrew, vétéran de la Bataille de l'Atlantique, fête aujourd'hui ses 100 ans ! Devenu matelot à seulement 18 ans, il a effectué 11 traversées de l’Atlantique pendant la guerre, entre l'Amérique et la Grande-Bretagne ! Vous avez été des centaines à lui écrire, depuis le monde entier. Il a reçu actuellement près de 2000 cartes, mais d'autres arrivent chaque jour !!!

04/10/2025

🎊🇨🇦🪖[DEMAIN, C'EST LE 100E ANNIVERSAIRE DE GASTON PETTIGREW !]🪖🇨🇦🎊
Demain, Gaston Pettigrew, vétéran de la Bataille de l'Atlantique, va fêter ses 100 ans ! Pour l'occasion, des militaires du 12e Régiment blindé du Canada et du 5e Bataillon des services sont venus le voir ! Une magnifique journée, pleine d'amour et de joie !

CC 2e Division du Canada / 2nd Canadian Division Base Valcartier Forces armées canadiennes

°°°°°°°°

🎊🇨🇦🪖[TOMORROW IS GASTON PETTIGREW'S 100TH BIRTHDAY!]🪖🇨🇦🎊
Tomorrow, Gaston Pettigrew, veteran of the Battle of the Atlantic, will celebrate his 100th birthday! For the occasion, soldiers from the 12th Canadian Armoured Regiment and the 5th Service Battalion came to see him! A wonderful day, full of love and joy!

03/20/2025

🇨🇦🪖📷 L'édition du mois de MARS de votre journal Adsum est DISPONIBLE GRATUITEMENT & EN LIGNE!

Dans cette édition :
🪖 Retour sur les Jeux de la Brigade
🪖 Plusieurs exercices : OAK RESOLVE, RAFALE BLANCHE, LION NUMERIQUE, ARCHE BLANC
🪖 Cérémonie de clôture de la CCMTDN 2024
🪖 Plongée dans la sécurité informatique
🪖 Nouvelles mesures sur les loyers et l'accès aux logements militaires
🪖 HISTOIRE – La bataille de Passchendaele : Les Canadiens au coeur de l’enfer
🪖 Et plus encore!

Bonne lecture!
https://issuu.com/valcartierpsp/docs/mars_2025_march

•••••

🇨🇦🪖📷 The MARCH edition of your Adsum newspaper is AVAILABLE FREE OF CHARGE & ONLINE!

In this edition
🪖 Look back at the Brigade Games
🪖 Several Exercises: OAK RESOLVE, RAFALE BLANCHE, LION NUMERIQUE, ARCHE BLANC
🪖 2024 NDWCC Closing Ceremony
🪖 Diving into IT Security
🪖 New measures on rents and access to military housing
🪖 HISTORY - The Battle of Passchendaele: Canadians in the Heart of Hell
🪖 And much more!

Good reading!
https://issuu.com/valcartierpsp/docs/mars_2025_march

5 Groupe-brigade mécanisé du Canada / 5 Canadian Mechanized Brigade Group
Base Valcartier
2e Division du Canada / 2nd Canadian Division

03/11/2025

🎉📝🇨🇦[LANCEMENT DE L'OPÉRATION : 100 CARTES D'ANNIVERSAIRE POUR LES 100 ANS DE GASTON PETTIGREW, VÉTÉRAN DE LA WWII !]🎉📝🇨🇦
Pour célébrer le 100e anniversaire de Gaston Pettigrew, vétéran canadien de la Seconde Guerre mondiale, votre journal ADSUM s'associe à la Maison Paul Triquet et lance un appel à tous : qu’il reçoive 100 cartes d’anniversaire pour son centenaire, le 11 avril prochain ! Gaston s'est engagé en 1943 comme marin : il a réalisé 11 traversées de l'Atlantique face aux sous-marins allemands sur la frégate canadienne HMS Ettrick ! Gaston est l'un des derniers témoins de la Bataille de l'Atlantique !

📝 Pour lui écrire

GASTON PETTIGREW
MAISON PAUL TRIQUET
789 RUE DE BELMONT
QUEBEC, QC G1V 4V2
CANADA

📝 ATTENTION, SON ANNIVERSAIRE EST DANS 30 JOURS. NE TARDEZ PAS TROP SI VOUS DÉSIREZ QU'IL REÇOIVE VOTRE CARTE POUR SON ANNIVERSAIRE !

02/28/2025

🪖🇨🇦 Des solides ! Bravo aux grands gagnants, mais également à tous les participantes et participants ! 🪖🇨🇦