Azerbaijan Post

Azerbaijan Post Azərbaycanlilarin Torontoda yaşayan TV kanalı.

11/27/2025

خلاصهٔ فارسی مصاحبه با پروفسور دکتر رمضان کورکماز

در یک قرن گذشته تغییر خط در جهان ترک‌زبان بارها موجب گسست حافظه تاریخی و فاصله افتادن میان جوامع ترک شده است، اما پروژه «الفبای مشترک ترکی» که در سال ۲۰۲۴ توسط سازمان کشورهای ترک در باکو تصویب شد، تلاشی برای بازسازی این پیوندها و ایجاد یک فضای واحد زبانی، فرهنگی و علمی میان ۳۰۰ میلیون ترک‌زبان جهان است. پروفسور رمضان کورکماز تأکید می‌کند که زبان خانه وجودی هر ملت است و الفبا ابزار انتقال این وجود به نسل‌های آینده محسوب می‌شود. ترک‌ها به‌دلیل تحولات سیاسی و تاریخی از چندین نوع الفبا استفاده می‌کنند و به همین دلیل در حالی‌که در گفتار یکدیگر را می‌فهمند، در نوشتار قادر به خواندن متون هم نیستند.

اندیشه وحدت زبانی از زمان اسماعیل قاسپیرالی و شعار «اتحاد در زبان، اندیشه و عمل» شکل گرفت و در کنگره ترک‌شناسی باکو در سال ۱۹۲۶ تقویت شد، اما فشارهای شوروی مانع تحقق کامل آن شد و بسیاری از دانشمندان حاضر در آن کنگره تبعید یا اعدام شدند. پس از فروپاشی شوروی، کار تدوین الفبای مشترک بار دیگر از سال ۱۹۹۱ آغاز شد و کمیسیون مشترک علمی شامل دانشمندان ترکیه، آذربایجان، قزاقستان، قرقیزستان، ازبکستان و قبرس شمالی در سال ۲۰۲۴ الفبای ۳۴ حرفی را نهایی کرد.

بقیه مطالب در کامنت

11/27/2025

خلاصهٔ فارسی مصاحبه با پروفسور دکتر رمضان کورکماز

در یک قرن گذشته تغییر خط در جهان ترک‌زبان بارها موجب گسست حافظه تاریخی و فاصله افتادن میان جوامع ترک شده است، اما پروژه «الفبای مشترک ترکی» که در سال ۲۰۲۴ توسط سازمان کشورهای ترک در باکو تصویب شد، تلاشی برای بازسازی این پیوندها و ایجاد یک فضای واحد زبانی، فرهنگی و علمی میان ۳۰۰ میلیون ترک‌زبان جهان است. پروفسور رمضان کورکماز تأکید می‌کند که زبان خانه وجودی هر ملت است و الفبا ابزار انتقال این وجود به نسل‌های آینده محسوب می‌شود. ترک‌ها به‌دلیل تحولات سیاسی و تاریخی از چندین نوع الفبا استفاده می‌کنند و به همین دلیل در حالی‌که در گفتار یکدیگر را می‌فهمند، در نوشتار قادر به خواندن متون هم نیستند.

اندیشه وحدت زبانی از زمان اسماعیل قاسپیرالی و شعار «اتحاد در زبان، اندیشه و عمل» شکل گرفت و در کنگره ترک‌شناسی باکو در سال ۱۹۲۶ تقویت شد، اما فشارهای شوروی مانع تحقق کامل آن شد و بسیاری از دانشمندان حاضر در آن کنگره تبعید یا اعدام شدند. پس از فروپاشی شوروی، کار تدوین الفبای مشترک بار دیگر از سال ۱۹۹۱ آغاز شد و کمیسیون مشترک علمی شامل دانشمندان ترکیه، آذربایجان، قزاقستان، قرقیزستان، ازبکستان و قبرس شمالی در سال ۲۰۲۴ الفبای ۳۴ حرفی را نهایی کرد.

به عنوان نخستین آثار، کتابی از چنگیز آیتماتوف و همچنین اوغوزنامه با این خط جدید منتشر شد؛ زیرا آیتماتوف از برجسته‌ترین چهره‌های ادبیات جهان ترک است و اوغوزنامه نیز شجره‌نامه مشترک ملت‌های ترک به شمار می‌رود. این آثار در اجلاس سران کشورهای ترک در قبله به‌صورت رسمی به رهبران ارائه شد. کورکماز معتقد است که با این الفبا روزنامه‌ای که در آستانه یا تاشکند چاپ شود، در استانبول و باکو نیز به‌راحتی خوانده خواهد شد و چنین تحول بزرگی زمینه تقویت وحدت فرهنگی و فکری، تسهیل تبادل علمی و ادبی و ایجاد یک فضای مشترک نوشتاری را فراهم می‌کند.

به باور او چالش اصلی نه فنی، بلکه فرهنگی و آموزشی است؛ زیرا در عصر دیجیتال تبدیل متون بسیار ساده است و مهم آن است که جوامع ترک‌زبان به‌تدریج با خط جدید خو بگیرند و از آن استفاده کنند. انتشار نخستین کتاب‌ها با الفبای مشترک در جهان ترک به عنوان یک «نقطه عطف تاریخی» معرفی شده است و کورکماز پیشنهاد می‌کند روزهای ۹ تا ۱۱ سپتامبر، زمان تصویب رسمی الفبا، به‌عنوان «روز زبان ترکی» نامگذاری شود.

او می‌گوید آثار بیشتری با این الفبا در راه است و آکادمی بین‌المللی ترک نیز مجموعه‌های تازه‌ای را آماده انتشار کرده است. به باور کورکماز، تحقق «قرن ترک» تنها با یک زبان نوشتاری مشترک و همکاری علمی مستمر ممکن خواهد شد. او در پایان تأکید می‌کند که ترک‌ها نیرویی برای صلح جهانی هستند و این رسانه‌ها هستند که باید واقعیت این تحول تاریخی و اهمیت وحدت ملت ترک را به جهان معرفی کنند

https://azerbaijanpost.org/home/NewsDetails/14734/az/000

11/25/2025

وقتی سکوت تکرار می‌شود؛ از خشکی دریاچه تا آتش‌سوزی جنگل‌ها

در بسیاری از نقاط دنیا، معادن در دل جنگل‌ها وجود دارند.:
جنگل‌های آمازون - معدن طلا
جنگل‌های اندونزی - معدن نیکل
جنگل‌های کانادا - معادن فلزی
جنگل‌های آفریقا - معادن مس
post

#جنگل #آتش‌سوزی_جنگل‌ها #طبیعت

Bir nəfər hamı üçün, hamı bir nəfər üçünƏldə etdiyimiz məlumatlara görə, iki siyasi və mədəni fəal – Vudud Əsədi və Tahi...
11/25/2025

Bir nəfər hamı üçün, hamı bir nəfər üçün

Əldə etdiyimiz məlumatlara görə, iki siyasi və mədəni fəal – Vudud Əsədi və Tahir Təqəvi – işlərinin qeyri-şəffaflığına, saxlanma şəraitinə və hüquqlarının pozulmasına etiraz olaraq aclıq aksiyasına başlayıblar. Məsələ ilə bağlı ailələrin verdiyi açıqlamalarda bildirilir ki, hər iki məhbusun səhhəti sürətlə pisləşir və həbsxana rəhbərliyi indiyədək onların hüquqi tələblərinə aydın cavab verməyib. Ailələr və yaxın mənbələr xəbər verirlər ki, Vudud Əsədi iki ayrı iş üzrə ümumilikdə altı ildən artıq, Tahir Təqəvi isə beş il icraolunan həbs cəzasına məhkum edilib; hüquq müdafiəçiləri bu hökmləri qeyri-ədalətli, qeyri-şəffaf və siyasi motivli hesab edirlər.

Bu hadisə fonunda, Azərbaycan türkləri arasında, xüsusilə də sosial şəbəkələrdə geniş həmrəylik dalğası yaranıb və çoxsaylı mədəni-ictimai fəallar “Bir nəfər hamı üçün, hamı bir nəfər üçün” şüarı ilə bu iki məhbusun vəziyyətinə diqqət çəkən çağırışlar paylaşırlar. Bu şüar hazırda dəstək kampaniyasının əsas simvoluna çevrilib və tarixi etibarilə həmrəyliyin, müqavimətin və bir insanın müdafiəsinin bütöv bir toplumun məsuliyyəti olduğunu ifadə edən dərin bir mədəni anlam daşıyır.

Bu ifadə latınca Unus pro omnibus, omnes pro uno şəklində yaranmış və dünyanın ən qədim həmrəylik şüarlarından biridir. Aleksandr Dumanın “Üç muşketyor” romanında bu cümlə qəhrəmanların sədaqət andı kimi təqdim olunur və onların bir-birinə bağlılığının əsas mənəvi dayağına çevrilir. İsveçrədə isə bu ifadə tarixi milli birlik şüarı olaraq istifadə olunur və ölkə parlamentinin günbəzində həkk edilib. 1868-ci ildə Alp dağlarında baş vermiş böyük sel fəlakətindən sonra həm hökumət, həm də xalq yaralılara yardım toplamaq üçün məhz bu şüar ətrafında geniş miqyaslı kampaniya keçirmişdi; həmin kampaniya sonradan Avropada “milli həmrəylik” modelinin simvollarından biri oldu. Sonrakı onilliklərdə də bir çox ictimai hərəkatlar, tələbə təşkilatları və demokratiya təşəbbüsləri bu ifadədən bir fərdin və ya qrupun baskıya məruz qaldığı hallarda kütləvi dəstəyin simvolu kimi yararlanmışdır.

Bu gün Azərbaycan türkləri arasında sosial şəbəkələrdə yenidən aktuallaşan bu şüar, həmçinin siyasi, mədəni və kimlik yönümlü fəalların müdafiəsi və hüquqi tələbkarlığın mədəni ifadəsinə çevrilib. Fəallar bildirirlər ki, Vudud Əsədi və Tahir Təqəvinin durumu yalnız iki şəxsin problemi deyil; bu, Azərbaycan türklərinin mədəni-ictimai fəallarına qarşı geniş təzyiq mexanizmlərinin bir göstəricisidir. Onların aclıq aksiyası isə sivil müqavimətin və insan hüquqları uğrunda dirənişin açıq bir mesajı kimi dəyərləndirilir.

Ailələr isə narahatdırlar və hər iki məhbusun səhhətinin saatbasaat təhlükəyə daha yaxınlaşdığını bildirirlər. Onlar media qurumlarını, hüquq müdafiə təşkilatlarını və ictimaiyyəti bu iki fəalın səsinə səs verməyə çağırır, məsələni işıqlandırmağın onların həyatının xilas olunmasında həlledici ola biləcəyini vurğulayırlar. Son günlər sosial şəbəkələrdə yayılan dəstək mesajlarında insanlar tarixi şüarı bir daha xatırladırlar: “Bir nəfər hamı üçün, hamı bir nəfər üçün” — yəni mədəni, kimlik və siyasi düşüncəsinə görə təzyiqə məruz qalan hər bir insanı müdafiə etmək bütöv bir toplumun borcudur

11/24/2025

صدای ماندگار هویت و فرهنگ ترک

‏Türk Ulusu başın sağ olsun!
‏Tanrı yarlıgasın!
‏Yeri uçmak olsun!

ملت ترک در طول تاریخ خود، پیوسته هویت و حافظهٔ دیرینه‌اش را از طریق اوزان‌ها و عاشیق‌ها زنده نگاه داشته است. در فرهنگ ترک، عاشیق نه‌تنها یک هنرمند موسیقی‌دان، بلکه نگهبان زبان، روایت‌گر تاریخ شفاهی، و پاسدار ارزش‌های فرهنگی و معنوی است. در گسترهٔ سرزمین‌هایی که ترک‌ها زندگی می‌کنند، مکتب‌های گوناگون عاشیقی شکل گرفته که هر یک بخش مهمی از تمدن و فرهنگ ترکی را حمل می‌کنند.

یکی از برجسته‌ترین این مکتب‌ها، مکتب عاشیقی اورمو است؛ مکتبی ریشه‌دار که با سوز و نغمهٔ خاص خود، روح و روان ترک را در غرب آذربایجان زنده نگه داشته است. اورمو خواستگاه ترکان باستان و از دیرباز یکی از کانون‌های اصلی پرورش روایت‌گران، نوازندگان قوپوز و حافظان ادبیات شفاهی بوده و شخصیت‌های بزرگی را به جهان عاشیقی معرفی کرده است. در میان این بزرگان، نام عاشیق محمدحسین دهقان همچون ستاره‌ای درخشان می‌درخشد.

عاشیق دهقان از جمله هنرمندانی بود که با صدای نافذ خود، با روایت‌های عمیق و با شعرهایی که ریشه در فرهنگ اوغوزی داشت، سال‌ها زبان و هویت ترک را زنده نگاه داشت. او از نوجوانی نزد استادان بزرگ مکتب اورمو آموزش دید و در سالیان بعد، خود به یکی از ستون‌های این مکتب تبدیل شد. دهقان در روایت‌گری، بداهه‌سرایی و قوپوزنوازی مهارت شگفت‌انگیزی داشت و در نقل داستان‌های کلاسیک و حکایت‌های بومی توانایی کم‌نظیری نشان می‌داد.

آنچه بیش از همه شخصیت هنری دهقان را برجسته می‌کرد، تعهد عمیق او به حفظ زبان و هویت ترک بود. او در سال‌هایی که سنت عاشیقی با دشواری‌های فراوان روبه‌رو بود، با صدای خود سنت را زنده نگه داشت و با اشعار و روایت‌هایش زبان ترکی را در میان مردم گسترش داد. دهقان از آن نسل عاشیقانی بود که باور داشتند موسیقی عاشیقی تنها هنر نیست، بلکه پیکرهٔ فرهنگی و شناسنامهٔ ملت ترک است.

بقیه مطالب در کامنت
post


















Bakıda Türk Dünyasının sosial-mədəni birliyi müzakirə olundu: “Müasir İpək Yolu” konfransı baş tutdu20–21 noyabr tarixlə...
11/23/2025

Bakıda Türk Dünyasının sosial-mədəni birliyi müzakirə olundu: “Müasir İpək Yolu” konfransı baş tutdu

20–21 noyabr tarixlərində Bakıda Azərbaycan Memarlıq və İnşaat Universiteti (AzMİU), Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının Fəlsəfə və Sosiologiya İnstitutu və İngla Beynəlxalq Təhsil Mərkəzinin təşkilatçılığı ilə “Müasir İpək Yolu üzərində türk dövlətlərinin sosial-mədəni inteqrasiya prosesləri: çağırışlar və perspektivlər” adlı beynəlxalq elmi konfrans keçirilib.

Konfransın açılışı Türk dünyasının bu günkü inkişafında müasir İpək Yolunun oynadığı əvəzsiz rolu vurğulamaqla başladı. Natiqlər qeyd etdilər ki, qədim karvan yolları kimi, bu günün “İpək Yolu” da türk dövlətlərini bir-birinə bağlayan mədəni körpüləri yenidən canlandırır, elmi-humanitar əməkdaşlığa yeni nəfəs verir və region üçün strateji perspektivlər açır.
Plenar iclasda səslənən məruzələr türk dünyasının tarixi yaddaşı, mədəni özünüdərk prosesi və gələcəyə yönəlik inteqrasiya xəritəsinə dair dəyərli fikirlərlə yadda qaldı.
"Azerbaijan Post" xəbər verir ki, tədbirdə Türkiyə, Özbəkistan, Qazaxıstan ilə yanaşı digər ölkələrdən tanınmış alimlər, tədqiqatçılar və regional inteqrasiya üzrə ekspertlər iştirak edib. Konfransda birbaşa iştirak edənlərlə yanaşı, online qoşulanlar da olmuşdur. Konfransın toplusuna Azərbaycan, Türkiyə və Mərkəzi Asiya ölkələri ilə yanaşı, Avropa ölkələrindən və Kanadadan olan tanınmış alimlər, tədqiqatçılar öz məqalələrini təqdim etmişlər.
Konfransın təşkilatçılarından olan Azərbaycan Memarlıq və İnşaat Universitetinin dosenti Rauf Məmmədov “Azerbaijan Post”a danışıb. O, qeyd edib ki, keçirilən beynəlxalq konfrans həm elmi dairələrin, həm də ictimaiyyətin diqqətini Türk dünyasında sosial, mədəni və humanitar əlaqələrin dərinləşdirilməsinə yönəltməyi hədəfləyir: "Konfransın ilk mərhələsinin məhz Bakıda keçirilməsi təsadüfi deyil. Azərbaycan son illərdə Türk dövlətləri arasında siyasi-sosial əməkdaşlığın genişləndirilməsində aparıcı gücə çevrilib. AzMİU-da start götürən tədbir həm elmi mühitin dinamikliyini, həm də Azərbaycanın Türk dünyasında artan nüfuzunu nümayiş etdirirdi. Konfransın üç mərhələdən ibarət olması isə, ideyanın yalnız elmi diskussiya çərçivəsində deyil, geniş coğrafiyada – Türkiyə və Özbəkistan daxil olmaqla – hərtərəfli şəkildə dərinləşdirilməsinə şərait yaradır. Bu, həm İpək Yolu boyunca elmi əməkdaşlığın bərpası, həm də mədəni əlaqələrin müasir çağırışlara uyğunlaşdırılması baxımından nümunəvi addımdır. Bu tədbirin əhəmiyyəti son dərəcə böyükdür. Türk dövlətlərinin rəhbərləri siyasi və mədəni səviyyədə əməkdaşlıq edirlər. Lakin həqiqi birlik yalnız yuxarıdan aşağıya deyil, aşağıdan yuxarıya doğru da formalaşmalıdır. Xalqların, elmi ictimaiyətin prosesə qoşulması ən vacib amildir."

Rauf Məmmədov konfransın təşkilində və gerçəkləşməsində Azərbaycan Memarlıq və İnşaat Universitetinin rektoru, professor Gülçöhrə Məmmədovanın rolunu xüsusi olaraq qeyd edib. Universitetin maddi-texniki imkanları, yüksək təşkilati ənənələri konfransın ilk açılışının yüksək səviyyədə həyata keçirilməsini təmin etmişdir.
Azərbaycan Memarlıq və İnşaat Universitetinin rektoru, professor Gülçöhrə Məmmədova AZMİU-da keçirilən "Müasir ipək yolu üzərində türk dövlətlərinin sosial-mədəni inteqrasiya prosesləri: çağırışlar və perspektivlər" mövzusunda keçirilən elmi seminarda deyib: “Türk xalqlarının bir olması bu gün üçün də aktualdır. Tarixə baxanda biz İpək yolunun bu istiqamətdə nə qədər önəmli olduğunu görürük. İpək yolunun bizim ölkəmizdən keçməsi nəticəsində mədəniyyət əlaqələri yüksəlib genişləndi. Bu əlaqələr nəticəsində mədəniyyətlərarası birləşmə prosesi də izlənilir."


Rauf Məmmədov həmçinin Azərbaycan Memarlıq və İnşaat Universitetinin İctimai Elmlər kafedrasının mühüm rolunu xüsusi qeyd edərək deyib: “Kafedranın müdiri dosent Könül Əliyeva və kafedranın əməkdaşları layihənin ideya-konsepsiyasının formalaşdırılması, beynəlxalq əlaqələrin qurulması və planlaşdırılmasında böyük işlər görüblər."
İpək Yolu tarixən müxtəlif xalqları birləşdirən mədəni körpü rolunu oynayıb. Bu gün isə həmin coğrafiyada dayanmış Türk dövlətləri yeni qlobal reallıqlar fonunda inteqrasiya üçün daha əlverişli mövqe əldə ediblər.
Konfrans çərçivəsində qeyd olunub ki, Türk Dövlətləri Təşkilatının aktiv fəaliyyəti sayəsində regional inteqrasiya artıq yalnız iqtisadi və siyasi səviyyə ilə məhdudlaşmır, daha dərindən – sosial-mədəni təməllər üzərində qurulmağa başlayıb.
Konfransın digər təşkilatçısı "İngla School" təhsil şirkəti və "Crossmedia.az" analitik-informasiya portalının direktoru, dosent Lalə Nəsibova konfransın açılışında çıxış edərək deyib: “İpək Yolunun yeni nəqliyyat və kommunikasiya imkanları inteqrasiya üçün əlavə stimul yaradır. Bu tədbirin məqsədi Türk dövlətləri arasında son illərdə sürətlənən sosial və mədəni əməkdaşlığı elmi əsaslarla qiymətləndirməkdir. ortaq dilimiz, tariximiz və zəngin mədəni irsimiz bu inteqrasiya prosesinin təməlini təşkil edir və həm regional sabitliyə, həm də iqtisadi-humanitar inkişafın güclənməsinə mühüm təsir göstərir. Müasir İpək Yolunun təqdim etdiyi yeni nəqliyyat və kommunikasiya imkanları isə, bu inteqrasiya üçün əlavə stimul yaradır."


Konfransın digər təşkilatçısı Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının Fəlsəfə və Sosiologiya İnstitutudur. İnstitutun direktoru İlham Məmmədzadə öz çıxışında deyib: “Azərbaycanın bütün türk dövlətləri ilə münasibətləri dərindir. Amma biz başa düşürük ki, bu ölkələrin alimləri də birləşməlidir. Biz, memarlar və filosoflar birləşərək digər alimləri də bu sahəyə işgüzar əməkdaşlığa dəvət edirik."
Tədbirin ikinci günü AMEA-nın Fəlsəfə və Sosiologiya İnstitutunda keçirilibdir. İnstitutun direktoru, professor İlham Məmmədzadə Crossmedia.az-a açıqlamasında bildirib ki, tədbirin Azərbaycandan başlaması həm ölkəmizin strateji mövqeyinə, həm də türk dövlətləri arasında mədəni və siyasi əlaqələrin möhkəmlənməsində xüsusi əhəmiyyət kəsb edir: "Bu İpək yolu Azərbaycan, Türkiyə, Özbəkistan, Qırğızıstan və Qazaxıstan üçün çox vacibdir. Tarixi İpək yolu Çini və Qərbi birləşdirirdisə, indi məqsədimiz türk dövlətlərinin yolunu yaratmaqdır. Azərbaycan bu prosesdə iradəni və mədəniyyəti birləşdirən əsas rolu oynayır. Birinci addımı atmaq çətindir, amma Azərbaycan bunu etdi və bu, gələcək inteqrasiya layihələri üçün vacib təməl yaradır".
O həmçinin əlavə edib ki, konfrans yalnız akademik müzakirələr üçün deyil, həm də türk dövlətləri arasında siyasi iradənin və mədəniyyətlərin birləşməsi baxımından strateji əhəmiyyət daşıyır: "Azərbaycanın başlanğıcı göstərir ki, iradə və mədəniyyət inteqrasiyası İpək yolunun davamlı inkişafını təmin edə bilər. Bu ilk addım ola bilər, amma bu addımı Azərbaycan atdı".

Özbəkistanın Kokand Universitetinin elmi işlər üzrə prorektoru Zebohan Kabilova AMEA-nın Fəlsəfə və Sosiologiya İnstitutunda konfransın ikinci günündə deyib ki, Türk dövlətlərinin elmi ictimaiyyəti arasında əlaqələrin genişlənməsində öz səylərimizi davam etdirmələri və ortaq dəyərlərin formalaşıb inkişaf etdirilməsində birgə çalışmılıyıq. O, əlavə edib ki, "Qarabağ Azərbaycandır" şüarı Özbəkistanda, oradakı gənclər arasında da geniş yayılıbdır.
Türkiyənin Ərzincan Universitetindən professor Kərəm Karabulut çıxışında ortaq mədəni köklərin bu gün necə yeni bir birlik modeli formalaşdırdığına toxundu və türk dünyasının tarixdən gələn mədəni kodlarının gələcəyə açdığı imkanları önə çəkdi.

Dosent Rauf Məmmədov bildirib ki, müasir Avrasiya məkanında gedən proseslər artıq yeni bir mərhələyə qədəm qoyub. Türk dövlətləri arasında əməkdaşlığın güclənməsi, mədəni əlaqələrin genişlənməsi və qitəni birləşdirən yeni iqtisadi yolların yaranması bu mərhələnin əsas xüsusiyyətlərindəndir. Türk Dövlətləri Təşkilatının formalaşması isə bu inteqrasiyaya xüsusi dinamika gətirərək həm siyasi, həm humanitar, həm də iqtisadi sahələrdə regional əməkdaşlığa yeni nəfəs verib. Bu proses təkcə dövlətlərin deyil, bütöv regionun gələcəyi üçün mühüm əhəmiyyət daşıyır.

Belə bir şəraitdə elmi araşdırmaların aparılması və yeni yanaşmaların ortaya qoyulması artıq zərurətə çevrilib. Bunun bir neçə əsas səbəbi var. İlk növbədə, türk dövlətləri arasında sosial, mədəni və iqtisadi əlaqələr misilsiz sürətlə genişlənir və bu dinamikanı doğru oxumaq tələb olunur. Qlobal dəyişikliklərin fonunda vahid strateji xəttin müəyyənləşdirilməsi də xüsusi aktuallıq qazanır. Regionun qarşısında dayanan problemlər isə artıq tək-tək dövlətlərin deyil, bütün türk dünyasının birgə həll etməli olduğu məsələlərdir. Ümumi tarixi yaddaş, dil, mədəniyyət və humanitar dəyərlər bu birliyin həm mənəvi, həm də praktik dayağıdır. Bununla yanaşı, regional iqtisadi layihələrin, nəqliyyat və logistika yollarının inkişafı, davamlı artım imkanlarının dərinləşdirilməsi də birgə fəaliyyət tələb edir.
Bu layihənin məqsədi yalnız elmi icmanı deyil, həm də cəmiyyətləri dialoqa çağırmaqdır. Burada söhbət yalnız nəzəri nəticələrdən getmir – qarşıya qoyulan əsas vəzifə praktiki tövsiyələr hazırlamaq, türk dövlətləri arasında əməkdaşlığı daha təsirli və sistemli bir mərhələyə yüksəltməkdir.
Konfransın əsas hədəfləri də bu missiyanı tam əks etdirir. Türk dövlətlərinin universitetləri arasında akademik tərəfdaşlığın gücləndirilməsi, inteqrasiya prosesinin sosial, siyasi və iqtisadi tərəflərinin daha dərindən araşdırılması, müzakirə və fikir mübadiləsi üçün müstəqil ekspert platformasının yaradılması bu məqsədlər arasındadır. Bundan əlavə, konfrans Türk Dövlətləri Təşkilatının gələcək strategiyalarının elmi əsaslarla dəstəklənməsinə də xidmət edir. Bu təşəbbüs yalnız akademik tədbir deyil – türk dünyasının gələcək vizionunun formalaşdırılmasına yönəlmiş ortaq düşüncə platformasıdır.
Beləliklə, konfrans çərçivəsində təqdim olunan layihə Türk dövlətləri arasında gələcək əməkdaşlığın nəzəri və praktik əsaslarını formalaşdırmağı hədəfləyir.

"Azerbaijan Post"

Azərbaycan rəqs sənətinin canlı əfsanəsi Roza Cəlilova vəfat etdiNoyabrın 19-da Azərbaycan rəqs sənətinin əfsanəsi, Xalq...
11/22/2025

Azərbaycan rəqs sənətinin canlı əfsanəsi Roza Cəlilova vəfat etdi

Noyabrın 19-da Azərbaycan rəqs sənətinin əfsanəsi, Xalq artisti, "Şöhrət" və "Şərəf" ordenli böyük rəqqasə Roza (Rozaliya) İsmayıl qızı Cəlilova 97 yaşında vəfat edib. Sənətkar Bakının Səbail rayonunda yaşadığı evdə dünyasını dəyişib. O, həkimə çatdırılmadan əvvəl həyatını itirib. Bu xəbər Azərbaycan mədəniyyət cameəsində dərindən sarsıntı yaradıb, çünki Roza Cəlilova təkcə böyük sənətkar deyil, həm də milli rəqs məktəbinin formalaşmasında müstəsna rol oynayan zirvə şəxsiyyət idi.

Xatırladaq ki, Roza Cəlilova 17 may 1929-cu ildə Quba şəhərində anadan olub. 1947-ci ildə o vaxtkı Zaqafqaziya regionunun ən ciddi sənət ocaqlarından biri olan Bakı Xoreoqrafiya məktəbini bitirməsi onun gələcək böyük yolunun başlanğıcı oldu.

Gənc yaşlarında M.F. Axundov adına Opera və Balet Teatrının balet truppasında çalışmağa başlayan Roza Cəlilova həm klassik baletin dəqiq plastikasını, həm də xalq rəqslərinin emosional, çılğın ritmlərini özündə birləşdirməyi bacaran nadir sənətkar idi. Bu, ona həm səhnədə seçilmək, həm də müəllim kimi özünəməxsus məktəb yaratmaq imkanı verdi.
1949-cu ildə o, M. Maqomaev adına Azərbaycan Dövlət Filarmoniyasının Mahnı və Rəqs Ansamblına dəvət aldı. Həmin illər Azərbaycan xalq rəqslərinin peşəkar səviyyədə səhnələşdirmə dövrü idi və Roza Cəlilova bu prosesin aparıcı simalarından birinə çevrildi.

1965–1975-ci illərdə ansamblın rəqs qrupuna rəhbərlik edən sənətkar yüzlərlə rəqs nömrəsinin müəllifi oldu. “Naz eləmə”, “Lezginka”, “Qaval rəqsi”, “Qızların yallısı” kimi populyar səhnə kompozisiyaları onun adı ilə bağlıdır. O, rəqsi sadəcə hərəkətlər ardıcıllığı deyil, milli xarakterin, enerjinin və duyğunun səhnə ifadəsi kimi təqdim edirdi.

Roza Cəlilovanın sənəti Azərbaycan sərhədlərini çoxdan aşmışdı. O, Kanadadan Çinə, Çexoslovakiyadan Efiopiyaya qədər dünyanın onlarca ölkəsində çıxış edərək Azərbaycan rəqslərini xarici auditoriyalara sevdirirdi. Həmin illərdə rəqqasənin plastikası, səhnə emosiyası və təbəssümü bir çox ölkədə Azərbaycan mədəniyyətinin təmsilçisi kimi yadda qalıb. O, xarici səfərlərdə həm də səhnə arxası söhbətləri, ustad dərsləri ilə milli məktəbin əsas prinsiplərini yayırdı.

1989-cu ildə yaratdığı “Gülüstan” Ansamblı milli rəqs tarixində dönüş nöqtəsi hesab olunur. Bu ansamblın repertuarında Roza xanımın yaratdığı rəqslər Azərbaycan qadınının zərifliyini, gücünü, qürurunu daha da qabarıq göstərirdi. Ansamblın ardıcıl qastrolları, televiziya çıxışları, beynəlxalq festivallardakı iştirakları Roza Cəlilovanın sənətdə ikinci böyük zirvəsinə çevrilmişdi.

Roza Cəlilova həmişə vurğulayırdı ki, “rəqs toy üçün deyil, səhnə üçündür”. O, sənətkarın gərək səhnəyə paltarı, saç düzümü, duruşu, baxışı ilə hörmət göstərməli olduğunu deyirdi. Uşaqlarına, şagirdlərinə belə öyrədirdi:
“Səhnədə ayağının ucu belə yanlış getsə, sənətə xəyanət etmiş olursan”.
94 yaşında belə hər gün güzgü qarşısında rəqs addımlarını təkrarlaması onun sənətə sonsuz məhəbbətinin göstəricisi idi.

Roza Cəlilova üçün sənətdə ən yaxın adlardan biri də Xalq artisti Əminə Dilbazi idi. Aralarında səmimi rəfiqəlik olsa da, həm də yaradıcı rəqabət vardı. Hər ikisi Azərbaycanın qadın rəqs məktəbinin əsas sütunlarıdır və bu iki sənətkar bir-birini tamamlayaraq milli səhnəyə möhürlərini vurmuşdular.
Ailə, nəsil davamçıları və sənət irsi
Roza Cəlilovanın sənəti təkcə şagirdləri ilə deyil, ailəsi ilə də davam edir. Onun nəvələri bu gün rəqs sənətində onun yolunu davam etdirirlər.

Uzun illər pedaqoq kimi çalışan Roza xanım Azərbaycan Milli Konservatoriyasının nəzdindəki Gimnaziyada gənc rəqqasələrin formalaşmasına böyük töhfə verib. Onun hazırladığı rəqqaslar bu gün ölkənin aparıcı kollektivlərində fəaliyyət göstərirlər.

Roza Cəlilova həm də yüksək tərbiyəsi, sərt, amma ədalətli tələbkarlığı, zövqlü geyim tərzi, həmişə səliqəli görünüşü ilə hamının yaddaşında qalıb. Onun haqqında deyirdilər:
“Səhnədə kraliça idi, həyatda xeyirxah bir xanım".

2019-cu ildə keçirilən 90 illik yubileyində o, səhnədə deyirdi:
"Rəqssiz yaşaya bilmərəm. Rəqs mənim nəfəsimdir".

"Azerbaijan Post"

قره‌خانی‌لر نخستین سلسله تورکی بودند که دولت تورکی اسلامی را تاسیس‌کردند دولتی تورکی که با پذیرش اسلام به نشر و بسط آن پ...
11/13/2025

قره‌خانی‌لر نخستین سلسله تورکی بودند که دولت تورکی اسلامی را تاسیس‌کردند دولتی تورکی که با پذیرش اسلام به نشر و بسط آن پرداخته و دست کم ۴ اثر حیرت‌انگیز تورکی را خلق‌نمودند:

۱.قوتادغو بیلیک اثر خاص حاجب

۲.دیوان لغات الترک اثر محمودکاشغری

۳.عتبه‌الحقایق یا هبه‌الحقائق اثر ادیب‌احمد

یوکناکی
۴.نهج‌الفرادیس اثر محمودبن‌علی‌کردرلی

در این مقاله به دو اثر از میان آثار اشاره خواهد شد:

نهج‌الفرادیس (Nahjatü’l‑Farādīs) اثری برجسته از مَحمُودبن‌علی‌السَرایی(یا کرذری/کَردَرلی)است که تقریبا قرن۸ه.ق در شرق خوارزم یا خراسان نگاشته‌شده‌است. این کتاب به زبان تورکی میانه خوارزمی است که در الفبای اویغوری یا جغتایی نوشته‌شده؛ غالباً فرم منثورـ تعلیمی دارد و در ۴ باب با ۱۰ فصل. موضوع آن شامل زندگی پیامبر (ص)،چهار خلیفه اول، فاطمه‌زهرا(س) و سپس مباحث اخلاقی در دو بخش «افعال نیک» و «افعال بد» است.نام دیگر اثر، Fezāʾil al-muʿjizāt (فضایل معجزات) نیز ذکرشده‌است. نسخه‌هایی از این کتاب در کازان، سن‌پترزبورگ، استانبول و یالتا موجود هستند. نخستین اشاره علمی به اثر توسط متفکر تورک مسلمان تاتاری، شاه‌عبودین مرجانی صورت‌گرفت. پژوهشگران تورک مسلمان تاتار، روس، تورکیه‌ای، اوزبک و سایر استادان زبان تورکی با دقّت در زمینه زبان‌شناسی، نسخه‌نگاری و انتشار متون به مطالعه آن پرداخته‌اند. اثری ارزشمند برای شناخت ادبیات مذهبی، اخلاقی و نگارش تورکی در قرن‌۱۴میلادی در حوزه خاورمیانه و آسیای میانه است. به ویژه نسخه‌ مصور تیموری آن که در هرات حوالی ۱۴۶۵–۱۴۶۶ م توسط سلطان ابوسعید گورکان سفارش و اجرا شده، از حیث هنری و تصویرگری مینیاتور اسلامی، اهمیت زیادی دارد.
نهج‌الفرادیس اثری تورکی است با محتوای دینی، اخلاقی و تاریخی درباره پیامبر، خلفاء و اخلاقیات. وجود نسخه‌های متعددی در کتابخانه‌های معتبر، جایگاه علمی آن را تقویت کرده‌است.

بقیه مطالب در کامنت
post
#تاریخ #تورک #تورکلر

UNESCO روز ۱۵ دسامبر را «روز خانواده زبان‌های ترکی» اعلام کرددر جریان چهل‌وسومین نشست عمومی سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی...
11/04/2025

UNESCO روز ۱۵ دسامبر را «روز خانواده زبان‌های ترکی» اعلام کرد

در جریان چهل‌وسومین نشست عمومی سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد (UNESCO) در شهر سمَرقَند، ازبکستان، روز ۱۵ دسامبر رسماً به‌عنوان «World Turkic Language Family Day» یعنی «روز خانواده زبان‌های ترکی» تعیین شد.
این اقدام بر پایه پیشنهاد رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه، و با پشتیبانی ۲۶ کشور از جمله جمهوری آذربایجان، قزاقستان، قرقیزستان، ازبکستان و ترکمنستان صورت گرفته است.

بر پایه این تصویب‌نامه، انتخاب روز ۱۵ دسامبر به‌دلیل آن است که در این روز درگذشته کتیبه‌های ارخون (کتیبه‌های اورخون) — از قدیمی‌ترین آثار مکتوب به زبان ترکی — رمزگشایی شده‌اند، و این نمادی از ریشه‌های مشترک و تاریخِ پُربار زبان‌های ترکی به‌شمار می‌رود.

وزارت خارجه جمهوری آذربایجان در واکنشی رسمی اعلام کرد: «ما این گام مهم را در جهت گرامیداشت میراث زبانی غنی‌مان، ترویج تنوع فرهنگی جهانی و تقویت پیوندهای درونِ جهانِ ترکی بسیار می‌ستاییم».

چرا این روز اهمیت دارد؟
• زبان‌های ترکی در گستره‌ای وسیع (از آسیای میانه تا قفقاز و آناتولی و سرتاسر دنیا ) بیش از 360 میلیون سخنگو دارند و بخشی از تاروپود فرهنگی، تاریخی و هویتی این مناطق محسوب می‌شوند.
• تعیین این روز از سوی یونسکو، نشانه‌ای از به‌رسمیت‌شناسی بین‌المللیِ اهمیت فرا‑رسانه‌ای، فرهنگی و آموزشی زبان ترکی است.

Address

1111 Flint Road, Unit: 22
Toronto, ON

Opening Hours

Monday 9am - 5pm
Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Friday 9am - 5pm

Telephone

+14168977831

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Azerbaijan Post posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category