senso magazine agenda
📍 Agenda Comunitária | 7 de fevereiro
Esta sexta-feira promete ser animada na comunidade portuguesa em Ontário, com várias celebrações a decorrer em diferentes cidades. Tome nota e participe:
🎉 48.º Aniversário do Oshawa Portuguese Club
📍 Oshawa Portuguese Club
520 Simcoe St S, Oshawa, Ontário
🐖 Festa de Matança do Porco
🎶 Banda Portuguesa de Hamilton
📍 129 MacNab St N, Hamilton, Ontário
🎶 Noite de Alegria
📍 Leamington Portuguese Club
217 Talbot St W, Leamington, Ontário
🕊️ Segunda Festa do Divino Espírito Santo
📍 Casa dos Açores
1136 College St, Toronto, Ontário
Tradição, cultura, música e convívio continuam a marcar a força da nossa comunidade.
👉 A Senso Magazine acompanha e divulga o que de melhor se faz na comunidade portuguesa no Canadá.
---
🇨🇦 Community Events | February 7
This Friday, the Portuguese community across Ontario comes together to celebrate culture, tradition, and community spirit with several events happening in different cities:
🎉 48th Anniversary of the Oshawa Portuguese Club
📍 Oshawa Portuguese Club
520 Simcoe St S, Oshawa, Ontario
🐖 Traditional Matança do Porco Feast
🎶 Banda Portuguesa de Hamilton
📍 129 MacNab St N, Hamilton, Ontario
🎶 Noite de Alegria (Night of Celebration)
📍 Leamington Portuguese Club
217 Talbot St W, Leamington, Ontario
🕊️ Second Feast of the Holy Spirit
📍 Casa dos Açores
1136 College St, Toronto, Ontario
Portuguese traditions continue to thrive across Ontario.
👉 Senso Magazine highlights what brings our community together.
#SensoMagazine #ComunidadePortuguesa #EventosPortugueses #CulturaPortuguesa #TradicoesPortuguesas #ComunidadeLusa #PortuguesesNoCanada #Lusodescendentes #Associativismo #FestasPortuguesas #OrgulhoPortugues #Ontario #PortugueseCommunity #PortugueseEvents #PortugueseCulture #PortugueseTraditions #LusoCanadian #PortugueseCanadians #CommunityEvents #OntarioEvents #CulturalCelebration
🇵🇹 Uma forte tempestade de inverno bateu recordes no dia 25 de janeiro, registando a maior queda de neve num único dia na cidade. Ruas bloqueadas, transportes afetados e um lembrete claro de que o inverno canadiano não dá tréguas.
---
🇨🇦 On January 25, a powerful winter storm set a new single-day snowfall record, disrupting transportation and daily life across the city. A clear reminder that Canadian winters still pack a punch.
#Toronto #TempestadeDeInverno #Neve #InvernoNoCanadá #ClimaExtremo #Atualidade #WinterStorm #Snowfall #CanadianWinter #WeatherAlert #CityLife
Senso Magazine - Etmeco
🇵🇹 🎥 Um legado forjado em metal
Há histórias que se constroem com tempo, trabalho e visão.
Neste vídeo, damos a conhecer o percurso da ETMECO — mais de 50 anos a marcar a indústria e a construção em Ontário.
Precisão, dedicação e compromisso com a qualidade definem esta empresa e o seu impacto ao longo de gerações.
🖥️ Leia a entrevista completa no nosso website.
---
🇨🇦 🎥 A legacy forged in metal
Some stories are built over time — through hard work, vision, and dedication.
In this video, we highlight the journey of ETMECO, a company with over 50 years of impact in Ontario’s industrial and construction sectors.
Precision, commitment, and quality define a legacy that continues to grow.
🖥️ Read the full interview on our website.
#SensoMagazine #LegadoForjadoEmMetal #ETMECO #Indústria #Construção #HistóriasQueInspiram #LegacyInMetal #ETMECO #Industry #Construction #InspiringStories
🇵🇹 Agora é ainda mais fácil ler a Senso Magazine
Os artigos da Senso Magazine passam a incluir um QR code que o direciona diretamente para o nosso website.
Basta fazer o scan e ler o artigo completo em português ou em inglês.
📲 Informação acessível, atualizada e bilingue — onde quer que esteja.
👉 Aceda à última edição e aos artigos mais recentes em sensomagazine.com
---
🇨🇦 Reading Senso Magazine just got easier
Senso Magazine articles now include a QR code that takes you directly to our website.
Simply scan it and read the full article in Portuguese or English.
📲 Accessible, up-to-date, bilingual content — wherever you are.
👉 Visit sensomagazine.com for the latest edition and recent articles.
#SensoMagazine #Jornalismo #Informação #InovaçãoDigital #QRcode #LeituraDigital #ConteúdoBilingue #Portugal #Canadá #ComunidadePortuguesa #DigitalMedia #Innovation #QRCode #BilingualContent #OnlineReading #Canada #PortugueseCommunity
🇵🇹 Alguns dos melhores momentos da Gala de Aniversário do PCCM! 🎉�Parabéns ao Portuguese Cultural Centre of Mississauga pelos seus 51 anos de dedicação à comunidade.
📸 Imagens de Cindy Da Ponte
🇨🇦 Some of the best moments from the PCCM Anniversary Gala! 🎉�Congratulations to PCCM on 51 years of dedication to the community.
📸 Footage by Cindy da Cindy Da Ponte
#PCCM #PortugueseCulturalCentre #CentroCulturalPortuguês #ComunidadePortuguesa #Mississauga #Ontario #Canada #CulturaPortuguesa #EventoComunitário #GalaAniversário #AniversárioPCCM #OrgulhoPortuguês #PortugueseCommunity #LusoCanadian #LusoCanadiano #PortugalNoCanada #51Anos #CelebrarJuntos #CindyDaPonte
🇵🇹 A Senso Magazine destaca os eventos da comunidade que vão acontecer já este fim de semana — momentos que celebram cultura, tradição e união.
Veja o vídeo e fique a par do que acontece na nossa comunidade! 💙🇵🇹
---
🇨🇦 Senso Magazine is showcasing the community events happening this upcoming weekend — celebrating culture, tradition, and everything that brings our community together.
Watch the video and stay up to date with what’s happening in our community! 💙🇨🇦
#SensoMagazine #CommunityEvents #WeekendEvents #LusoCanadianCulture #SensoMagazine #EventosDaComunidade #FimDeSemana #CulturaLusoCanadiana
🇵🇹 🎥 Sabias disto?
Lisboa é mais antiga do que Roma! 🇵🇹
A história da cidade remonta a cerca de 1200 a.C., tornando-a uma das capitais mais antigas da Europa.
Vê o vídeo e descobre mais! ✨
---
🇨🇦 🎥 Did You Know?
Lisbon is older than Rome! 🇵🇹
Its history goes back to 1200 BC, making it one of the oldest capitals in Europe.
Watch the video to learn more! ✨
#Lisboa #HistoriaDePortugal #Curiosidades #SabiasQue #EuropaAntiga #CidadeMaisAntiga #Portugal #DescobrirPortugal #SensoMagazine
#Lisbon #DidYouKnow #HistoryFacts #AncientCities #EuropeHistory #PortugalCulture #TravelPortugal #ExploreMore
🇵🇹 📅 A Senso Magazine destaca os eventos comunitários deste fim de semana!
22 de Novembro — 2ª Gala Anual Magellan – “Brick by Brick”
📍 LiUNA Local 183, Vaughan
Uma noite dedicada à solidariedade e ao impacto da Magellan no apoio à comunidade luso-canadiana. Uma celebração de união e compromisso.
23 de Novembro — Porto de Honra & Hastear da Bandeira
📍 Portuguese Cultural Centre of Mississauga
Um momento simbólico de orgulho e tradição, que reforça as raízes portuguesas na comunidade.
---
🇨🇦 📅 Senso Magazine highlights this weekend’s community events!
November 22 — 2nd Annual Magellan Gala – “Brick by Brick”
📍 LiUNA Local 183, Vaughan
An evening dedicated to solidarity and to celebrating Magellan’s impact within the Luso-Canadian community.
N
ovember 23 — Honour Toast & Flag Raising Ceremony
📍 Portuguese Cultural Centre of Mississauga
A symbolic celebration of Portuguese heritage, pride, and community spirit.
#SensoMagazine #LusoCanadianCommunity #PortugueseCommunity #MagellanGala #Mississauga #Vaughan #OrgulhoPortuguês #CommunityEvents
🇵🇹 A comunidade portuguesa no Canadá não pára — e a Senso Magazine também não! 🎉
Todos os fins de semana destacamos e promovemos os melhores eventos da nossa cultura, para que não percas nada.
📅 14 de Novembro
Luso’s Taste of Portugal Experience
📍 Pearson Convention Centre, Brampton
📅 15 de Novembro
Magusto
📍 Northern Portugal Cultural Centre, Oshawa
📅 16 de Novembro
13º Aniversário do Correio da Manhã Canadá & 8º da CMCTV
📍 Renaissance By The Creek, Mississauga
📣 Acompanha a Senso Magazine e fica sempre a par do que acontece na nossa comunidade!
---
🇨🇦 The Portuguese community in Canada is always active — and Senso Magazine is here every weekend to highlight the best cultural events! 🎉
📅 November 14
Luso’s Taste of Portugal Experience
📍 Pearson Convention Centre, Brampton
📅 November 15
Magusto Celebration
📍 Northern Portugal Cultural Centre, Oshawa
📅 November 16
13th Anniversary of Correio da Manhã Canada & 8th Anniversary of CMCTV
📍 Renaissance By The Creek, Mississauga
📣 Follow Senso Magazine to stay connected with everything happening in the community!
#SensoMagazine #PortugueseCommunity #Events #Toronto #GTA #PortugueseCulture #Canada #ComunidadePortuguesa #Eventos #Toronto #GTA #CulturaPortuguesa #PortugalNoCanada
🇵🇹 🍷 Trivia Portuguesa!
Qual é a bebida nacional de Portugal?
a) Vinho Verde
b) Ginjinha
c) Vinho do Porto
Comenta a tua resposta nos comentários! 👇
---
🇨🇦 🍷 Portuguese Trivia!
What’s the national drink of Portugal?
a) Vinho Verde
b) Ginjinha
c) Port Wine
Comment your answer below! 👇
#SensoMagazine #Trivia #Portugal #Vinho #CulturaPortuguesa
🇵🇹 A Senso Magazine promove e destaca os eventos da nossa comunidade!
Este fim-de-semana há São Martinho em força! 🍷🔥
📍 8 Novembro – Toronto
Casa das Beiras – 115 Ronald Ave
📍 8 Novembro – Mississauga
Centro Cultural Português de Mississauga – 23 Queen St. N
Segue a Senso e não percas nada do que acontece na comunidade 🇵🇹🇨🇦
---
🇨🇦 Senso Magazine promotes and highlights our Portuguese community events!
This weekend we celebrate São Martinho in full! 🍷🔥
📍 Nov 8 – Toronto
Casa das Beiras – 115 Ronald Ave
📍 Nov 8 – Mississauga
Portuguese Cultural Centre of Mississauga – 23 Queen St. N
Follow Senso so you don’t miss anything happening in our community 🇨🇦🇵🇹
🇵🇹 🎬🍁 Outubro e Novembro imperdíveis em Toronto!
À medida que o outono pinta a cidade com tons quentes, Toronto prepara-se para meses repletos de cultura, magia e celebrações. Aqui ficam alguns eventos que não pode perder:
✨ Fall for Dance North (15 a 26 de outubro) — festival de dança com artistas nacionais e internacionais, espetáculos imersivos e inovação artística.
🦈 Sharks at the ROM (11 de outubro a 22 de março) — uma exposição fascinante sobre tubarões, combinando ciência, história e surpresas visuais.
👻 Toronto’s Haunted Walk (até 2 de novembro) — passeio assombrado por locais históricos, histórias arrepiantes e ambiente de Halloween.
🎅 Toronto Santa Claus Parade (23 de novembro) — uma tradição festiva, com carros alegóricos, bandas e, claro, a chegada do Pai Natal.
🎄 Cavalcade of Lights (29 de novembro a 7 de janeiro) — inauguração da época natalícia com luzes, espetáculos, pista de gelo e espírito de festa na Nathan Phillips Square.
Senso Magazine
📅 Marque já no calendário e venha viver Toronto em cores quentes, luzes brilhantes e emoções de estação!
---
🇨🇦 🎬🍁 Don’t Miss October & November in Toronto!
As autumn deepens and the air cools, Toronto turns into a vibrant hub of culture, celebration, and festive spirit. Here are must-see events this season:
✨ Fall for Dance North (October 15–26) — a dance festival featuring national and international artists, immersive performances and artistic innovation.
🦈 Sharks at the ROM (October 11 – March 22) — dive into the fascinating world of sharks, blending science, history and visual wonders.
👻 Toronto’s Haunted Walk (until November 2) — a haunted walking tour through historic sites, spine-chilling stories and eerie ambiance.
🎅 Toronto Santa Claus Parade (November 23) — a beloved tradition with floats, marching bands and, of course, Santa’s grand entrance.
🎄 Cavalcade of Lights (November 29 – January 7) — kick off the holiday season with dazzling lights, live performances and skating
📆 Mark
🇵🇹 🎉 Fins de semana com sabor a tradição portuguesa no Canadá! 🇵🇹
📅 24 de outubro – Canpeonato de Sueca
📍 Associação Migrante de Barcelos em Toronto
📅 24 de Outubro – Gertrudes Labaça
📍 Casa dos Açores do Ontário
📅 25 de Outubro – 66º Aniversário do Rancho Folclórico da Nazaré de Toronto
📍 LIUNA Local 183, Gerry Gallagher Hall
📅 25 de Outubro – Noite da Chanfana
📍 Casa das Beiras de Toronto
Celebra a cultura, a música e os sabores de Portugal em Toronto! ❤️
---
🇨🇦 🎉 A weekend to celebrate Portuguese tradition in Canada! 🇵🇹
📅 October 24 – Sueca Championship
📍 Barcelos Migrant Association in Toronto
📅 October 24 – Gertrudes Labaça
📍 Casa dos Açores of Ontario
📅 October 25 – 66th Anniversary of the Nazaré Folklore Group of Toronto
📍 LIUNA Local 183, Gerry Gallagher Hall
📅 October 25 – Chanfana Night
📍 Casa das Beiras of Toronto
Join the celebration of culture, music, and the spirit of Portugal in Toronto! ❤️
#PortugueseCommunity #Culture #Events #Toronto #Oshawa #SensoMagazine #ComunidadePortuguesa #Cultura #Eventos #Toronto
🇵🇹 “Histórias moldadas em barro” chegam ao coração de Toronto
Entre 14 e 18 de outubro, a exposição Expressões de Barcelos – Arte e Criatividade iluminou o Memorial Hall da Câmara Municipal de Toronto com 30 peças artesanais da região de Barcelos — cerâmica, madeira, ferro e bordado que celebram a criatividade portuguesa e o legado da comunidade luso-canadiana. 🇵🇹🇨🇦
Promovida pela Associação Migrante Barcelos de Toronto, com o apoio do Município de Toronto, do Município de Barcelos, da Rota do Artesanato de Barcelos e da UNESCO.
👉 Uma ponte entre gerações, continentes e culturas.
✨ Saiba mais no nosso website.
---
🇨🇦 “Stories shaped in clay” in the heart of Toronto
From October 14 to 18, the exhibition Expressões de Barcelos – Art and Creativity brightened Toronto’s Memorial Hall with 30 handcrafted pieces from Barcelos, Portugal — ceramics, wood, iron, and embroidery celebrating Portuguese creativity and the Luso-Canadian community. 🇨🇦🇵🇹
Hosted by the Associação Migrante Barcelos de Toronto, with support from the City of Toronto, the Municipality of Barcelos, the Barcelos Craft Route, and UNESCO.
👉 A cultural bridge between generations and continents.
✨ Learn more on our website.
#Barcelos #Art #PortugueseCulture #Toronto #SensoMagazine #Barcelos #Arte #CulturaPortuguesa #Toronto
Senso Magazine - Agenda Comunitária
🇵🇹 🎉 Fins de semana com sabor a tradição portuguesa no Canadá! 🇵🇹
📅 17 de Outubro – Porto de Honra
📍 Associação Cultural do Minho, Toronto
📅 18 de Outubro – Festa do Sarrabulho
📍 Northern Portugal Cultural Centre, Oshawa
📅 18 de Outubro – 48º Aniversário da Associação Cultural do Minho
📍 Europa Catering, Toronto
Celebra a cultura, a música e os sabores do Minho! ❤️
---
🇨🇦 🎉 A weekend to celebrate Portuguese tradition in Canada! 🇵🇹
📅 October 17 – Porto de Honra
📍 Associação Cultural do Minho, Toronto
📅 October 18 – Festa do Sarrabulho
📍 Northern Portugal Cultural Centre, Oshawa
📅 October 18 – 48th Anniversary of Associação Cultural do Minho
📍 Europa Catering, Toronto
Join the celebration of culture, music, and the spirit of Minho! ❤️
#PortugueseCommunity #Culture #Events #Toronto #Oshawa #SensoMagazine #ComunidadePortuguesa #Cultura #Eventos #Toronto #Oshawa
Associação Cultural do Minho de Toronto Community Centre
Northern Portugal Cultural Centre
🇵🇹 Vem aí a nova edição da Senso Magazine!
Dá uma espreitadela ao vídeo com um pequeno preview do que estamos a preparar — histórias inspiradoras, cultura e a voz da comunidade portuguesa no Canadá.
🎥 A edição de outubro está quase a chegar!
👉 Continua a seguir as nossas redes sociais para mais novidades e conteúdos exclusivos.
---
🇨🇦 A sneak peek at the new Senso Magazine edition!
Watch our video preview for a glimpse of what’s coming — inspiring stories, culture, and the voices of the Portuguese community in Canada.
🎥 The October issue is almost here!
👉 Keep checking our social media for more updates and exclusive content.
#SensoMagazine #PortugueseCommunity #Culture #Canada #NextIssue #SensoMagazine #ComunidadePortuguesa #Cultura #Canadá #NovaEdição
🇵🇹 A comunidade portuguesa no Ontário continua a celebrar a cultura, a música e a tradição com uma agenda repleta de eventos imperdíveis. De momentos de convívio a galas especiais, há várias oportunidades para reforçar laços e viver o melhor da nossa herança cultural.
📌 Porto de Honra do Arsenal do Minho
📌 Gala Anual de Fado do Centro Cultural Português de Mississauga
📌 Santoinho da Associação Cultural do Minho
📌 Jantar de Gala de Aniversário do Arsenal do Minho
🇨🇦 The Portuguese community in Ontario is once again bringing people together through culture, music, and tradition. From festive gatherings to elegant galas, these events are a chance to celebrate heritage and strengthen community ties.
📌 Porto de Honra – Arsenal do Minho
📌 Annual Fado Gala – Portuguese Cultural Centre of Mississauga
📌 Santoinho – Associação Cultural do Minho
📌 Anniversary Gala Dinner – Arsenal do Minho
#ComunidadePortuguesa #CulturaPortuguesa #Ontario #Portugal #Canada
Senso Magazine - Volta Luso 2025
🇵🇹 Estivemos presentes na Volta Luso 2025, organizada pela Luso Canadian Charitable Society 🚴♂️💙
Um evento que celebrou a solidariedade e o espírito de comunidade!
👉 Visite o nosso website para saber mais..
-
🇨🇦 We were proud to be part of the Volta Luso 2025, organized by the Luso Canadian Charitable Society 🚴♂️💙
An inspiring event that brought people together in the spirit of solidarity and community!
👉 Visit our website to learn more.
#LusoRide2025 #LusoCanadian #Solidarity #Community #TogetherForACause #VoltaLuso2025 #LusoCanadian #Solidariedade #Comunidade #UnidosPelaCausa
Senso Magazine - TRivia
🇵🇹 🍮 Qual foi o doce português eleito um dos 50 melhores do mundo?
a) Arroz doce
b) Pastel de Nata
c) Bolo Rei
📝 Comenta a tua aposta! Resposta revelada hoje às 18h.
-
🇨🇦 🍮 Which Portuguese sweet was voted one of the world’s 50 best desserts?
a) Arroz doce
b) Pastel de Nata
c) Bolo Rei
📝 Comment your guess! Answer revealed at 6pm today.
#PastelDeNata #DocesPortugueses #Gastronomia #Sobremesas #Portugal #PastelDeNata #PortugueseDessert #Top50Desserts #Foodie #CustardTart
Senso magazine - Word of the Week Saudade
🇵🇹 Palavra da Semana: Saudade
Uma palavra única, difícil de traduzir, que expressa aquela sensação profunda de nostalgia e carinho por algo ou alguém que nos faz falta.
✨ Tenho saudades do verão em Portugal.
E tu? Do que tens mais saudades? Conta-nos nos comentários! 👇
-
🇨🇦 Word of the Week: Saudade
A uniquely Portuguese word with no direct English translation — it describes a deep, nostalgic longing for something or someone we miss but love dearly.
✨ Tenho saudades do verão em Portugal. (I miss summer in Portugal.)
What do you feel the most saudade of? Tell us in the comments! 👇
#WordOfTheWeek #Saudade #PortugueseCulture #Portugal #Nostalgia #LearnPortuguese #FeelPortugal #PalavradaSemana #Saudade #Portugal #CulturaPortuguesa #Nostalgia #LinguaPortuguesa #SentirPortugal
Senso Magazine - Livraria Bertrand
📚🇵🇹 Sabias que...? 🤔
A livraria mais antiga do mundo está em Portugal! 😍
A Livraria Bertrand, em Lisboa, abriu portas em 1732 e continua viva, a inspirar leitores há quase 300 anos! 🕰️✨
Imagina quantas histórias já passaram por aquelas prateleiras... 📖❤️
Já a visitaste?
📍 Chiado, Lisboa
-
📚🇨🇦 Did you know...? 🤓
The oldest bookstore in the world is in Portugal! 🇵🇹
Livraria Bertrand, in Lisbon, has been open since 1732 — that’s nearly 300 years of stories and book lovers! 🕰️📘
Just imagine the tales those walls could tell...
Have you ever been?
📍 Chiado, Lisbon
#LivrariaBertrand #BookstoreGoals #HistoryNerds #TravelFacts #BookLoversUnite #LivrariaBertrand #HistóriaViva #PortugalIncrível #AmantesDeLivros #SabiasQue
🇵🇹 | Já chegou a nova plataforma de classificados da Senso Magazine!
Procure ou anuncie emprego e casas para arrendar, de forma simples, rápida e acessível a toda a comunidade.
Descubra o seu novo ponto de encontro online: classifieds.sensomagazine.ca
-
🇨🇦 ! The new Senso Magazine Classifieds platform is here!
Search for or post jobs and rental homes in a way that’s simple, fast, and accessible to the whole community.
Discover your new online hub: classifieds.sensomagazine.ca
#Classificados #SensoMagazine #Emprego #Oportunidades #Arrendamento #CasasParaArrendar #ComunidadeLusoCanadiana #NegóciosLocais #ProcuraEOferta #Classifieds #Jobs #JobSearch #Rentals #HomesForRent #Community #LocalBusiness #BuyAndSell
Senso Magazine - Setembro GTA
🇵🇹 | O que não vai querer perder em setembro na Grande Toronto
Setembro promete ser vibrante. Descobre todos os eventos imperdíveis no nosso nosso website!
-
🇨🇦 | What you won’t want to miss this September in the Greater Toronto Area
September’s packed with excitement. Discover all the can't-miss events in our article!
#Toronto #SeptemberEvents #SeptemberGTA #SensoMagazine #Toronto #EventosSetembro #SetembroGTA #tiff
Senso Magazine - Chelsea Fenton
🇵🇹 | 💪 Conheça a Chelsea Fenton, uma mulher que há mais de 13 anos trabalha na construção civil e está a abrir caminho para outras mulheres na indústria.
👷♀️ Membro da LiUNA Local 596, Chelsea tem experiência em trabalhos de estrada, infraestruturas subterrâneas e betão, e é uma defensora ativa da diversidade e igualdade no setor.
📱 Com mais de 26.500 seguidores no TikTok (@thatunionlaborer), partilha dicas práticas, histórias reais e incentivos para mulheres que sonham entrar na construção.
🔗 Descubram mais sobre a sua jornada inspiradora no nosso artigo completo.
👉 https://shorturl.at/n50aw
-
🇨🇦 | 💪 Meet Chelsea Fenton, a woman with over 13 years in construction, paving the way for other women in the industry.
👷♀️ A proud member of LiUNA Local 596, Chelsea has experience in roadwork, underground infrastructure, and concrete, and is an active advocate for diversity and equality in the field.
📱 With over 26,500 followers on TikTok (@thatunionlaborer), she shares practical tips, real stories, and encouragement for women dreaming of entering construction.
🔗 Learn more about her inspiring journey in our full article.
👉 https://shorturl.at/n50aw
#WomenInConstruction #LiUNA #DiversityOnSite #WomenEmpowerment #MulheresNaConstrução #LiUNA #DiversidadeNaObra #empoderamentofeminino
🇵🇹 | 🚚✨ A Senso Magazine já está nas ruas!
Acompanha-nos neste momento especial de distribuição e descobre onde podes encontrar a tua edição.
Histórias que inspiram, ligam e dão voz à comunidade luso-canadiana.
-
🇨🇦 | 🚚✨ Senso Magazine is out on the streets!
Join us behind the scenes of our distribution and find out where to grab your copy.
Stories that inspire, connect, and celebrate the Portuguese-Canadian community.
#PortugueseCanadian #PortugalCanada #CulturalHeritage #BuildingBridges #ProudToBeLuso #SensoMagazine #ComunidadeLusoCanadiana #PortugalCanada #IdentidadeLusa #CulturaPortuguesa #inspiringstories
🇵🇹 | ✨ Algo especial está a caminho… A próxima edição da Senso Magazine guarda surpresas que não vai querer perder.
Aqui fica apenas um pequeno sneak peek para aguçar a curiosidade. 👀
👉 Fique atento, a edição de setembro está quase pronta.
-
🇨🇦 | ✨ Something exciting is coming… The next issue of Senso Magazine has surprises you won’t want to miss.
Here’s just a little sneak peek to spark your curiosity. 👀
👉 Stay tuned, the September edition is almost ready.
#SensoMagazine #SneakPeek #ComingSoon #SneakPeek #Novidades
Casa Betina
32.º Torneio Anual de Bocce Ball de Caridade Nick Barbieri - Senso Magazine
🇵🇹 | 🎯 A Senso Magazine esteve presente no 32.º Torneio Anual de Bocce Ball de Caridade Nick Barbieri, no LiUNA Local 506 Training Centre em Richmond Hill.
Um dia cheio de convívio, competição amigável, boa comida, música ao vivo e, acima de tudo, solidariedade em apoio a causas que fazem a diferença na comunidade.
📲 Saiba mais sobre o evento no nosso site: sensomagazine.ca
-
🇨🇦 | 🎯 Senso Magazine attended the 32nd Annual Nick Barbieri Charity Bocce Ball Tournament at the LiUNA Local 506 Training Centre in Richmond Hill.
A day filled with friendly competition, great food, live entertainment, and—most importantly—support for charities that make a real difference in our community.
📲 Learn more about the event on our website: sensomagazine.ca
#SensoMagazine #BocceBall #LiUNA #Charity #Community #SensoMagazine #BocceBall #LiUNA #Caridade #Comunidade
Sismo Russia - Tsunami Warning - Senso Magazine
🇵🇹 | Um sismo de magnitude 8,8 foi registado esta terça-feira na Península de Kamchatka, Rússia.
As autoridades do Japão, China e Havai emitiram alertas de tsunami e ativaram planos de evacuação preventiva em várias zonas costeiras.
-
🇨🇦 | A magnitude 8.8 earthquake was recorded off the Kamchatka Peninsula in Russia on Tuesday.
Tsunami warnings have been issued in Japan, China, and Hawaii, with preventive evacuations initiated in some coastal areas.
#Earthquake #TsunamiWarning #Kamchatka #PublicSafety #Update #Sismo #Tsunami #ProteçãoCivil #Informação
Hoje celebramos o Dia de Camões, de Portugal e das Comunidades Portuguesas! 🇵🇹✨
É tempo de celebrar o orgulho de sermos portugueses, onde quer que estejamos no mundo. Que a força das palavras, a riqueza das tradições e o espírito português nos unam sempre.
Feliz Dia de Portugal a todos! 🌍❤️
#DiaDePortugal #DiaDeCamões #ComunidadesPortuguesas #OrgulhoPortuguês
Christmas light show at praça do comércio
