11/29/2024
Στην φωτογραφία από αριστερά: Δανάη Φίλιππα, Ευστρατια Χιώτη, Ναταλία Μαργωμενου, Καρυάτις, κα. Σόνια Θεοδωρίδου, Μαρίνα Τριανταφύλλου, Κατερίνα Κακούρη, Κατερίνα Χιντηράκη.(http://www.naftemporiki.gr/story/818494)
The video of the event: https://www.youtube.com/watch?v=qvVLrWI97K4 ❤
Ξεκινήσαμε σαν καρυάτιδες, ντυμένες απ την Αθήνα με μόνη μας αποσκευή το πείσμα μας να προβάλλουμε το ελληνικό πνεύμα. Περπατήσαμε στο Λονδίνο ξυπόλητες,για να συναντήσουμε τα γλυπτά μας. Φτάσαμε στην εκκλησία της αγίας σοφίας κάνοντας ένα κινησιολογικο δρώμενο που συνόδευε την ανατριχιαστική φωνή της Sonia Theodoridou Theodoros Orfanidis η οποία ερμήνευσε με την ψυχή της.
Δεν χρειάστηκε να μιλήσουμε ... Όλοι κατάλαβαν ποιοι ήμασταν και τι κάναμε… όλοι – ντόπιοι και τουρίστες - σεβάστηκαν την προσπάθεια μας και πόνεσαν μαζί μας. Χωρίς να ειπωθεί κάτι κατάλαβαν ότι κάνεις δεν έχει το δικαίωμα να ξεριζώνει από την χώρα σου ένα ζωτικό της κομμάτι. Ότι για μας τους έλληνες αυτά τα αριστουργήματα της τέχνης είναι η κληρονομιά μας, η ταυτότητα μας, όλο μας το μεγαλείο.
Οι ξένοι τουρίστες σταματούν μπροστά στην ακρόπολη και τον Παρθενώνα και αδυνατούν να καταλάβουν τι είναι αυτό που τους προκαλεί 'δέος'' ,από που πηγάζει αυτή η μοναδική ενέργεια.Εμείς προσπαθήσαμε να φέρουμε λίγο - όσο μπορούσαμε - τον ελληνικό αέρα στην καρδιά του Λονδίνου και από τις αντιδράσεις τους είδα πως τα καταφέραμε.
Δεν θα ξεχάσω ποτέ τις στιγμές που ζήσαμε στο Βρετανικό Μουσείο και τις αντιδράσεις του κόσμου που έκανε στην άκρη για να περάσουμε. Διασχίσαμε το χώρο σε σχήμα Ερεχθειου αναζητώντας την καρυάτιδα. Όταν την αντικρίσαμε νιώσαμε ότι θα ένιωθε κάθε Έλληνας. Θλίψη και αδικία… Κι εκείνη έμοιαζε να περιμένει καρτερικά την στιγμή που θα λάμψει παίρνοντας την θέση της ανάμεσα στις αδερφές της στην πατρίδα της, την Ελλάδα.
Δεν ζητάμε να μας δώσουν κάτι δικό τους... θέλουμε απλώς να επιστρέψουν τα γλυπτά εκεί που χάριν του πολιτισμού, του πνεύματος και του αττικού Ήλιου δημιουργήθηκαν. Εκεί που είναι προορισμένα να ΄΄ζουν΄΄, εκεί που ανήκουν.
Ευχαριστούμε πολύ την Elda Panopoulou B που επιμελήθηκε την σκηνοθεσία .
Danai Philippa
https://www.facebook.com/danai.philippa
We started as caryatids, dressed from Athens with our own baggage stubbornness us to project the Greek spirit. We walked barefoot in London, to meet our sculptures. We arrived at the church of Hagia Sophia by a kinesiology ritual accompanying the chilling voice of Sonia Theodoridou Theodoros Orfanidis which interpreted the soul.
There was no need to talk ... everyone knew who we were and what we did ... everyone - locals and tourists - have respected our effort and hurt us. Not to say they understood something that no one has the right to uproot from your country of a vital piece. That our Greek these masterpieces of art is our heritage, our identity, our entire splendor.
Foreign tourists stop in front of the Acropolis and the Parthenon and fail to understand what it is that causes them 'awe'', which stems from this unique energeia. Emeis tried to bring a little - as we - the Greek air in the heart of London their reactions I saw how we did it.
I will never forget the moments we lived in the British Museum and the reactions of the world that made the tip to move. We crossed the area in search of the shape Erechtheion caryatid. When he saw that we felt would feel every Greek. Grief and injustice ... And she seemed to be waiting patiently for the time to be taking the place shine amongst the sisters in her native Greece.
We are not asking to give us something of their own ... we just want to return the sculptures there that for the sake of culture, spirit and Attic Sun created. Where we are destined to live, where they belong.
Thanks much Elda Panopoulou B curated directing.
Danai Philippa
ΑΠΕ-ΜΠΕ: Βρετανία: Καλλιτεχνικό δρώμενο, διαμαρτυρία, για την επιστροφή των Γλυπτών του Παρθενώνα - Παρούσα και η παγκοσμίου φήμης Ελληνίδα σοπράνο Σόνια Θεοδωρίδου
Συχνά η υπόθεση της επιστροφής των Γλυπτών του Παρθενώνα έρχεται στην επικαιρότητα με τον ένα ή τον άλλο τρόπο «αναστατώνοντας τα λιμνάζοντα νερά». Έτσι, οι δηλώσεις του Τζορτζ Κλούνεϊ στις αρχές του Φλεβάρη ο οποίος σε συνέντευξη τύπου είπε ότι πρόκειται για «ένα δίκαιο αίτημα» προκάλεσαν αντιδράσεις, κυρίως στην Βρετανία.
Ίδιου μήκους κύματος ήταν και οι αντιδράσεις που προκλήθηκαν μετά το άρθρο του Χάουαρντ Τζέικομπσον στην εφημερίδα Independent. Ο βραβευμένος με Μπούκερ βρετανός συγγραφέας- δημοσιογράφος τάχθηκε υπέρ της επιστροφής των Γλυπτών δηλώνοντας μάλιστα πως ως «τώρα ήταν αντίθετος στην ιδέα».
Αυτό όμως που συνέβη το Σαββατοκύριακο στο Λονδίνο ξεπέρασε, τουλάχιστον ως ιδέα, κάθε προηγούμενη εκδήλωση διαμαρτυρίας. Η διεθνούς φήμης σοπράνο Σόνια Θεοδωρίδου συνοδευόμενη από έξι πανέμορφες Ελληνίδες ντυμένες στα λευκά, ως άλλες Καρυάτιδες, μπήκαν στο Βρετανικό μουσείο αναζητώντας την χαμένη «αδερφή τους»,προκαλώντας το ενδιαφέρον τόσο των τουριστών αλλά και όσων επισκέπτονταν εκείνη την ώρα το μουσείο. Ο κόσμος έκανε στην άκρη για να περάσουν. Τα φλας «έδιναν και έπαιρναν« και όλοι αναρωτιόνταν τι συμβαίνει. Ακόμη και οι υπεύθυνοι του μουσείου. Μαζί τους ο διεθνούς φήμης μαέστρος Θεόδωρος Ορφανίδης και ο συνθέτης Παντελής Παυλίδης. Η αποστολή, αφού συντονισμένα έκανε μια βόλτα στην αίθουσα με τα Γλυπτά του Παρθενώνα, άρχισε να αναζητεί μέσα στο μουσείο την χαμένη Καρυάτιδα. Όταν την βρήκαν η συγκίνηση τους ήταν απερίγραπτη.
«Στα πλαίσια του κινήματος που έχουμε οργανώσει με τον άντρα μου τον Θεόδωρο Ορφανίδη, από το 2010, «Beautiful Greece» (Όμορφη Ελλάδα), με σκοπό να προσελκύσουμε την προσοχή του κόσμου και να ανατρέψουμε αυτό το αρνητικό κλίμα που έχει δημιουργηθεί για την χώρα μας, μέσα σε όλα θέλαμε να έρθουμε στο Λονδίνο. Με στόχο να παρουσιάσουμε ένα μοναδικό καλλιτεχνικό δρώμενο- διαμαρτυρία ώστε να βάλουμε και εμείς όχι μόνο το λιθαράκι αλλά μια κοτρόνα ολόκληρη για να μπορέσουν τα Γλυπτά του Παρθενώνα να επιστρέψουν στην πατρίδα μας. Εμείς είμαστε καλλιτέχνες δεν ήμαστε πολιτικοί. Δεν έχουμε τόσο μεγάλη δύναμη αλλά αυτό που ζήσαμε στο βρετανικό μουσείο μας έδειξε ότι μπορούμε να κάνουμε κάτι και μάλιστα πολύ μεγάλο», είπε στο ΑΠΕ - ΜΠΕ η σοπράνο Σόνια Θεοδωρίδου. «Αυτό που είδα όταν μπήκαμε στο μουσείο, η σιωπή του κόσμου, του χιλιάδες κόσμου που ήταν εκεί και που μας άνοιγε τον δρόμο να περάσουμε ήταν κάτι το συγκλονιστικό. Θα μου μείνει αξέχαστο για όλη μου την ζωή», τόνισε η κ. Θεοδωρίδου.
Αργότερα η αποστολή γέμισε με σημαίες γωνιά του Χάιντ Πάρκ ζητώντας από τους Βρετανούς «να επιστρέψουν την Καρυάτιδα στην γη που την γέννησε». Μπροστάρισσα για μια ακόμη φορά η παγκοσμίου φήμης Ελληνίδα σοπράνο.
Παράλληλα, ανήμερα της Πεντηκοστής έξω από την εκκλησία της Αγίας Σοφίας στο Λονδίνο παρουσιάστηκε, μια μικρή σε διάρκεια αλλά σημαντική σε ουσία, μουσικό-θεατρική παράσταση σε μουσική του συνθέτη Παντελή Παυλίδη και σκηνοθεσία της Έλντας Πανοπούλου. Όπως εξήγησε ο συνθέτης στο ΑΠΕ - ΜΠΕ «ήταν μια παράσταση βασισμένη σε δικές μου μελωδίες. Το πρώτο κομμάτι ήταν ποίηση από τον Αλκαίο και την Σαπφώ. Το δεύτερο ήταν ένας Ορφικός ύμνος προς τον Απόλλωνα και η τρίτη σύνθεση ήταν ένα οργανικό κομμάτι- κάλεσμα προς την έβδομη Καρυάτιδα που βρίσκεται στο Βρετανικό μουσείο. Σκοπός μας είναι να αφυπνιστούν οι συνειδήσεις ώστε κάποια στιγμή να γίνει αίτημα όλων η επιστροφή των Γλυπτών του Παρθενώνα στο τόπο τους».
Μαζί τους και ο μαέστρος Θεόδωρος Ορφανίδης, ένας από τους βασικούς συντελεστές της ξεχωριστής αυτής εκδήλωσης διαμαρτυρίας. Μιλώντας στο ΑΠΕ- ΜΠΕ τόνισε: «Ο σκοπός της εκδήλωσης είναι ιερός. Η επιστροφή των Γλυπτών στην πατρίδα τους. Στην κοιτίδα του πολιτισμού. Την Ελλάδα μας. Πλέον είναι επιτακτική ανάγκη. Μια ιστορία που κρατάει εδώ και πάρα πολλά χρόνια. Εμείς βάλαμε το μικρό μας λιθαράκι. Για την πατρίδα μας, για τον Ελληνισμό και τον παγκόσμιο πολιτισμό, αν θέλετε».
Αν και όλοι υποδέχθηκαν με εξαιρετικό τρόπο αυτές τις μοναδικές εκδηλώσεις παρ΄ όλα αυτά θέμα φαίνεται να δημιούργησαν οι υπεύθυνοι της εκκλησίας της Αγίας Σοφίας όπως καταγγέλλει στο ΑΠΕ - ΜΠΕ η σοπράνο Σόνια Θεοδωρίδου. «Πρέπει δε να σας πω ότι οι «ειδήμονες» της εκκλησίας της Αγίας Σοφίας μας απαγόρευσαν να σταθούμε μπροστά στην εκκλησία. Δεν μας έδωσαν ούτε ρεύμα. Ρεύμα πήραμε από μια Σέρβα γειτόνισσα. Καρέκλα από το καφενείο. Μας απαγόρευσαν να σταθούμε ακόμη και μπροστά στην πόρτα της. Μας απαγόρευσαν να κάνουμε οτιδήποτε. Τον λόγο τον ξέρουν αυτοί. Φυσικά ο κόσμος ήρθε. Οι άνθρωποι από την εκκλησία έβγαιναν πολύ διστακτικά αλλά στο τέλος όλοι μας χειροκροτούσαν και αυτό είναι πολύ σπουδαίο για μας», επισημαίνει στο ΑΠΕ - ΜΠΕ με πικρία η κ. Θεοδωρίδου. #ΔανάηΦίλιππα #ΕυστρατίαΧιώτη #ΝαταλίαΜαργωμένου #Καρυάτις #ΣόνιαΘεοδωρίδου #ΜαρίναΤριανταφύλλου #ΚατερίναΚακούρη #ΚατερίναΧιντηράκη #Ακρόπολις #Παρθενών
https://www.facebook.com/soniatheodoridou...
http://www.visaltis.net/2014/06/oi.html?spref=fb
https://www.facebook.com/.../permalink/10152085774566776/
https://www.facebook.com/soniatheodoridou.../media_set...
http://www.amna.gr/russian/articleview.php?id=1491
http://www.tribune.gr/.../sigkinitiki-diamartiria...
http://www.espressonews.gr/.../%C2%AB%CE%B4%CE%B9%CE%B1...
Στην φωτογραφία από αριστερά: Δανάη Φίλιππα, Ευστρατια Χιώτη, Ναταλία Μαργωμενου, Καρυάτις, κα. Σόνια Θεοδωρίδου, Μαρίνα Τριανταφύλλου, Κατερίνα Κακούρη, Κατερίνα Χιντηράκη.(http://www.naftemporiki.gr/story/818494)
The video of the event: https://www.youtube.com/watch?v=qvVLrWI97K4