Arakan Press

Itinéraire

Arakan Press မတရားမှုများကို စုံစမ်းဖော်ထုတ်သည့် သတင်းဠာန

ULA/AA မှ ပလက်ဝမြို့နယ်အတွင်း သယံဇာတများ အလွန်အကျွံ ထုတ်ယူနေချင်းပြည်နယ်၊ ပလက်ဝမြို့နယ်အတွင်း အာရက္ခတပ်တော် (ULA/AA) က  ...
14/09/2026

ULA/AA မှ ပလက်ဝမြို့နယ်အတွင်း သယံဇာတများ အလွန်အကျွံ ထုတ်ယူနေ

ချင်းပြည်နယ်၊ ပလက်ဝမြို့နယ်အတွင်း အာရက္ခတပ်တော် (ULA/AA) က ထိန်းချုပ်သိမ်းပိုက်ပြီးနောက်ပိုင်းတွင် ဒေသတွင်း သဘာဝသယံဇာတများကို အလွန်အကျွံ ထုတ်ယူနေမှုများ ရှိလာနေကြောင်း ဒေသခံများထံမှ သိရသည်။

AA သည် ပလက်ဝမြို့နယ်အတွင်းရှိ သစ်၊ ဝါး၊ ကြိမ် စသည့် အဖိုးတန် သဘာဝသယံဇာတများကို ၎င်းတို့၏ အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်များနှင့် လိုအပ်ချက်များအတွက် စနစ်တကျ မရှိဘဲအလွန်အကျွံ ထုတ်ယူသုံးစွဲနေခြင်းဖြစ်သည်။

"သစ်၊ ဝါး ခုတ်တာက ပလက်ဝကို AA သိမ်းပိုက်ပြီးကတည်းကပါ။ ခုတ်တာတော့ ပလက်ဝနယ်တလုံးပါဘဲ။ အခုနောက်ပိုင်း အဖွဲ့အစည်းအတွက်ဆိုပြီး ခုတ်ယူတာ ပိုဆိုးလာတယ်။"ဟု ပလက်ဝမြို့နယ်ဒေသခံတစ်ဦးက ခူမီးလဲန်းကို ပြောသည်။

ပလက်ဝမြို့နယ်အတွင်း သဘာဝသယံဇာတများကို အလွန်အကျွံ ထုတ်ယူမှုနှင့် ခုတ်ယူမှုကြောင့် နောင်လာမည့် အနာဂတ်တွင် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ပျက်စီးခြင်းနှင့် သယံဇာတများ ပြုန်းတီးသွားမည်ကို ဒေသခံများက စိုးရိမ်နေကြသည်။

"ဒီလိုမျိုး သယံဇာတတွေ စည်းကမ်းမဲ့ အလွန်အကျွံ ထုတ်ယူနေတာတွေ ဆက်ဖြစ်နေမယ်ဆိုရင် နောင်လာမယ့် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နောက်မျိုးဆက်တွေအတွက် ဘာမှကို လက်ကျန်ရှိတော့မှာ မဟုတ်ပါဘူး။"ဟု ပလက်ဝမြို့နယ်ဒေသခံတစ်ဦး ခူမီးလဲန်းကို ပြောသည်။

ယင်းအပြင် အဆိုပါ သယံဇာတများ ထုတ်ယူဆောင်ရွက်မှု လုပ်ငန်းများကြောင့် ဒေသခံပြည်သူများ ကိုယ်တိုင် စိုက်ပျိုးပျိုးထောင်ထားကြသည့် ကျွန်းသစ်၊ သစ်မာများနှင့် ဝါးစိုက်ခင်းများပါ မတရား ခုတ်ထွင်ရှင်းလင်း ခံခဲ့ရကြောင်း သိရသည်။

ပလက်ဝမြို့နယ်အတွင်း ULA/AA ၏ သယံဇာတများကို ထုတ်ယူခြင်းနှင့် သစ်တောပြုန်းတီးစေသည့် လုပ်ရပ်များ လုပ်ဆောင်နေသည့်အတွက် လက်မခံဘဲ ကန့်ကွက်ကြောင်း ခူမီးအမျိုးသား စည်းလုံးညီညွတ်ရေးပါတီ (KNUP) ကလည်း ထုတ်ပြန်ထားသည်။

ကော့ဇ်ဘဇားဒုက္ခသည်စခန်းမှ နယူးယောက်တက္ကသိုလ်အထိ ရိုဟင်ဂျာလူငယ်တစ်ဦး၏ ပညာရေးခရီးစက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၆၊ အာရကန်ပရက်စ်ဘင်္ဂလားဒေ့...
08/09/2026

ကော့ဇ်ဘဇားဒုက္ခသည်စခန်းမှ နယူးယောက်တက္ကသိုလ်အထိ ရိုဟင်ဂျာလူငယ်တစ်ဦး၏ ပညာရေးခရီး
စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၆၊ အာရကန်ပရက်စ်
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ကော့ဇ်ဘဇားရှိ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းမှ နယူးယောက်တက္ကသိုလ်အထိ ပညာရေးခရီးကို ဖြတ်သန်းခဲ့သည့် ရိုဟင်ဂျာလူငယ် ဆွေယောင်ဒိုလ္လာက ဒုက္ခသည်များအတွက် ပညာရေးသည် စာဖတ်စာရေးတတ်မြောက်မှုထက် ကျော်လွန်ပြီး အခွင့်အရေး၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်ယုံကြည်မှုနှင့် အနာဂတ်ကို တည်ဆောက်နိုင်သည့် အရေးကြီးသော ကိရိယာတစ်ရပ်ဖြစ်ကြောင်း ပြောဆိုထားသည်။
ဆွေယောင်ဒိုလ္လာသည် ၂၀၁၇ ခုနှစ်တွင် မြန်မာနိုင်ငံမှ မိသားစုနှင့်အတူ ထွက်ပြေးခဲ့ပြီး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သူဖြစ်သည်။ မြန်မာနိုင်ငံမှ ထွက်ခွာလာစဉ် အိမ်၊ လုံခြုံမှုနှင့် အနာဂတ်မျှော်မှန်းချက်များကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရသော်လည်း ပညာရေးအပေါ် ယုံကြည်ချက်ကို မဆုံးရှုံးခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။
ဒုက္ခသည်များအတွက် စာတတ်မြောက်မှုဆိုသည်မှာ စာဖတ်စာရေးနိုင်ခြင်းတစ်ခုတည်း မဟုတ်ဘဲ မိမိတို့၏ အခွင့်အရေးများကို နားလည်ခြင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းအချက်အလက်များကို ရယူနိုင်ခြင်း၊ သတင်းမှားများကို ခွဲခြားဝေဖန်နိုင်ခြင်းနှင့် မိမိတို့၏အသံကို ကိုယ်တိုင် ထုတ်ဖော်ပြောဆိုနိုင်ခြင်းတို့လည်း ပါဝင်ကြောင်း ၎င်းက ဆိုသည်။
ကော့ဇ်ဘဇားရှိ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းများတွင် လူငယ်ထောင်ပေါင်းများစွာသည် ဆရာဝန်၊ ဆရာ၊ အင်ဂျင်နီယာ၊ ရှေ့နေ၊ သုတေသီနှင့် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းခေါင်းဆောင်များ ဖြစ်လာရန် ရည်မှန်းချက်များ ရှိကြသော်လည်း ပုံမှန်ပညာရေးနှင့် အဆင့်မြင့်ပညာရေးအခွင့်အလမ်းများမှာ အကန့်အသတ်ရှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ဆွေယောင်ဒိုလ္လာက ထောက်ပြသည်။
“အိုးအိမ်စွန့်ခွာထွက်ပြေးရခြင်းက သူတို့ရဲ့ အရည်အချင်းနဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေကို မဖယ်ရှားနိုင်ခဲ့ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် အခွင့်အလမ်းတွေကိုတော့ ဖယ်ရှားပစ်ခဲ့ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ရေးသားထားသည်။
ဒုက္ခသည်ကလေးများနှင့် လူငယ်များသည် သွားလာလှုပ်ရှားမှုဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်များ၊ တရားဝင်စာရွက်စာတမ်း မလုံလောက်မှု၊ ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှု၊ ဘာသာစကားအခက်အခဲနှင့် အဆင့်မြင့်ပညာရေးဆက်လက်သင်ယူရန် အခွင့်အလမ်းနည်းပါးမှုများကို ရင်ဆိုင်နေရပြီး ယင်းအခြေအနေများကြောင့် လူသားတို့၏ အလားအလာများ ဆုံးရှုံးနေရကြောင်း ၎င်းက ဆိုသည်။
ဆွေယောင်ဒိုလ္လာသည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တွင် ဒုက္ခသည်အဖြစ် နေထိုင်စဉ် လူငယ်များအတွက် ပညာရေးအခွင့်အလမ်းများ ဖန်တီးပေးရန် Rohingya Student Network ကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး လူငယ်များအား သင်ယူခွင့်ပေးသည့်အခါ ၎င်းတို့၏ ယုံကြည်မှုနှင့် ခေါင်းဆောင်မှုစွမ်းရည်များ တိုးတက်လာသည်ကို တွေ့မြင်ခဲ့ရကြောင်း ပြောသည်။
၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် ဒုက္ခသည်အဖြစ် ခုနစ်နှစ်ကြာ နေထိုင်ခဲ့ပြီးနောက် ကျောင်းသားတစ်ဦးအဖြစ် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ ရောက်ရှိခဲ့ပြီး ယခုနှစ် နွေဦးရာသီတွင် နယူးယောက်တက္ကသိုလ်မှ လူမှုသိပ္ပံဘာသာရပ်ဖြင့် BA ဘွဲ့ရရှိခဲ့ကာ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေ့လာရေးကို အထူးပြုလေ့လာခဲ့သည်။
ကော့ဇ်ဘဇားရှိ ဒုက္ခသည်စခန်းမှ နယူးယောက်တက္ကသိုလ်အထိ ရောက်ရှိလာခဲ့သည့် ၎င်း၏ခရီးစဉ်သည် အရည်အချင်းနှင့် အခွင့်အလမ်းအကြား ကွာခြားချက်ကို ဖော်ပြနေကြောင်း ဆွေယောင်ဒိုလ္လာက ဆိုသည်။
“အရည်အချင်းက လူတိုင်းမှာ ရှိနိုင်ပေမယ့် အခွင့်အလမ်းက လူတိုင်းအတွက် မတူညီပါဘူး” ဟု ၎င်းက ပြောသည်။
ရိုဟင်ဂျာလူငယ်များအတွက် ပညာရေးသည် အလုပ်အကိုင်ရရှိရန်အတွက်သာ မဟုတ်ဘဲ ဝေဖန်ပိုင်းခြားစဉ်းစားနိုင်ရန်၊ သတင်းမှားနှင့် အမုန်းစကားများကို တုံ့ပြန်နိုင်ရန်၊ မိမိတို့၏ အခွင့်အရေးများကို နားလည်နိုင်ရန်နှင့် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းတွင် တာဝန်ရှိသည့် အဖွဲ့ဝင်များအဖြစ် ပါဝင်နိုင်ရန် အရေးကြီးကြောင်း ၎င်းက အလေးပေးပြောဆိုသည်။
ဒစ်ဂျစ်တယ်ခေတ်တွင် ဒုက္ခသည်လူငယ်များသည် လူမှုမီဒီယာနှင့် အွန်လိုင်းပလက်ဖောင်းများမှတစ်ဆင့် သတင်းအချက်အလက်ရယူခြင်း၊ ပညာသင်ယူခြင်းနှင့် ဆက်သွယ်ရေးများ ပိုမိုပြုလုပ်လာသဖြင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်စာတတ်မြောက်မှုလည်း အရေးကြီးလာကြောင်း ၎င်းက ဆိုသည်။
ထို့အပြင် ဒုက္ခသည်များ၏ ပညာရေးအတွက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်းသည် လူသားချင်းစာနာမှုအကူအညီတစ်ရပ်အဖြစ်သာ မမြင်သင့်ဘဲ လူသားတို့၏ အလားအလာများနှင့် အနာဂတ်အတွက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတစ်ရပ်အဖြစ် မြင်သင့်ကြောင်း ဆွေယောင်ဒိုလ္လာက ပြောသည်။
“ဒုက္ခသည်တစ်ဦးအတွက် စာအုပ်တစ်အုပ်ဟာ စာအုပ်တစ်အုပ်ထက် ပိုပြီး အဓိပ္ပာယ်ရှိနိုင်ပါတယ်။ စာသင်ခန်းတစ်ခန်းဟာလည်း စာသင်ခန်းတစ်ခန်းထက် ပိုပြီး အဓိပ္ပာယ်ရှိနိုင်ပါတယ်။ စာတတ်မြောက်မှုဟာ လွတ်လပ်မှုရဲ့ အစပြုရာ ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
ကမ္ဘာ့စာတတ်မြောက်ရေးနေ့တွင် ဒုက္ခသည်ကလေးများ မည်မျှ စာဖတ်စာရေးတတ်ကြသည်ကိုသာ မေးမြန်းခြင်းထက် မိမိတို့၏ အနာဂတ်ကို မိမိတို့ကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်နိုင်ရန် လိုအပ်သည့် ပညာရေးအခွင့်အလမ်း မည်မျှရရှိနေကြသည်ကို မေးမြန်းသင့်ကြောင်း ၎င်းက တိုက်တွန်းထားသည်။

ဩဂုတ်လအတွင်း အာရကန်မှာ ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲ။Arakan Press CAS ရဲ့ ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဩဂုတ်လအတွင်း အာရကန်ဒေသရဲ့ နိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေး၊...
08/09/2026

ဩဂုတ်လအတွင်း အာရကန်မှာ ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲ။
Arakan Press
CAS ရဲ့ ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဩဂုတ်လအတွင်း အာရကန်ဒေသရဲ့ နိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေး၊ လူမှုရေးနဲ့ လူသားချင်းစာနာမှု အခြေအနေတွေကို စောင့်ကြည့်လေ့လာထားတဲ့ Monthly Report အရ ဒီလဟာ အတော်လေး ရှုပ်ထွေးပြီး အကျပ်အတည်းတွေ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်ခဲ့တဲ့ လတစ်လ ဖြစ်ပါတယ်။
နိုင်ငံရေးနဲ့ စစ်ရေးဘက်မှာတော့ စစ်ကောင်စီနဲ့ AA ကြား တိုက်ပွဲတွေ ပြင်းထန်ခဲ့ပါတယ်။ မြေပြင်မှာ ဆုံးရှုံးမှုတွေများလာတဲ့အတွက် စစ်ကောင်စီဘက်က အရပ်သားတွေရှိတဲ့ နေရာတွေကို လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုတွေ ပိုမိုလုပ်ဆောင်လာခဲ့တယ်လို့ အစီရင်ခံစာမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ Sittwe ကို စစ်သား ၁,၀၀၀ ခန့် ပို့ဆောင်ခဲ့သလို Mindon ဘက်ကိုလည်း စစ်သား ရာနဲ့ချီ ပို့ခဲ့ပေမယ့် AA ရဲ့ တိုးတက်မှုကို တားဆီးနိုင်ခြင်းမရှိဘဲ Gwa နဲ့ Arakan-Bago နယ်စပ်ဘက်မှာ စစ်ကောင်စီတပ်တွေ ပြန်လည်ဆုတ်ခွာရတဲ့ အခြေအနေတွေ ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
တစ်ဖက်မှာလည်း ULA/AA က ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ဒေသတွေမှာ အုပ်ချုပ်ရေးလုပ်ငန်းတွေကို ပိုမိုတိုးချဲ့လာပါတယ်။ ညမထွက်ရအမိန့်၊ အသက်မပြည့်သေးတဲ့သူတွေ မော်တော်ဆိုင်ကယ်မောင်းနှင်ခွင့် တားမြစ်တာ၊ မုဒိမ်းမှုနဲ့ အရေးကြီးရာဇဝတ်မှုတွေကို စစ်ဆေးဖို့ အထူးတရားရုံးဖွဲ့တာတွေ ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ အရက်နဲ့ ဆေးလိပ်အပေါ် အခွန် ၅၀ ရာခိုင်နှုန်း သတ်မှတ်ခဲ့သလို Ponnagyun မှာ ဖြစ်ခဲ့တဲ့ မုဒိမ်းမှုနဲ့ လူသတ်မှုကိစ္စမှာလည်း ပြစ်မှုကျူးလွန်သူကို သေဒဏ်ချမှတ်ခဲ့ပါတယ်။
မူးယစ်ဆေးဝါးကိစ္စမှာလည်း ULA ဘက်က အရေးယူမှုတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။
Kyauktaw မြို့နယ်၊ Mrauk-U ခရိုင်မှာ မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲမှုနဲ့ ထိန်းသိမ်းခံထားရတဲ့ အသက် ၁၆ နှစ်ကနေ ၂၀ နှစ်အတွင်း လူငယ် ၁၉ ဦးကို ပြန်လွှတ်ပေးခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီထဲမှာ အမျိုးသား ၁၈ ဦးနဲ့ အမျိုးသမီး ၁ ဦး ပါဝင်ပြီး Grade 8 ကနေ Grade 12 အထိ ကျောင်းသား ၁၃ ဦးလည်း ပါဝင်ပါတယ်။ ပြန်မလွှတ်ခင် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးနဲ့ ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ ပညာပေးမှုတွေ ပြုလုပ်ပေးခဲ့တယ်လို့ CAS က ဖော်ပြထားပါတယ်။
စီးပွားရေးဘက်မှာတော့ ပြည်သူတွေအတွက် ပိုပြီး ခက်ခဲလာပါတယ်။
ငွေသားရှားပါးမှုကြောင့် Mobile Money လွှဲခတွေ မြင့်တက်လာပြီး အခြေခံစားသောက်ကုန်ဈေးနှုန်းတွေလည်း တက်လာပါတယ်။ ကွမ်းရွက်နဲ့ ကြက်ဥဈေးတွေ မြင့်တက်ခဲ့ပေမယ့် Taungup က ငရုတ်သီးစိုက်တောင်သူတွေကတော့ မိုးရာသီဈေးကောင်းရလို့ ခဏတာ အကျိုးအမြတ်ရခဲ့ပါတယ်။
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နဲ့ နယ်စပ်ကုန်သွယ်ရေးမှာလည်း အခက်အခဲတွေ ရှိနေပါတယ်။ Naf မြစ်အနီးမှာ ဓာတ်မြေဩဇာ မှောင်ခိုသယ်ဆောင်မှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး BGB က လူ ၂၃ ဦးကို ဖမ်းဆီးပြီး အိတ် ၅၀ ကျော် သိမ်းဆည်းခဲ့ပါတယ်။ နယ်စပ်အခွန်အခတွေ မြင့်မားလာတာက တရားဝင်ကုန်သွယ်ရေးကို ထိခိုက်စေပြီး ဒေသတွင်း ကုန်ပစ္စည်းဖြန့်ဖြူးမှုတွေကိုပါ ဖိအားဖြစ်စေပါတယ်။လူမှုရေးနဲ့ လုံခြုံရေးဘက်မှာလည်း စိုးရိမ်စရာတွေ များလာပါတယ်။
အမျိုးသမီးနဲ့ မိန်းကလေးတွေကို လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုတွေ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး Thandwe မှာ အသက် ၁၆ နှစ်အရွယ် မိန်းကလေးတစ်ဦးကို မုဒိမ်းကျင့်ရန် ကြိုးပမ်းမှု၊ Mrauk-U မှာ ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို အကြမ်းဖက်မှုနဲ့ Taungup မှာ ဆယ်ကျော်သက်မိန်းကလေးတစ်ဦး မုဒိမ်းကျင့်ခံရမှုတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။
ဒီဖြစ်ရပ်တွေကြောင့် အမျိုးသမီးတွေဘက်က တရားမျှတမှုနဲ့ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိရှိ အရေးယူပေးဖို့ တောင်းဆိုမှုတွေ ပိုမိုထွက်ပေါ်လာပါတယ်။
ကျန်းမာရေးနဲ့ ပညာရေးကဏ္ဍတွေကလည်း စစ်ပွဲရဲ့ သက်ရောက်မှုကို ခံနေရပါတယ်။
Sittwe မှာ ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်ပွားမှုကြောင့် မွတ်စလင်အနည်းဆုံး ၁၁ ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး အဲဒီထဲမှာ ကလေး ၄ ဦး ပါဝင်တယ်လို့ CAS က ဖော်ပြပါတယ်။ Anjanapura မှာလည်း ခြင်ကတစ်ဆင့် ကူးစက်တဲ့ ရောဂါတွေ ဖြစ်ပွားခဲ့ပါတယ်။
ပညာရေးဘက်မှာ ကျောင်းစရိတ်မြင့်မားမှု၊ ဆရာဆရာမ မလုံလောက်မှုနဲ့ ကျောင်းအပ်နှံသူ လျော့နည်းလာမှုတွေ ရှိနေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ULA ဘက်ကတော့ Rakhine ဘာသာစကားအခြေပြု သင်ရိုးအသစ်တစ်ခုကို မိတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။လူသားချင်းစာနာမှုအခြေအနေကတော့ ပိုပြီး စိုးရိမ်စရာကောင်းလာပါတယ်။
ဩဂုတ်လအတွင်း စစ်ကောင်စီရဲ့ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုတွေကြောင့် အရပ်သား ၁၀၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့ပြီး Paletwa မှာ မူလတန်းကျောင်းသား ၉ ဦးလည်း ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။ Thandwe နဲ့ Gwa မှာ လူအများအပြား ထိခိုက်သေဆုံးတဲ့ ဖြစ်ရပ်တွေ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး လူထောင်ပေါင်းများစွာလည်း နေရပ်စွန့်ခွာခဲ့ရပါတယ်။
ဒေသခံအလှူရှင်တွေ၊ ပြည်ပရောက် အာရကန်လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းတွေနဲ့ ICRC တို့က အစားအစာ၊ အမိုးအကာနဲ့ ဆေးဝါးအကူအညီတွေ ပေးခဲ့ကြပေမယ့် လိုအပ်ချက်တွေ များပြားလာတာကြောင့် ကူညီကယ်ဆယ်ရေးစနစ်တွေမှာ အခက်အခဲတွေ ဆက်ရှိနေပါတယ်။
တံငါသည်တွေလည်း စစ်ပွဲရဲ့ သက်ရောက်မှုကနေ မလွတ်မြောက်ပါဘူး။ ရေတပ်က ငါးဖမ်းပိုက်တွေ သိမ်းဆည်းတာ၊ Sittwe-Rathedaung အနီးမှာ တံငါသည်တွေကို ပစ်ခတ်တာနဲ့ ဗုံးကြဲမှုကြောင့် လှေတွေ ပျက်စီးတာတွေ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ Maungdaw မှာလည်း မြေမြှုပ်မိုင်းကြောင့် ကလေး ၁၀ ဦး ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခဲ့ပါတယ်။
ဩဂုတ်လကုန်မှာတော့ နေရပ်စွန့်ခွာသူတွေထဲက ကလေးတွေနဲ့ မိခင်တွေမှာ အာဟာရချို့တဲ့မှုတွေ၊ လူသားချင်းစာနာမှု အကူအညီပေးရေးလမ်းကြောင်းတွေမှာ အခက်အခဲတွေ၊ နေရပ်ပြန်လာသူတွေကို စစ်ကောင်စီက ဖမ်းဆီးမှုတွေ စတဲ့ ပြဿနာတွေ ဆက်လက်ရှိနေခဲ့ပါတယ်။
အကျဉ်းချုပ်ပြောရရင် ဩဂုတ်လဟာ အာရကန်အတွက် စစ်ရေးအရသာမက အုပ်ချုပ်ရေး၊ စီးပွားရေး၊ လူမှုရေးနဲ့ လူသားချင်းစာနာမှု အကျပ်အတည်းတွေ တစ်ပြိုင်နက်တည်း ပိုမိုပြင်းထန်လာတဲ့ လတစ်လ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီအခြေအနေတွေကို နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းအနေနဲ့ လျစ်လျူမရှုဘဲ အရပ်သားတွေကို ကာကွယ်ပေးရေးနဲ့ လူသားချင်းစာနာမှုအကူအညီတွေ အမြန်ဆုံးရောက်ရှိနိုင်ရေးအတွက် ပိုမိုအာရုံစိုက်ဖို့ လိုအပ်နေပါတယ်။

Source: Centre for Arakan Studies (CAS), August 2026 Monthly Report

South Korea Donates 15,000 Tonnes of Rice to Support Rohingya Refugees in BangladeshArakan Press  Sept. 6, 2026  South K...
06/09/2026

South Korea Donates 15,000 Tonnes of Rice to Support Rohingya Refugees in Bangladesh
Arakan Press Sept. 6, 2026
South Korea has donated 15,000 metric tonnes of rice and 150 metric tonnes of fortified rice kernels to Bangladesh to bolster food security and nutritional support for Rohingya refugees in Cox’s Bazar, where nearly 1.2 million refugees remain heavily reliant on humanitarian assistance.
The food aid was formally handed over Thursday at the World Food Programme’s (WFP) Sagarika warehouse in Chittogong. The contribution was provided through South Korea’s Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs (MAFRA) and will be incorporated into WFP’s ongoing food assistance programme for Rohingya refugees.
The latest contribution underscores Seoul’s continued engagement in the protracted Rohingya humanitarian crisis. South Korea previously provided 15,000 metric tonnes of rice in 2024 and a further 20,265 metric tonnes in 2025.
This year’s assistance also includes 150 metric tonnes of fortified rice kernels enriched with essential vitamins and minerals. The kernels will be blended with the donated rice before being transported to Cox’s Bazar for distribution through WFP’s general food assistance programme.

Bangladesh Calls for Stronger Global Engagement to Secure Sustainable Rohingya RepatriationArakan Press , September 6, 2...
06/09/2026

Bangladesh Calls for Stronger Global Engagement to Secure Sustainable Rohingya Repatriation

Arakan Press , September 6, 2026
Bangladesh has called for intensified international engagement to address the protracted Rohingya crisis, warning that a durable resolution will remain elusive without sustained political pressure and coordinated action from the international community.
Home Minister Salahuddin Ahmed made the remarks on Sunday at a round-table discussion in Dhaka titled “The Rohingya Crisis: Emerging Challenges & Reframing Response Strategies,” organized by the Institute for Global Cooperation Foundation (IGCF) at the Bangladesh Institute of International and Strategic Studies (BIISS).
Salahuddin stressed that the Rohingya crisis must remain firmly on the international agenda despite competing conflicts and humanitarian emergencies elsewhere.
He urged the United Nations, major global powers, international human rights organizations and humanitarian agencies, including the UN Refugee Agency (UNHCR), to strengthen diplomatic and political efforts aimed at creating conditions for the safe, voluntary, dignified and sustainable return of Rohingya refugees to Myanmar.
“Through joint efforts and effective diplomacy by the international community, we must ensure the rapid and dignified repatriation of Rohingya refugees to their homeland in Myanmar,” the minister said.
According to Salahuddin, a permanent settlement to the crisis would require direct political engagement from influential countries and stronger involvement by the United Nations.
He said Bangladesh is currently hosting nearly 1.5 million forcibly displaced Rohingya, describing the prolonged humanitarian burden as a major challenge for the country after more than nine years of displacement.
The minister also highlighted growing security concerns in and around the refugee camps, alleging an increase in criminal activities, arms and narcotics trafficking, human trafficking, gender-based violence and the activities of armed groups.
“These developments have created serious challenges to Bangladesh’s internal security,” he said, adding that communities living near the camps and the surrounding environment have also faced increasing pressure.
Salahuddin said measures including enhanced camp security, fencing and regulated movement have become necessary to curb criminal activities while protecting both refugees and host communities.
He said the government remains committed to achieving what he described as a “100% successful repatriation” and has established a National Strategy Formulation Committee on Rohingya Affairs under the leadership of Prime Minister Tarique Rahman.
A separate high-level committee led by Salahuddin, he said, is overseeing issues related to law and order, border management and inter-agency coordination.
The minister said the government is pursuing a “whole-of-government” approach involving civilian authorities, security agencies and defence institutions to address the multifaceted challenges surrounding the Rohingya crisis.
At the same time, he cautioned against relying indefinitely on humanitarian assistance without a credible political roadmap for repatriation.
“Going beyond emergency relief assistance, we need to move quickly towards a transitional strategy,” Salahuddin said, arguing that the priority should be to establish conditions in Myanmar’s Rakhine State that would facilitate the return of Rohingya refugees.
He maintained that sustained international engagement, national coordination and a robust security framework would be essential to achieving a durable solution.
The minister’s remarks come as the Rohingya crisis enters its tenth year since the mass displacement of more than 700,000 Rohingya from Myanmar’s Rakhine State in 2017, while successive attempts to initiate repatriation have failed to produce a sustainable return process.
Prime Minister’s Adviser on Public Administration Md Ismail Zabihullah attended the discussion as the guest of honour, while State Minister for Foreign Affairs Shama Obaed Islam participated as a special guest.

ရိုဟင်ဂျာအမည်ကို ကန့်ကွက်ပြီး ၂၀၁၇ ခုနှစ် ရခိုင်မြောက်ပိုင်းက လုပ်ရပ်တွေကို “နိုင်ငံနဲ့ လူမျိုးကို ကာကွယ်တာ” လို့ စစ်ကော...
03/09/2026

ရိုဟင်ဂျာအမည်ကို ကန့်ကွက်ပြီး ၂၀၁၇ ခုနှစ် ရခိုင်မြောက်ပိုင်းက လုပ်ရပ်တွေကို “နိုင်ငံနဲ့ လူမျိုးကို ကာကွယ်တာ” လို့ စစ်ကော်မရှင်ဘက်က ဗြောင်ပြောလာပြန်တယ်
Arakan Press
အခု စက်တင်ဘာ ၃ ရက်နေ့မှာ စစ်ကော်မရှင်ဘက်က ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခု ထပ်ထုတ်လာတယ်။ အဲဒီထုတ်ပြန်ချက်ထဲမှာ ၂၀၁၇ ခုနှစ် ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းမှာ ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် စစ်တပ်က လုပ်ခဲ့တဲ့ သတ်ဖြတ်မှုတွေ၊ ဖြိုခွဲမှုတွေကို “နိုင်ငံနဲ့ လူမျိုးကို ကာကွယ်တာ” လို့ ပြောထားတယ်။
တစ်ဖက်မှာလည်း “မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ လူမျိုးအမည် မရှိဘူး” လို့ ပြောပြီး ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ အမည်ကို အသုံးပြုဖော်ပြနေတာကို ပြတ်ပြတ်သားသား ကန့်ကွက်တယ်လို့ ဆိုတယ်။ ၂၀၁၇ ခုနှစ် ရခိုင်မြောက်ပိုင်း ဖြစ်စဉ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး နိုင်ငံတကာက ထုတ်ပြန်ထားတဲ့ ကြေညာချက်တွေနဲ့ အစီရင်ခံစာတွေကိုလည်း ပယ်ချတယ်လို့ ပြောထားတယ်။
စစ်ကော်မရှင်ဘက်ကတော့ မြန်မာနိုင်ငံဟာ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်နိုင်ငံဖြစ်တဲ့အတွက် ကိုယ့်နိုင်ငံကို ကိုယ်ကာကွယ်ပိုင်ခွင့်ရှိတယ်၊ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုတွေကိုလည်း ထိတွေ့တိုက်ခိုက်မှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေ (RoE) နဲ့အညီ တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ပိုင်ခွင့်ရှိတယ်လို့ ထုချေထားတယ်။
ဒါ့အပြင် ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ အမည်ကို နိုင်ငံရေးရည်ရွယ်ချက်နဲ့ အသုံးပြုပြီး ရခိုင်မြောက်ပိုင်း ဖြစ်စဉ်အပေါ် နိုင်ငံရေးအရ အကျိုးအမြတ်ရဖို့ ကြေညာချက်တွေ ထုတ်နေတာကို လက်ခံလို့မရဘူးလို့လည်း ပြောထားတယ်။
စစ်ကော်မရှင် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနကတော့ “မြန်မာနိုင်ငံမှာ မရှိတဲ့ လူမျိုးအမည်နဲ့ လွဲမှားစွာ သုံးစွဲဖော်ပြနေတာကို ပြတ်သားစွာ ကန့်ကွက်တယ်” လို့ ပြောထားတယ်။ စစ်ကော်မရှင်ဘက်က နောက်ထပ်ပြောတာက ၂၀၁၇ ခုနှစ် ဩဂုတ် ၂၅ ရက်မှာ ARSA အဖွဲ့ရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေကြောင့် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့ ပြည်သူတွေ သေဆုံးခဲ့ရတာကြောင့်အကြမ်းဖက်မှုတွေကို တုံ့ပြန်ခဲ့တာဖြစ်တယ်ဆိုပြီး ရှင်းပြထားတယ်။
ဒါပေမယ့် ၂၀၁၇ ခုနှစ်က ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် ဖြစ်ခဲ့တဲ့ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ ဖြိုခွဲမှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး နိုင်ငံတကာ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့တွေ၊ ကုလသမဂ္ဂအေဂျင်စီတွေကတော့ နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း တာဝန်ယူမှု၊ တာဝန်ခံမှုနဲ့ တရားမျှတမှု ရှိဖို့ တောင်းဆိုနေကြတယ်။
၂၀၁၇ ခုနှစ် စစ်တပ်ရဲ့ နယ်မြေရှင်းလင်းရေးလုပ်ရပ်တွေကြောင့် ရိုဟင်ဂျာ ၇ သိန်းကျော် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံဘက်ကို ထွက်ပြေးခဲ့ရတယ်။ ဒီဖြစ်ရပ်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကုလသမဂ္ဂ၊ Human Rights Watch (HRW) နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ လွတ်လပ်သောစုံစမ်းစစ်ဆေးမှု ယန္တရား (IIMM) အပါအဝင် နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းတွေက လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်တဲ့ ရာဇဝတ်မှုတွေနဲ့ မျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ စွပ်စွဲချက်တွေကို မှတ်တမ်းတင်ထားကြတယ်။ ဒါကြောင့် နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းတွေဘက်ကလည်း ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် ကျူးလွန်ခဲ့တဲ့ ရာဇဝတ်မှုတွေအတွက် ICJ နဲ့ ICC တို့မှာ တာဝန်ယူမှု၊ တာဝန်ခံမှု ရှိစေဖို့၊ တရားမျှတမှု ဖော်ဆောင်ပေးဖို့ တောင်းဆိုနေကြတယ်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ ရိုဟင်ဂျာတွေရဲ့ အမည်နာမနဲ့ အခွင့်အရေးကို အသိအမှတ်ပြုပေးဖို့၊ လုံခြုံပြီး ဂုဏ်သိက္ခာရှိရှိနဲ့ မိမိတို့နေရပ်ကို ပြန်နိုင်ဖို့လည်း တောင်းဆိုနေကြတယ်။ စစ်ကော်မရှင်ဘက်ကတော့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်က ဒုက္ခသည်စခန်းတွေမှာရှိတဲ့ နေရပ်စွန့်ခွာသူတွေထဲက စိစစ်ပြီးသူတွေကို ဆန္ဒအလျောက် ပြန်လည်လက်ခံဖို့ ဆောင်ရွက်နေတယ်လို့ ပြောထားတယ်။ ဒါပေမယ့် နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ နိုင်ငံအချို့က ထုတ်ပြန်နေတဲ့ ဖိအားပေးတောင်းဆိုချက်တွေကိုတော့ မြေပြင်အခြေအနေမှန်နဲ့ လွဲမှားနေတယ်ဆိုပြီး စစ်ကော်မရှင်ဘက်က ဆက်ပြီး ငြင်းပယ်နေဆဲဖြစ်တယ်။

02/09/2026

ရွှေကူအနီး စစ်ရေယာဉ်များ တိုက်ခိုက်ခံရ၊ စစ်သင်္ဘောနှစ်စီး အလံဖြူထောင် လက်နက်ချခဲ့ဟုဆို

Arakan Press | စက်တင်ဘာ ၂၊ ၂၀၂၆

ကချင်ပြည်နယ်၊ ရွှေကူမြို့နယ် ဇင်းဘုံအနီးတွင် မြန်မာစစ်တပ်၏ စစ်ရေယာဉ်တပ်ဖွဲ့ကို ကချင်လွတ်လပ်ရေးတပ်မတော် (KIA) က တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး စစ်သင်္ဘောအချို့ ထိခိုက်ပျက်စီးခဲ့ကာ ကျန်ရှိသည့် စစ်သင်္ဘောနှစ်စီး အလံဖြူထောင်၍ လက်နက်ချခဲ့ရသည်ဟု ဒေသတွင်းသတင်းရင်းမြစ်များထံမှ သိရသည်။

စက်တင်ဘာ ၂ ရက် နံနက် ၄ နာရီ ၂၀ မိနစ်ခန့်တွင် ရွှေကူမှ ဗန်းမော်ဘက်သို့ ထွက်ခွာလာသည့် စစ်ရေယာဉ်စုကို ဇင်းဘုံအနီး၌ KIA က ပိတ်ဆို့တိုက်ခိုက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။

တိုက်ပွဲအတွင်း စစ်သင်္ဘောတစ်စီး ရေထဲနစ်မြုပ်သွားပြီး အခြားစစ်သင်္ဘောများလည်း ထိခိုက်ပျက်စီးခဲ့ကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်များက ပြောသည်။ ထို့အပြင် စင်ခန်းအနီးတွင် နောက်ထပ် စစ်သင်္ဘောတစ်စီး ထိခိုက်ပျက်စီးခဲ့သဖြင့် စုစုပေါင်း စစ်သင်္ဘောသုံးစီး ထိခိုက်ပျက်စီးခဲ့သည်ဟု ဒေသတွင်းသတင်းများတွင် ဖော်ပြထားသည်။

KIA ၏ တိုက်ခိုက်မှုအပြီး ကျန်ရှိသည့် စစ်သင်္ဘောနှစ်စီးမှာ အလံဖြူထောင်ကာ လက်နက်ချခဲ့ရပြီး စစ်တပ်တပ်ဖွဲ့ဝင်အချို့မှာ ရေထဲခုန်ချ၍ ထွက်ပြေးခဲ့ကြရသည်ဟု သတင်းရင်းမြစ်များက ဆိုသည်။

တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားနေစဉ်အတွင်း မြန်မာစစ်တပ်ဘက်က လေကြောင်းပစ်ကူပေးခဲ့ပြီး ဂျက်တိုက်လေယာဉ်များ အသုံးပြု၍ ဇင်းဘုံအနီးသို့ တိုက်ခိုက်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟုလည်း ဒေသတွင်းသတင်းရင်းမြစ်များက ပြောသည်။ သို့သော် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုအကြိမ်ရေနှင့် ထိခိုက်သေဆုံးမှု အရေအတွက်ကို သီးခြားအတည်ပြုနိုင်ခြင်း မရှိသေးပေ။

ယင်းမတိုင်မီ ဩဂုတ် ၂၉ ရက်ကလည်း KIA က ရွှေကူမှ ထွက်ခွာလာသည့် စစ်သင်္ဘောတစ်စီးကို သိမ်းပိုက်ရရှိခဲ့ပြီး စက်တင်ဘာ ၁ ရက်တွင် ဖောက်ခွဲဖျက်ဆီးခဲ့သည်ဟု သတင်းများ ထွက်ပေါ်ထားသည်။

ထို့အပြင် ဩဂုတ် ၃၁ ရက်တွင် ရွှေကူမှ ဗန်းမော်ဘက်သို့ စစ်ကြောင်းထိုးရန် ကြိုးပမ်းသည့် မြန်မာစစ်တပ်၏ တပ်ဖွဲ့များကို KIA က ပိတ်ဆို့တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ဇင်းဘုံရှိ စစ်တပ်ခြေကုတ်စခန်းတစ်ခုကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်ဟုလည်း ဒေသတွင်းသတင်းများတွင် ဖော်ပြထားသည်။

အမေရိကန်ကွန်ဂရက် ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ ကော့ဇ်ဘဇား ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းများသို့ သွားရောက်၊ ရိုဟင်ဂျာအရေး လေ့လာArakan Press | ၁ စ...
01/09/2026

အမေရိကန်ကွန်ဂရက် ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ ကော့ဇ်ဘဇား ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းများသို့ သွားရောက်၊ ရိုဟင်ဂျာအရေး လေ့လာ
Arakan Press | ၁ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၆
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ကော့ဇ်ဘဇားအနီးရှိ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းများသို့ အမေရိကန်ကွန်ဂရက်လွှတ်တော် အဖွဲ့ဝင်များ၏ ဝန်ထမ်းကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့က ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်အတွင်း သွားရောက်ခဲ့ပြီး ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များ၏ လက်ရှိအခြေအနေများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည့် အခက်အခဲများကို လေ့လာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
အဆိုပါ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့သည် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းများအတွင်းရှိ နေထိုင်မှုအခြေအနေများကို ကိုယ်တိုင်လေ့လာကြည့်ရှုခဲ့ပြီး ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များ ရင်ဆိုင်နေရသည့် အဓိကအခက်အခဲများနှင့် လက်ရှိ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အခြေအနေများကို ဆွေးနွေးခဲ့သည်။
ထို့အပြင် ရိုဟင်ဂျာများ မြန်မာနိုင်ငံသို့ ပြန်လည်နေထိုင်နိုင်ရေးနှင့် ပတ်သက်သည့် အခက်အခဲများကိုလည်း လေ့လာခဲ့ကြသည်။ ရိုဟင်ဂျာများအနေဖြင့် လုံခြုံမှုရှိပြီး မိမိဆန္ဒအလျောက်၊ ဂုဏ်သိက္ခာရှိစွာနှင့် ရေရှည်တည်တံ့သော နေရပ်ပြန်ရေး ဖြစ်လာနိုင်ရန် လိုအပ်ချက်များနှင့် အတားအဆီးများကို အထူးအာရုံစိုက်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များသည် မြန်မာနိုင်ငံ ရခိုင်ပြည်နယ်မှ အကြမ်းဖက်မှုနှင့် ဖိနှိပ်မှုများကြောင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံသို့ ထွက်ပြေးခိုလှုံလာခဲ့ကြပြီး နှစ်များစွာကြာမြင့်လာသော်လည်း လုံခြုံပြီး ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော နေရပ်ပြန်ရေး အခြေအနေများ မပြည့်စုံသေးသဖြင့် ကော့ဇ်ဘဇားရှိ စခန်းများတွင် ဆက်လက်နေထိုင်နေရသည်။
အမေရိကန်ကွန်ဂရက် ဝန်ထမ်းများ၏ ယခုခရီးစဉ်သည် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များ၏ လက်တွေ့အခြေအနေများ၊ လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များနှင့် ရေရှည်ဖြေရှင်းချက်များကို တိုက်ရိုက်နားလည်နိုင်ရန် ရည်ရွယ်သည့် လေ့လာရေးခရီးစဉ်တစ်ရပ် ဖြစ်သည်

Arakan Press | ဩဂုတ် ၂၅၊ ၂၀၂၆ရိုဟင်ဂျာလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု စတင်ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် ကိုးနှစ်ပြည့်မြောက်သည့် ဩဂုတ် ၂၅ ရက်တွင်...
25/08/2026

Arakan Press | ဩဂုတ် ၂၅၊ ၂၀၂၆

ရိုဟင်ဂျာလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု စတင်ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် ကိုးနှစ်ပြည့်မြောက်သည့် ဩဂုတ် ၂၅ ရက်တွင် ရိုဟင်ဂျာများအပေါ် ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသည့် ဖိနှိပ်မှုများနှင့် ကျူးလွန်သူများ တာဝန်ခံမှုမှ ရှောင်လွှဲနေခြင်းကို နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းအနေဖြင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် လိုအပ်နေပြီဟု မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူးအကြံပေးကောင်စီ (SAC-M) အဖွဲ့ဝင် Yanghee Lee က ပြောကြားသည်။

၂၀၁၇ ခုနှစ် ဩဂုတ် ၂၅ ရက်မှစ၍ မြန်မာစစ်တပ်နှင့် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့များက ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းရှိ ရိုဟင်ဂျာများကို အမြစ်ပြတ်ဖယ်ရှားရန် ရည်ရွယ်သည့် စစ်ဆင်ရေးများနှင့် အကြမ်းဖက်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး လူပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့သည့်အပြင် ရိုဟင်ဂျာ ၇ သိန်းကျော် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံဘက်သို့ ထွက်ပြေးခဲ့ရသည်။

“ရိုဟင်ဂျာလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု ကျူးလွန်သူတွေကို တရားမျှတမှုရှေ့မှောက် ရောက်ရှိစေရေးဟာ ဒီခေတ်ရဲ့ ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ မဖြစ်မနေဆောင်ရွက်ရမယ့် တာဝန်တစ်ရပ်ဖြစ်တယ်” ဟု Yanghee Lee က ပြောသည်။

ရိုဟင်ဂျာများသည် ယနေ့တိုင် ဖိနှိပ်မှုများနှင့် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများကို ရင်ဆိုင်နေရသည့်အချိန်တွင် ယခင်နှင့် လက်ရှိကျူးလွန်သူများသည် တာဝန်ခံမှုမှ မည်သို့ ဆက်လက်ရှောင်လွှဲနိုင်နေကြသနည်းဆိုသည့် မေးခွန်းကို နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းအနေဖြင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်လိုကြောင်း ၎င်းက ဆိုသည်။

၂၀၂၁ ခုနှစ် စစ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက် မြန်မာနိုင်ငံတစ်ဝန်း စစ်ကောင်စီတပ်များ၏ အရပ်သားများအပေါ် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများနှင့် အကြမ်းဖက်မှုများ ကျယ်ပြန့်လာခဲ့သည်။ ရခိုင်ပြည်နယ်တွင်လည်း ၂၀၂၄ ခုနှစ်မှစ၍ စစ်ကောင်စီနှင့် အာရက္ခတပ်တော် (AA) တို့အကြား တိုက်ပွဲများ ပြင်းထန်လာခြင်းကြောင့် ရိုဟင်ဂျာများသည် ထပ်မံ၍ အန္တရာယ်ကြီးမားသည့် အခြေအနေများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။

SAC-M ၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ ၂၀၂၄ ခုနှစ် မေလအတွင်း ဘူးသီးတောင်မြို့နယ်တွင် ရိုဟင်ဂျာ အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီးနှင့် ကလေးငယ် အနည်းဆုံး ၁၇၀ ဦး သတ်ဖြတ်ခံရသည့် ဖြစ်စဉ်နှင့်ပတ်သက်၍ အာရက္ခတပ်တော်ဘက်က ကျူးလွန်ခဲ့သည်ဆိုသော အထောက်အထားများ တိုးပွားလာနေသည်။ အဆိုပါ စွပ်စွဲချက်များကို AA ဘက်က ငြင်းဆိုထားပြီး ဖြစ်စဉ်များအပေါ် လွတ်လပ်ပြီး ယုံကြည်စိတ်ချရသည့် နိုင်ငံတကာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ လိုအပ်နေသည်။

ထို့အပြင် ၂၀၂၄ ခုနှစ်မှစတင်၍ ရိုဟင်ဂျာ ၁၅၀,၀၀၀ ကျော် မြန်မာနိုင်ငံမှ ထွက်ပြေးခဲ့ရပြီး အများစုမှာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိခဲ့ကြသည်။ ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်း ကျန်ရှိနေသည့် ရိုဟင်ဂျာများအနက် အချို့သည်လည်း လုံခြုံရာရှာဖွေရန် အန္တရာယ်များသည့် ပင်လယ်ရေကြောင်းခရီးများကို ဆက်လက်စွန့်စားနေကြရသည်။

SAC-M အဖွဲ့ဝင် Marzuki Darusman ကလည်း မြန်မာနိုင်ငံတွင် ပဋိပက္ခနှင့် လူသားချင်းစာနာမှုအကျပ်အတည်းများ ပြင်းထန်နေသည့် လက်ရှိအခြေအနေတွင် ရိုဟင်ဂျာများကို မြန်မာနိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ပို့ဆောင်ခြင်းသည် “အလွန်အမင်း တာဝန်မဲ့သည့် လုပ်ရပ်” ဖြစ်ကြောင်း ပြောသည်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံရှိ ဒုက္ခသည်စခန်းများတွင် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ၁.၂ သန်းခန့် နေထိုင်နေကြပြီး အလုပ်အကိုင်နှင့် ပညာရေးအခွင့်အလမ်းများ အကန့်အသတ်ရှိနေသည့်အပြင် နိုင်ငံတကာအကူအညီများ လျှော့ချလာခြင်းကြောင့် အခြေခံဝန်ဆောင်မှုများ ရရှိရေးမှာလည်း ပိုမိုခက်ခဲလာနေသည်။

တစ်ချိန်တည်းတွင် ရိုဟင်ဂျာများ၏ တရားမျှတမှုရရှိရေး ကြိုးပမ်းမှုများလည်း ဆက်လက်ရှိနေသည်။ ယခုနှစ် ဇန်နဝါရီလအတွင်း ရိုဟင်ဂျာအသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများသည် မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက တင်သွင်းထားသည့် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ အမှုတွင် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး (ICJ) ရှေ့မှောက် သက်သေထွက်ဆိုခဲ့ကြသည်။

SAC-M အဖွဲ့ဝင် Chris Sidoti က ICJ ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ရိုဟင်ဂျာများအတွက် သမိုင်းဝင်အရေးပါသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ရပ် ဖြစ်လာနိုင်သကဲ့သို့ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုများကို တားဆီးခြင်းနှင့် ကျူးလွန်သူများကို အပြစ်ပေးအရေးယူခြင်းအပေါ်လည်း အကျိုးသက်ရောက်မှု ကြီးမားနိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

SAC-M ၏ အဆိုအရ ICJ သည် မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ အမှုကို ယခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် ဆုံးဖြတ်ချက်ချရန် မျှော်မှန်းထားသည်။

ရိုဟင်ဂျာလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု ကိုးနှစ်ပြည့်မြောက်လာသည့် ယနေ့တွင်လည်း ကျူးလွန်သူများအား တာဝန်ခံစေရေး၊ ရိုဟင်ဂျာများအတွက် တရားမျှတမှုရရှိရေးနှင့် လုံခြုံ၊ ဂုဏ်သိက္ခာရှိပြီး ဆန္ဒအလျောက် ရေရှည်တည်တံ့သည့် နေရပ်ပြန်ရေး အခြေအနေများ ဖန်တီးပေးရေးတို့သည် နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းအတွက် အရေးကြီးသည့် စိန်ခေါ်မှုများအဖြစ် ဆက်လက်ရှိနေသည်။

UCR Joins Roundtable on Rohingya Exodus at RRRC Conference HallArakan Press | August 24, 2026COX’S BAZAR, Bangladesh — T...
24/08/2026

UCR Joins Roundtable on Rohingya Exodus at RRRC Conference Hall
Arakan Press | August 24, 2026
COX’S BAZAR, Bangladesh — The United Council of Rohingya (UCR) participated in a roundtable discussion titled “The Rohingya Exodus” on Monday at the Conference Hall of the Refugee Relief and Repatriation Commissioner (RRRC) in Cox’s Bazar.
The discussion was jointly organised by the RRRC and the Norwegian Refugee Council (NRC) as part of activities commemorating the ninth anniversary of the mass displacement of Rohingya people from Myanmar, which began on August 25, 2017.
Representatives from Rohingya communities, government authorities, humanitarian organisations and other relevant stakeholders attended the discussion, which focused on the Rohingya displacement, the situation of refugees in Bangladesh and prospects for a safe and sustainable return to Myanmar.
UCR representatives highlighted the importance of ensuring that any future repatriation process is safe, voluntary, dignified and sustainable, while also addressing the root causes that forced Rohingya people to flee their homes.
The August 2017 military crackdown in Myanmar’s Rakhine State led to the displacement of more than 700,000 Rohingya to Bangladesh within months. Nearly nine years later, the majority of Rohingya refugees remain in camps in Cox’s Bazar, with conditions inside the camps and the lack of safety and rights in their places of origin continuing to pose major challenges to repatriation.
The roundtable was held one day before the ninth anniversary of the mass exodus, providing an opportunity for stakeholders to reflect on the Rohingya crisis and discuss possible pathways toward a durable solution.

Adresse

Democratic Republic Of The

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Arakan Press publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager