Lenos Verlag, Spalentorweg 12, Basel (2025)

10/12/2025

🕊️ HEUTE IST INTERNATIONALER TAG DER MENSCHENRECHTE 🕊️

📜 Am 10. Dezember 1948 wurde in Paris die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte verabschiedet.

Die Erklärung bezeichnet alle Menschen als »frei und gleich an Würde und Rechten geboren« (Artikel 1), sie verbietet die Folter (Art. 5) und begründet das Recht auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit (Artikel 18) sowie dasjenige auf Freiheit der Meinung und Meinungsäusserung (Artikel 19).

Omar Youssef Souleimane, Mahi Binebine und die jungen Autorinnen und Autoren aus Gaza verleihen dem Vermächtnis der Erklärung der Menschenrechte eine Stimme.

Omar Youssef Souleimane: DER LETZTE SYRER
Aus dem Französischen von Christiane Kayser.
Eine Geschichte von Widerstand, vom Ringen um politische Freiheit und sexuelle Selbstbestimmung.

Mahi Binebine: WILLKOMMEN IM PARADIES
Aus dem Französischen von Patricia A. Hladschik.
Authentisch erzählte Schicksale von Flüchtenden aus Marokko, die ihren Traum von Freiheit zu verwirklichen suchen.

WE ARE NOT NUMBERS
Junge Stimmern aus Gaza
Aus dem Englischen von Lorenz Oehler.
Literarische Zeugnisse junger Menschen, die trotz bedrohlichem Alltag ihrer Sehnsucht und Hoffnung auf Selbstbestimmung Ausdruck verleihen.

05/12/2025

🕯️ Der Winter steht vor der Tür – und was passt besser zu gemütlichen Abenden auf dem Sofa als ein gutes Buch und eine heisse Tasse Tee?
Damit euch in der kalten Jahreszeit nicht langweilig wird, haben wir Lesestoff für euch zusammengestellt – zum Entdecken oder zum Verschenken.
In den nächsten Wochen stellen wir euch spannende Bücher aus ganz unterschiedlichen Bereichen vor – da ist für alle etwas dabei.

🌍 MIT LENOS DURCH DIE WELT 🌍
Highlights aus unserer Reihe LENOS BABEL

🎁 Fann Attiki: »Cave 72«
Aus dem Französischen von Christiane Kayser.
Der preisgekrönte Debütroman des kongolesischen Autors entlarvt einen korrupten, patriarchalischen Machtapparat, der für die gutausgebildete junge Generation des Kongos keine Zukunftsmöglichkeiten offenhält.

🎁 Mahi Binebine: »Der Hofnarr«
Aus dem Französischen von Regina Keil-Sagawe.
Inspiriert vom Leben seines Vaters am marokkanischen Königshof, blickt Binebine mit Witz und Ernst hinter die Kulissen eines doppelbödigen Regimes.

🎁 Nicolas Bouvier: »Skorpionfisch«
Aus dem Französischen von Stefan Zweifel.
Nicolas Bouvier 1955 auf Ceylon. Die fesselnde Auseinandersetzung eines weitgereisten, scharfsinnigen Schriftstellers mit den Grundsätzen menschlichen Daseins.

🎁 Blaise Cendrars: »Die Prosa von der Transsibirischen Eisenbahn«
Aus dem Französischen von Michael von Killisch-Horn.
Cendrars’ »livre simultané«: ein Buch, das keines ist, sondern ein zwei Meter langer Leporello, über dessen Fläche ein langes, ungestümes Prosagedicht und leuchtende Farbmodulationen von der Künstlerin Sonia Delaunay Literatur und Malerei simultan zusammenführen.

02/12/2025

🕯️ Der Winter steht vor der Tür – und was passt besser zu gemütlichen Abenden auf dem Sofa als ein gutes Buch und eine heisse Tasse Tee?
Damit euch in der kalten Jahreszeit nicht langweilig wird, haben wir jede Menge Lesestoff für euch zusammengestellt – zum Entdecken oder zum Verschenken.
In den nächsten Wochen stellen wir euch spannende Bücher aus ganz unterschiedlichen Bereichen vor – da ist für alle etwas dabei.

⚡️ HELDINNEN, DIE AUS DER REIHE TANZEN ⚡️

Louisa Merten: »Hundesöhne«
Louisa Merten erzählt von der jungen Ginny, die aus ihrem Elternhaus flieht und ein neues Zuhause im Tierheim Le Chat findet – auf der Suche nach Herkunft und Heimat.

Anja Schmitter: »Leoparda«
Die Geschichte über die Verwandlung einer jungen Frau namens Kleo, die aus ihrem bürgerlichen, angepassten Leben ausbricht, ist ein furioser Seiltanz zwischen Imagination und Realität.

Leila Aboulela: »Minarett«
Ein provokativer Roman über die Studentin Nadschwa aus Khartum, die sich im britischen Exil mit sozialem Abstieg und einer fremden Kultur auseinandersetzen muss und zum Glauben findet. Aus dem Englischen von Irma Wehrli.

Jeannette Hunziker: »Für immer alles«
Nach dem Tod des suchtkranken Vaters der Protagonistin wird das Ordnen der Hinterlassenschaft eine Auseinandersetzung mit ihrem eigenen Leben und ihrer Identität – und sie wird mit dem lang gehüteten Familiengeheimnis konfrontiert.

Julia Kohli: »Das Leben ist die grösstmögliche Ruhestörung«
Wir lernen die extrem reiche und extrem einsame Matylda Żelichowska in dem Moment kennen, in dem sie die Reste ihres sozialen Lebens an die Wand zu fahren droht. Mit Witz und Ironie nimmt Julia Kohli eine dekadente Gesellschaft, das Patriarchat und den Kunstbetrieb aufs Korn – ein kluger Gesellschaftsroman über eine widerspenstige Frau, die sich ihrer Vergangenheit stellt.

.schmitter .kohli

28/11/2025

🎈 2025 wird LENOS 55 Jahre alt! 🎈

Wir wollen euch deshalb jeden Monat eines der Bücher vorstellen, die uns über die Jahre begleitet haben.

Heute:
👉 Iman Humaidan: FÜNFZIG GRAMM PARADIES
Roman aus dem Libanon
Aus dem Arabischen von Regina Karachouli

📖 … ich weiss, dass mein Brief vielleicht nie ankommt, trotzdem schreibe ich Dir. Wenn auch Dein Telefon in Beirut nicht funktioniert und wenn der Flughafen geschlossen ist und wenn ich unmöglich zu Dir gelangen kann … dann schreibe ich Dir eben.
Allen abgeschnittenen Wegen zum Trotz, meine Liebste: In meiner Vorstellung sind wir vereint. Zusammen hören wir dem Regen zu, der gerade an mein Fenster klopft, lauschen ihm gemeinsam, während wir beieinander in unserem Bett liegen. Ich stelle mir vor, wie Du lächelst, wenn Du das liest – »unser Bett« –, und wie Du mir entgegnest: »Von wegen unser Bett, bisher ist es immer noch deins!« 📖

👤 Iman Humaidan, geboren 1956 in Ain Anub südlich von Beirut, studierte Soziologie an der Amerikanischen Universität Beirut. Sie hat Romane und diverse Kurzgeschichten veröffentlicht sowie Drehbücher verfasst. Zudem unterrichtet sie an europäischen und nordamerikanischen Universitäten Arabisch und Kreatives Schreiben. Sie ist Mitgründerin des libanesischen P.E.N.-Zentrums, dessen Präsidentin sie seit 2015 ist. Zwischen September 2016 und Januar 2017 war sie Writer in Residence in Basel. Iman Humaidan lebt in Beirut und Paris.

26/11/2025

Unsere Empfehlung diese Woche: «Die letzte Insel» von Gabrielle Alioth (Lenos Verlag) … In einer von Klimawandel und gesellschaftlichen Verwerfungen geprägten Zukunft führt ein letzter Auftrag den Forscher Holm auf eine Insel, die dem Untergang geweiht ist. Dort soll er die verbliebenen Spuren des Lebens für die Nachwelt festhalten.
Zwei Generationen vorher verliert eine Frau in einer Flutkatastrophe ihren Mann, den Zeugen ihrer Vergangenheit. Trotzdem bleibt sie ihrer Insel und deren reicher Natur verbunden und findet Trost in der Auseinandersetzung mit dem Erlebten.
Ihre Geschichten verweben sich; beide Figuren teilen eine tiefe, mystische Verbindung zu ihrer Insel und erfahren sie als Schauplatz existentieller Fragen.
In atmosphärischer, bildhafter Sprache beschreibt Gabrielle Alioth die Schnittstellen zwischen Gestern und Morgen, zwischen Wirklichkeit und Fiktion, Utopie und Vergangenheit.
https://swips.ch/lenos-verlag-die-letzte-insel-gabrielle-alioth

26/11/2025

🕯️ Der Winter steht vor der Tür – und was passt besser zu gemütlichen Abenden auf dem Sofa als ein gutes Buch und eine heisse Tasse Tee?
Damit euch in der kalten Jahreszeit nicht langweilig wird, haben wir jede Menge Lesestoff für euch zusammengestellt – zum Entdecken oder zum Verschenken.
In den nächsten Wochen stellen wir euch spannende Bücher aus ganz unterschiedlichen Bereichen vor – da ist für alle etwas dabei.

✨ EIN AUSSERGEWÖHNLICHER BLICK AUF ANNEMARIE SCHWARZENBACHS LEBEN ✨

🎁 María Castrejón / Susanna Martín: »ANNEMARIE«
Aus dem Spanischen vom littera-Kollektiv
Die Graphic-Novel-Biographie erzählt das faszinierende Leben der Schweizer Kultautorin, Journalistin und Fotografin Annemarie Schwarzenbach (1908–1942). Als wache Zeitzeugin reiste sie schreibend und fotografierend nach Russland, durch den Mittleren Osten, die USA und in den Kongo. Ihr kurzes Leben war stets überschattet von Spannungen mit ihrer konservativen Familie, von ihrer unerfüllten Liebe zu Frauen und der wiederkehrenden Morphiumsucht.
María Castrejón und Susanna Martín bereichern die Wahrnehmung dieser talentierten, schillernden und tragischen Ikone aus der Zwischenkriegszeit mit einer erfrischend feministischen Perspektive.

24/11/2025

✨ Unsere Frühjahrsvorschau 2026 ist da – frisch aus der Druckerei! ✨

Die digitalen Vorschauen sind verschickt, und auch die gedruckten Exemplare sind nun versandfertig – die Vorfreude auf unser Frühjahrsprogramm ist gross.
Wer schon jetzt neugierig ist, was LENOS für die kommende Saison bereithält, findet die Vorschau als PDF online unter www.lenos.ch/buecher/prospekte.

Zu entdecken ist:

LENOS BABEL: »Das Buch Daniel«
Als Idee zu seinem 1971 erstmals erschienenen Roman benutzte E. L. Doctorow das historische Material des Prozesses gegen Ethel und Julius Rosenberg während der McCarthy-Ära. Auch heute wieder hochaktuell. Aus dem Amerikanischen von Thomas Schlück.

LENOS BABEL: »Im falschen Leben. Eine Jugend«
Jean-Raoul Austin de Drouillard berichtet in seinem autofiktionalen Roman von der Identitätssuche eines Jungen aus Haiti, dessen Eltern von Paramilitärs ermordet wurden. Von einem jüdischen Freund der Familie gerettet, wächst er im begüterten Basler Bürgertum auf – im Dilemma zwischen Herkunft und Integration. Aus dem Französischen von Steven Wyss.

LENOS POLAR: »Ich bin der Winter«
In seinem Roman noir erzählt der argentinische Autor Ricardo Romero von der Aufdeckung eines Mordes inmitten der winterlichen, endlosen Pampa. Eine Geschichte, die die Grenzen zwischen Gut und Böse, Wahnsinn und Realität, Tod und Leben verschwimmen lässt. Aus dem Spanischen von Stephanie von Harrach.

»Am Kantenhain«
Gianna Olinda Cadonau schreibt in ihren Erzählungen vom Fremden, vom Anderssein, von der Suche nach Zugehörigkeit, von Freundschaft, Rätseln und Wundern.

REISELITERATUR: »Schlaflos in Seoul«
Schwungvoll und selbstironisch schreibt Vera Hohleiter über ihr Leben in Korea.

21/11/2025

🕯️ Der Winter steht vor der Tür – und was passt besser zu gemütlichen Abenden auf dem Sofa als ein gutes Buch und eine heisse Tasse Tee?
Damit euch in der kalten Jahreszeit nicht langweilig wird, haben wir Lesestoff für euch zusammengestellt – zum Entdecken oder zum Verschenken.
In den nächsten Wochen stellen wir euch spannende Bücher aus ganz unterschiedlichen Bereichen vor – da ist für alle etwas dabei.

🗺️ LITERARISCHE STREIFZÜGE 🗺️

🎁 »Die ganze Welt, noch immer da«
Die Texte erzählen vom Unterwegssein, von der Suche nach Glück im Unbekannten, der Sehnsucht nach dem, was man Heimat nennt, von Verlust und Hoffnung, von Trauer und Freude.

🎁 »Unterwegs«
Sechs Kultautorinnen und -autoren berichten von Abenteuern, Begegnungen und inneren Kämpfen auf ihren Reisen rund um die Welt.

🎁 »Auf Reisen«
Dreizehn Einblicke in ungewöhnliche Reiseberichte von bekannten Autorinnen und Autoren, wie Nicolas Bouvier, Blaise Cendrars, Ella Maillart und Annemarie Schwarzenbach. Ein vergnügliches Kompendium der Reiselust.

13/11/2025

🎉 Immer noch auf der Krimibestenliste: Lilia Hassaines Roman TÖDLICHE TRANSPARENZ (übersetzt von Anne Thomas) auf Platz 4 im Monat November! 🎉

🇫🇷 Frankreich im Jahr 2049. Der Fall Royer-Dumas bedeutet eine harte Bewährungsprobe für die ehemalige Polizistin Hélène und ihren Kollegen Nico.

»Lilia Hassaine beschreibt ein Leben auf einem Präsentierteller und ohne Privatsphäre. Eine Welt des unerbittlichen Moralismus … Eine Welt, die zwar weitgehend ohne Gewalt ist, trotzdem mit neuen Formen des Stalkings, denn jeder kann jeden beobachten, stundenlang.«
(Sylvia Staude, Frankfurter Rundschau)

11/11/2025

Louisa Merten mit ihrem Debütroman HUNDESÖHNE live am Internationalen Literaturfestival BuchBasel im Gespräch mit Liliane Studer.

Kommt vorbei!
🕗 Samstag, 15.11., 12.30 Uhr
📍 Jazzcampus, Club, Utengasse 15

Die Lesung findet im Rahmen des von SWIPS (Swiss Independent Publishers) kuratierten Programms statt, das den ganzen Samstag über spannende Veranstaltungen bereithält.

SWIPS - Swiss Independent Publishers

03/11/2025

📚 NEU – ab sofort in allen guten Buchhandlungen 📚

Pascal Janovjak: DIE FAHRT DER SALEM
Roman
Aus dem Französischen von Barbara Sauser

»Indem sie von Ambition und Bruchlandung berichten, geben die Erzählungen über die grossen Lügen die Wahrheit vielleicht besser wieder als jede andere Geschichte.«

Pascal Janovjak hat sich mit dem ungelösten Rätsel um den Öltanker Salem befasst, der 1980 in Brand geraten war und vor der Küste des Senegal versank. Eine Ölkatastrophe blieb aber aus, der spektakuläre Betrugsfall ist noch immer ungeklärt.
Sein packender Roman führt in ein attraktives Spiegelkabinett, in dem sich Sehnsucht, Hoffnung, Wahrheit und Lüge seiner real existierenden und fiktiven Figuren zusammenfinden. In den unendlichen Weiten des Ozeans verwischen sich die Grenzen zwischen Wahn und Wirklichkeit.

»Pascal Janovjak erzählt von der letzten Fahrt des Öltankers Salem und von einer der grössten Betrügereien in der Geschichte der Seefahrt. Durch die geschickte Vermischung von Fiktion und Recherche komponiert er eine grossartige Fabel.« (Le Temps)

01/11/2025

»Wenn es eine Welt gibt, die vom Tod nicht belangt werden kann, dann ist es die Welt der Worte.« (Delphine Horvilleur)

Heute feiert LENOS den 55. Verlagsgeburtstag!

Wir danken unseren Autorinnen, unseren Autoren, unseren Lektorinnen, unseren Übersetzerinnen und Übersetzern, unseren Herausgeberinnen und Herausgebern, den Vertreterinnen und Vertretern, den Mitarbeitenden in den Auslieferungen und Druckereien und natürlich allen, die unsere Bücher in ihrer Buchhandlung im Sortiment haben.

Grosse Freude bereiten uns die begeisterten kritischen Leser*innen, Blogger*innen und Medienschaffenden, die zur Wahrnehmung und Diskussion unserer Bücher beitragen.

Wir machen weiter. Unabhängig und engagiert. Lasst uns nicht aus den Augen!

Lenos Verlag

10/12/2025

05/12/2025

02/12/2025

28/11/2025

26/11/2025

26/11/2025

24/11/2025

21/11/2025

13/11/2025

11/11/2025

03/11/2025

01/11/2025

Adresse

Telefon

Webseite

Benachrichtigungen

Service Kontaktieren

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie

Engagierte Bücher – Literatur und Sachbuch