Our Story
Un festival d’excellence qui dépasse les formes artistiques traditionnelles, c’est ainsi que nous pourrions définir le projet de l’association ArtDialog. Depuis quatre ans, cette manifestation rassemble des artistes d’exception, des jeunes talents, des passionnés de culture et des gourmets dans divers lieux enchanteurs de notre région Bienne et Jura bernois.
Ein Festival der Extraklasse, welches über die traditionellen Kunstformen hinausgeht. Dies entspricht ebenso der Definition des Projekt des Vereins Art Dialog. Bereits seit vier Jahren bringt die Veranstaltung Ausnahmekünstler, junge Talente, Kulturliebhaber und Gourmets in zauberhaften Orten in der Region zusammen.