18/07/2025
Un message de la famille Jules et Déborah Chavanne, Coeuve:
Coeuve, le 18 juillet 2025.
La famille Jules et Déborah Chavanne tient à exprimer sa profonde reconnaissance à toutes celles et ceux qui ont répondu présents pendant et après l’incendie qui a frappé leur exploitation.
Votre solidarité, votre aide et votre présence sont des sources inestimables de réconfort dans cette épreuve difficile.
Remerciements particuliers
- Aux agriculteurs qui ont mis à disposition des tonneaux d’eau, géré nos têtes de bétail et apporté leurs machines ainsi que leurs heures de main-d’œuvre.
- Aux forces de l’ordre pour leur coordination et leur intervention rapide.
- Aux pompiers des Services d’incendie et de secours (SIS) et du Centre de renfort et incendie de secours de Porrentruy (CRISP) pour leur courage et leur professionnalisme.
- Aux représentants cantonaux et communaux pour leur soutien institutionnel.
- Aux habitants de Coeuve pour leur présence constante et leurs gestes d’entraide.
- À la commune de Coeuve et à ses employés pour la mise à disposition de salles, l’organisation des services, la fourniture de repas et la gestion des collectes.
- Au Care Team pour son accompagnement et son soutien.
- Aux entreprises qui sont intervenues avec leurs machines.
- À notre famille, à nos voisins et à nos amis pour leur chaleur humaine et leur soutien moral.
- À toutes les personnes, proches ou éloignées, qui ont apporté réconfort, compassion et dons spontanés.
Dès le début de l’incendie, des aides sont arrivées de toutes parts, des sacs de matériel et de denrées ont été déposés avant même la fin des opérations de secours.
Des propositions de relogement et diverses solutions d’hébergement ont également été offertes sans attendre.
Chaque geste, chaque mot de soutien et chaque forme d’aide nous ont profondément touchés.
Nous vous sommes infiniment reconnaissants pour votre générosité et votre compassion.
La famille Jules et Déborah Chavanne, Coeuve