Producciones Culturales Palabra Sonido Poder

Producciones Culturales Palabra Sonido Poder Proyecto de traducción y difusión de textos relacionados con cultura africana y anti colonialismo. Aporte al movimiento Rastafari da habla hispana.

01/03/2021

La victoria de Adwa

Conmemoramos hoy la victoria del pueblo etíope sobre las tropas invasoras de Italia en la Batalla de Adwa, el 1 de marzo de 1896, hace 125años.

La significancia de este suceso es que corresponde a la primera guerra ocurrida en la era colonial, en la que un pueblo africano vence a una potencia europea, bajo el mando de la Emperatriz Taitu y Emperador Menelik II de Etiopía. La autonomía de este pueblo, que es el único en África jamás colonizado, se fortaleció aún más con esta victoria que tuvo mucha relevancia para todo el pueblo africano y, hasta hoy, para todos los movimientos sociales de liberación anticolonialista.

La guerra es una tragedia para la humanidad, las invasiones ponen en riesgo la vida de todos, los invasores no deben vencer en los territorios que intentan dominar.

¡Este es un ejemplo de resistencia contra el colonialismo!

¡Leleleleleeee!

Aún disponibles!!!
01/12/2020

Aún disponibles!!!

Jahludos a todos! Tenemos ya a disposición nuevas copias de la versión traducida al español de la BIOGRAFÍA DE LA EMPERATRIZ MENEN!! Un libro que nace del viaje e investigación de su autora Anjahli Parnell y que revela importante información sobre la historia y cultura de Etiopía. Comunícate si quieres una copia de nuestro trabajo a Producciones Culturales Palabra Sonido Poder o a través de la Fundación Empress Menen Asfaw Chile. Bless!!

09/10/2020

Saludos a todas y todos quienes nos acompañaron durante el Ciclo de Charlas y quienes no las vieron o quisieran volver a verlas!!!
¡¡¡Les recordamos que las 12 exposiciones están disponibles en nuestro canal de YouTube para ver y difundir!!!
Un espacio de autoeducación desde el conocimiento y experiencia de mujeres Rastafari, para contribuir a estos tiempos de reivindicación social.
Damos gracias ❤️🔥

La Biografía de la Emperatriz Menen Asfaw es un libro inédito que contiene valiosa información sobre la vida de esta muj...
15/09/2020

La Biografía de la Emperatriz Menen Asfaw es un libro inédito que contiene valiosa información sobre la vida de esta mujer, gobernanta del único país de África jamás colonizado e invadido por el fascismo italiano, Etiopía. En su historia de vida podemos conocer mucho sobre las antiguas tradiciones etíopes, el cristianismo ortodoxo ancestral, su historia familiar junto a Tafari Makonnen y sus diez hijos, la historia de Etiopía en el siglo pasado y los propósitos africanos de lograr naciones independientes de las potencias europeas y soberanas, con políticas sociales que proporcionaran mejores condiciones de vida para todos.
Anjahli Parnell, su autora, pudo develar esta historia desde un libro etíope incompleto, que documentaba un poco de la vida de Menen, buscando un traductor que tradujera del ge’ez al amárico y del amárico al inglés, para luego comenzar una investigación que a base de lecturas y entrevistas lograra profundizar y ampliar su biografía. Es un excelente libro! Me siento honrada de haber tomado la rasponsabilidad de traducir al español, esperando aportar a la edificación cultural de todos quienes ponemos a África en un lugar preponderante para nuestra cultura humana.

No lo olvides!
La Biografía de Empress Menen Asfaw en Español.

Trabajo realizado en Chile por hermanas y hermanos Rastafari con la autorización de su autora Anjahli Parnell

Disponible a la venta para todo el mundo!
Valor libro $9.000 CLP + costos de envío

💚💛❤️

Esta semana termina el Ciclo de Charlas “Edúcate a ti misma: mujeres y resistencia en tiempos de crisis”, organizado por...
01/09/2020

Esta semana termina el Ciclo de Charlas “Edúcate a ti misma: mujeres y resistencia en tiempos de crisis”, organizado por la Fundación Empress Menen Asfaw Chile.
El tema es el del Balance de Género, nutrido desde los saberes y experiencias de mujeres Rastafari, contribuyendo al tiempo de emancipación social que estamos viviendo.
❤️🔥
Las y los esperamos !!

El Ciclo de Charlas “Edúcate a ti misma: mujeres y resistencia en tiempos de crisis” ha llegado a su última semana con este tema tan relevante “Empoderamiento y balance de género”.

Han sido 9 charlas ya, con diferentes temáticas y en las que hemos podido aprender y nutrirnos con la experiencia y saberes de las expositoras que nos han acompañado. Damos gracias a todas y todos quienes se han sumado a esta iniciativa!!!

¡Las y los esperamos en nuestra semana de cierre, reflexionando sobre el balance y sembrando la conciencia de cuán necesaria es esta emancipación, para que termine la desigualdad histórica que ha recaído sobre las mujeres! ❤️🔥

25/08/2020

¡El Ciclo de Charlas “Edúcate a ti misma: mujeres y resistencia en tiempos de crisis” ha llegado a su tercera semana!

En esta oportunidad trataremos el tema del trabajo y la autogestión, porque queremos promover saberes y herramientas que resulten liberadoras para las mujeres y sus familias y cuán importante es reflexionar sobre nuestras economías y dinámicas para organizar nuestros ingresos, con más autonomía y calidad de vida.

Te invitamos a acompañarnos en las próximas charlas, en las que mujeres Rastafari nos compartirán sus experiencias en esta materia.

Nos vemos!!!
❤️🖤💚

Los pueblos del mundo, también en estos tiempos, se levantan por justicia y autodeterminación. ¿Por qué tenemos que ser ...
17/08/2020

Los pueblos del mundo, también en estos tiempos, se levantan por justicia y autodeterminación. ¿Por qué tenemos que ser espectadores de cómo las clases gobernantes del mundo arrasan con la legitimidad territorial y cultural de otros?

Hace 100 años, el activista anticolonialista negro Marcus Garvey, impulsando acciones de organización y autoeducación para levantar al pueblo africano contra la opresión racial, habló proféticamente y dijo que un Reinado Africano Negro de Justicia estaba por venir. Gracias a esta revelación la humanidad oprimida pudo comprender lo que significaba que Haile Selassie y Menen Asfaw fueran coronados en el trono de Etiopía.

Damos gracias por la vida de este guerrero y profeta... MARCUS MOSIAH GARVEY (17 de agosto de 1887 - 10 de junio 1940) Lelelelelelele!!!!!!

17/08/2020

Saludos a todas y todos! Damos gracias por los trabajos que mantienen la unificación y apoyan el aprendizaje de todo YoyYo.

Se nos viene la segunda semana del 1er Ciclo de Charlas coordinado por la F.E.M.A., esta vez con el tema de la Educación en Casa....

Muchas familias mantienen la convicción de educar a sus hijos en casa, impartiendo ahí los contenidos escolares, pero este año por la emergencia sanitaria ha sido la realidad para todos, los niños han tenido la experiencia de pasar todo el tiempo en sus hogares y sus madres, padres y familiares han tenido que organizar los tiempos y los espacios para hacerse cargo de su educación.

Esperamos que las charlas de esta semana sean de ayuda a todas y todos quienes necesiten herramientas para que el proceso de aprender en casa sea fructífero!!!!

Las y los esperamos en las transmisiones por nuestra página de facebook o en nuestro canal de YouTube.

Bless! 🔥❤️

Una acción de autoeducación!!! Invitación para esta semana!!!
13/08/2020

Una acción de autoeducación!!! Invitación para esta semana!!!

29/07/2020

Fundación Empress Menen Asfaw Chile te invita a participar del primer virtual, un espacio donde abordaremos distintas temáticas desde el trabajo y la experiencia de Mujeres Rastafari.

👉🏽 Edúcate a ti misma: Mujeres y Resistencia en tiempos de crisis.

Pronto compartiremos la información completa sobre este primer ciclo de charlas gratuitas que será transmitido por aquí por nuestra página.

Todas y todos invitados 🙌🏽

❤🖤💚

https://undayforhaileselassie.org/?envira_album_idComparto esta información. Es el enlace de la petición que se esta hac...
10/02/2020

https://undayforhaileselassie.org/?envira_album_id

Comparto esta información. Es el enlace de la petición que se esta haciendo para que el 2 de Noviembre se haga oficialmente y mundialmente el día de Su Majestad Imperial Haile Selassie I

POR FAVOR LLENEN EL FORMULARIO Y HAGAN SU PETICIÓN.

Esto lo está liderando la EWF y cada firma virtual es muy valiosa para obtener nuestro objetivo.

Damos Gracias a los que ayudan a que esto se haga posible... El último día para firmar es el 11 de Febrero del 2020

Sign Petition SCROLL DOWN TO FILL OUT FORM, THEN PRESS “SUBMIT” TO SIGN. Need more information before signing? CLICK HERE to visit our website.

Dirección

El Tabo

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Producciones Culturales Palabra Sonido Poder publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a Producciones Culturales Palabra Sonido Poder:

Compartir

Categoría