Al Forat Programa Radial

16/09/2025

Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados acoge con satisfacción el informe de la Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre el genocidio en Gaza

04/09/2025

Tazhib (manuscrito iluminado)
Un llamado manuscrito iluminado es un manuscrito en el que el texto se enriquece con decoraciones como, por ejemplo, las iniciales, los bordes y las ilustraciones en miniatura. En la definición más rígida, el término se refiere a los manuscritos decorados con oro o plata, pero en el uso común el término se refiere a cualquier manuscrito decorado o ilustrado. Los manuscritos islámicos se pueden referir como trabajos iluminados, ilustrados o pintados.
Maestros y artesanos de este campo utilizan este arte en diversos libros para embellecer las páginas doradas de textos literales y religiosos, adornados con motivos arabescos o florales.

El origen del uso de este arte en los libros iraníes se remonta a la época de Sasán. Después del Islam, los manuscritos iluminados fueron tomados por los gobiernos islámicos / árabes y luego fueron referidos como "arte islámico".
El manuscrito iluminado alcanzó su punto máximo cuando la gente del Imperio Seljuk y la era Timurid comenzaron a trabajar como artesanos profesionales en este campo; se convirtió en un verdadero arte y es en ese momento cuando se remontan los manuscritos más bellos.
Los reyes llamaron a la corte a pintores, encuadernadores y artesanos de diversas regiones de Irán, que comenzaron a trabajar en las bibliotecas de la capital; por lo tanto, se crearon obras maestras de valor incalculable que adornan los museos iraníes de todo el mundo en la actualidad. Aunque este arte se desaceleró cuando se conquistó la cultura del país, los manuscritos iluminados todavía están en pleno apogeo con el inestimable esfuerzo de los eminentes y comprometidos artesanos iraníes.

01/09/2025

La base de la ciencia musulmana hallará en las obras de la antigüedad una sólida plataforma donde apoyarse. A partir de los manuscritos y traducciones llegados al corazón del territorio musulmán se irá gestando paulatinamente una cultura árabe clásica, enriquecida con los aportes de sus propios pensadores y científicos. Este desarrollo de la producción científica musulmana irá a contramarcha de la Edad Media europea. Fundamental será para ello una tradición muy cara al islamismo, como lo es el establecimiento de prestigiosas universidades, como las de Córdoba, Túnez, el Cairo y Bagdad.

30/08/2025

Una de las obras cumbres de la literatura árabe es la colección de relatos «Las mil y una noches», una recopilación de cuentos árabes del Oriente Medio medieval. Se cree que el compilador y traductor de estas historias fue Abu abd-Allah Muhammed el-Gahshigar, quien utilizó la técnica del relato enmarcado (mise en abyme).

La historia central de «Las mil y una noches» es la protagonizada por la reina Scheherezade, quien narra diversos relatos a su malvado esposo, el rey Shahryar, para demorar su ejecución. Scheherezade cuenta, de esta forma, distintas historias que siempre terminan con una situación de suspenso, lo que obliga a Shahryar a mantenerla con vida hasta el siguiente día, para que la mujer pueda proseguir con su narración.

Uno de sus mejores extractos:

"Nos cuentan que dijo Hassán Al-Bassrí: "No hay nadie que antes de entregar el alma no eche de menos tres cosas: no haber podido g***r por completo lo que había ganado durante su vida, no haber podido alcanzar lo que había esperado con constancia, y no haber podido realizar un proyecto largamente pensado"

29/08/2025

La Oda de Labid es un famoso poema del poeta preislámico Labid ibn Rabiah, que es parte de las Mu'allaqat, una colección de siete odas de la poesía árabe preislámica. El poema exalta las virtudes de su linaje noble y la herencia de sus ancestros, que impartían justicia y establecían leyes. La Oda de Labid se considera una pieza representativa de la poesía árabe por su lenguaje digno y emotivo, característico de las odas, que glorifican individuos o acontecimientos.

مِـنْ مَـعْشَرٍ سَنَّتْ لَهُمْ iiآبَاؤُهُمْ
ولِـكُـلِّ قَـوْمٍ سُـنَّةٌ وإِمَـامُها
لا يَـطْبَعُونَ ولا يَـبُورُ iiفَعَالُهُمْ
إذْ لا يِـميلُ مَعَ الهَوَى أحْلامُها

De un grupo cuyos padres les han establecido un camino. Cada pueblo tiene un camino y un imán. No son imitados, ni sus obras perecen, pues sus sueños no se dejan llevar por los caprichos.

29/08/2025

Embajada del Estado de Palestina en Chile homenajea a dos estudiantes de Gaza que rindieron los exámenes de educación secundaria.
La embajadora del Estado de Palestina en la República de Chile, señora Vera Baboun , junto con el viceministro de Educación Superior, doctor Nafeh Assaf, realizaron una ceremonia simbólica de reconocimiento a dos estudiantes del sector de Gaza que presentaron los exámenes de bachillerato (Tawjihi) en Chile.
El acto contó con la presencia del profesor Saed Azreqat, presidente de la Federación General de Docentes Palestinos, en el marco de su participación en la Cumbre Mundial de Docentes, así como con el personal de la embajada y las familias de las estudiantes.
Al término de la ceremonia, las estudiantes Malak Basala y Aseel Abdo recibieron sus diplomas.
En su intervención, el doctor Assaf destacó los esfuerzos realizados como una labor nacional que fortalece las oportunidades de los estudiantes palestinos de alcanzar un alto nivel educativo, a pesar de la agresión y la guerra de exterminio que enfrenta nuestro pueblo en general, y en particular la población de Gaza.
Asimismo, transmitió los saludos del Ministro de Educación y de la cartera Ministerial.
Por su parte, la embajadora Baboun expresó su orgullo por el aporte académico de la juventud palestina, subrayando que la educación es un derecho fundamental y un pilar de la resiliencia de la sociedad frente a los desafíos, y extendió sus felicitaciones a las estudiantes y a sus familias.
Fuente: Embajada Del Estado De Palestina En Chile

29/08/2025

Canciller condecora a embajadora de El Líbano en Chile por el término de sus funciones en el país.
El ministro de Relaciones Exteriores, Alberto van Klaveren, condecoró con la Orden al Mérito de Chile en el Grado de Gran Cruz, a la embajadora de El Líbano en Chile, Joumane Khaddage, quien tras ocho años termina sus funciones en el país.

El ministro destacó que este “reconocimiento del Estado de Chile es a su labor diplomática y su gran aporte a estrechar los lazos de amistad entre la República Libanesa y Chile”.

“Nuestro país está muy agradecido por los servicios que usted nos ha brindado a lo largo de estos ocho años. Siempre ejerció la diplomacia con gran cercanía y alto profesionalismo”, agregó.

Asimismo, resaltó que bajo su gestión se firmó un acuerdo de cooperación cultural entre ambas naciones, además de establecer una nutrida agenda con diversas iniciativas de interés común que acercaron la diplomacia a la ciudadanía a través del arte.

Por último, valoró el apoyo que Chile y El Líbano han ofrecido de manera intrarregional durante momentos difíciles, materializado en campañas solidarias de ayuda humanitaria y el vuelo de Chile en 2024 para hacer llegar ayuda médica a Beirut, que en su regreso trajo de manera segura a ciudadanos chilenos, argentinos y peruanos.
Embajada del Libano en Santiago de Chile
Agencia Nasrat Comunicaciones / وكالة أنباء نصرت

13/08/2025

Nuestro homenaje a unos de los mártires periodistas palestinos Anas AlSharif corresponsales de .net en que fallecieron en manos de isra*el este pasado domingo 10 de agosto.
Se ha revelado su último mensaje y lo compartimos para honrar su voz.
música

https://www.youtube.com/watch?v=Efm-uQjLVcw

Nuestro homenaje a unos de los mártires periodístas palestinos Anas AlSharif corresponsales de .net en que falleciero...

12/08/2025

11/08/2025

https://docs.google.com/forms/u/0/d/e/1FAIpQLSd_itbwBmu43Po8xCPQvbsCYcIhRriLtj1Td070qNFIGII24g/formResponse

Sr. Alberto van Klaveren Stork Ministro de Relaciones Exteriores Gobierno de Chile PRESENTE Sr. Alberto van Klaveren Stork, a través de la presente el Colegio de Periodistas de Chile y los/as periodistas firmantes, expresan su más enérgica condena ante el as*****to de seis profesionales de la com...

11/08/2025

Anas Al Sharif nació en 1996.

Tenía 4 años cuando comenzó la Segunda Intifada en 2000.
Tenía 11 años cuando Israel impuso el bloqueo a Gaza en 2007.
Tenía 12 años durante el reparto Lead en 2008-2009.
Tenía 18 años durante el asalto de 2014 a Gaza.
Tenía 29 años cuando Israel lo asesinó en 2025.

Anas Al Sharif una de las voces desde Gaza que no dudo confesar la verdad. Es uno de los periodistas asesinados ayer, por parte de Is*rael. Los profesionales se encontraban en la carpa del medio de prensa Al Jazeera Channel - قناة الجزيرة

أنس الشريف وُلد عام 1996

كان عمره 4 سنوات عندما بدأت الانتفاضة الثانية في 2000.
كان عمره 11 عامًا عندما فرضت إسرائيل الحصار على غزة في 2007.
كان عمره 12 خلال عدوان الرصاص المصبوب 2008–2009.
كان عمره 18 أثناء هجوم 2014 على غزة.
وكان عمره 29 عندما اغـ ـتالته إسرائيل في 2025