06/08/2026
«Pide que el camino sea largo.
Que muchas sean las mañanas de verano
en que llegues —¡con qué placer y alegría!—
a puertos nunca vistos antes.»
— Constantino P. Cavafis, Ítaca.
Hoy comparto con inmensa gratitud uno de los momentos más significativos de mi vida académica. La Universidad Surcolombiana otorgó Mención Laureada a mi trabajo de grado, Cartilla Bilingüe Son Lingüístico Kwëe Zi'j de Lectura y Escritura Nasayuwe–Castellano, un reconocimiento que trasciende lo personal y exalta el valor de nuestra lengua ancestral y de la Educación Propia.
Este logro también pertenece a los sabedores ancestrales que han preservado el Nasa Yuwe, a mi familia por su apoyo incondicional, a mis maestros de la Universidad Surcolombiana, en especial a la Licenciatura en Literatura y Lengua Castellana, a mis compañeros, al Centro de Pensamiento Kue Dsi'j y al Territorio Ancestral Nasa Páez Huila, donde este trabajo nació con un propósito claro: contribuir a la revitalización de nuestra lengua, fortalecer la identidad cultural y sembrar conocimiento en las nuevas generaciones. Expreso, además, mi profundo agradecimiento a la Comunidad Indígena PANIQUITA, del pueblo Tamaz Dujos, por abrirme las puertas de su territorio y permitirme compartir esta iniciativa con sus estudiantes en la enseñanza del Nasa Yuwe, recibiéndola con amor, respeto y profundo aprecio.
Hoy reafirmo mi compromiso de seguir investigando, compartiendo y construyendo materiales que permitan que nuestra lengua permanezca viva en las voces de nuestras Semillas de Vida.
Porque una lengua no nace para permanecer en los libros, sino para florecer en la voz de su Nación. Se teje en la palabra compartida, se alimenta de la memoria colectiva y se anida en el corazón de quienes la pronuncian con amor. Cuando una lengua deja de escucharse, no solo se apaga una voz: se extingue una manera única de comprender el mundo. Hablemos Nasa Yuwe con orgullo, porque en cada palabra respiran nuestros sabedores ancestrales, nuestro territorio y nuestra identidad.
Gracias a todos los seres que han hecho parte de este camino. Este reconocimiento también es de ustedes.