Diplomacy&Commerce

12/05/2026

Počeli Molijerovi dani

Institut français de Serbie / Francuski institut u Srbiji organizuje 18. izdanje festivala Molijerovi dani 2026, koji je počeo 11. maja i traje do 26. maja, okupljajući savremene frankofone pisce, prevodioce, izdavače i publiku širom Srbije.

Ovogodišnji program donosi bogat niz književnih susreta, razgovora, radionica i izložbi, uz Frankofoni salon knjige u Beogradu i Novom Sadu, kao i gostovanja istaknutih autora i stručnjaka iz Francuske.

Posebnu pažnju privlači dolazak francuskog pisca i teoretičara stripa Benoît Peeters, koji će se predstaviti kroz više programa - od biografskih razgovora o Žaku Deridi i Šandoru Ferenciju, preko strip teorije i Tintina, do učešća u diskusiji o stripu i arhitekturi i radu na serijalu Opskurni gradovi.

Magazin "Diplomacy & Commerce" prati ovogodišnje Molijerove dane i sa zadovoljstvom najavljuje da za naše naredno, junsko izdanje pripremamo ekskluzivni intervju sa gostom festivala, francuskim piscem Benoît Peeters.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Molière Days Have Begun

The French Institute in Serbia is organizing the 18th edition of the Molière Days 2026, which began on May 11 and runs until May 26, bringing together contemporary Francophone writers, translators, publishers, and readers across Serbia.

This year’s program offers a rich series of literary encounters, discussions, workshops, and exhibitions, along with the Francophone Book Fair in Belgrade and Novi Sad, as well as appearances by distinguished authors and experts from France.

A special highlight is the participation of French writer and comics theorist Benoît Peeters, who will present multiple facets of his work from biographical conversations on Jacques Derrida and Sándor Ferenczi, to discussions on comics theory and Hergé’s Tintin, as well as his involvement in talks on comics and architecture and his work on the Obscure Cities series.

Diplomacy and Commerce is following this year’s Molière Days and is pleased to announce that for our upcoming June issue we are preparing an exclusive interview with the festival guest, French writer Benoît Peeters.
Ambassade de France en Serbie / Ambasada Francuske u Srbiji

https://www.diplomacyandcommerce.rs/the-18th-moliere-days-begin-french-literature-returns-to-serbia/

The magazine Diplomacy & Commerce will once again follow the 18th edition of the Molière Days festival, organized by the French Institute in Serbia

11/05/2026

Plamena Halačeva, Delegacija EU: Srbija mora hitno da primeni mišljenje Venecijanske komisije

Plamena Halačeva, zamenica šefa delegacije EU u Srbiji, bila je u subotu gost Emisija Diplomata koju realizujemo sa Euronews Serbia

Cela emisija je sada dostupna na našem sajtu.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Plamena Halačeva, Deputy Head of the EU Delegation to Serbia: Serbia Must Urgently Implement the Venice Commission’s Opinion

Plamena Halacheva, Deputy Head of the EU Delegation to Serbia, was a guest on Diplomata, the program produced in cooperation with Euronews Srbija.

The full interview is now available on our website.
https://www.diplomacyandcommerce.rs/diplomat-show-guest-plamena-halacheva-deputy-head-of-the-delegation-of-the-european-union-to-serbia/
EU u Srbiji

10/05/2026

Kompanija UNIQA Osiguranje dobitnik je specijalne nagrade Diplomacy & Commerce Awards za doprinos velikim međunarodnim sportskim događajima ✨

Kompaniji UNIQA osiguranje dodeljeno je priznanje za izuzetan doprinos podršci i razvoju velikih međunarodnih sportskih događaja, kao i promociji sportskih vrednosti i timskog duha 🌍

Nagradu je u ime kompanije primila Sonja Marić, dok je priznanje uručila Jelena Sadler, direktorka Švajcarsko-srpske trgovinske komore 🤝

🌟 Ovo priznanje potvrđuje posvećenost UNIQA osiguranja podršci sportu, međunarodnoj saradnji i inicijativama koje povezuju zajednicu kroz velike sportske događaje.

👏 Čestitamo na ovom značajnom priznanju i želimo još mnogo uspeha u budućim projektima i partnerstvima! 👏
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
UNIQA Osiguranje has been honored with the special Diplomacy & Commerce Award for its contribution to major international sporting events ✨

The company received this recognition for its outstanding support and contribution to the development of major international sports events, as well as for promoting the values of sportsmanship, teamwork, and international cooperation 🌍

The award was accepted on behalf of the company by Sonja Marić, while the recognition was presented by Jelena Sadler, Director of the Swiss-Serbian Chamber of Commerce 🤝

🌟 This award reaffirms UNIQA Insurance’s commitment to supporting sports, fostering international collaboration, and creating initiatives that bring communities together through world-class sporting events.

👏 Congratulations on this remarkable achievement, and we wish you continued success in future projects and partnerships! 👏

08/05/2026

Kompanija Palmanova Designer Village dobitnik je specijalne nagrade Diplomacy & Commerce Awards za međunarodno gostoprimstvo i multikulturnu destinaciju ✨

Kompaniji Palmanova Designer Village je dodeljeno priznanje za izuzetan doprinos u promociji međunarodnog gostoprimstva i razvijanju multikulturnih vrednosti 🌍

Nagradu je u ime kompanije primila Linda Basile, generalna direktorka, dok je priznanje uručila Larisa Ham iz kompanije Quintessentially, prošlogodišnji laureat D&C nagrade 🤝

🌟 Ova nagrada potvrđuje posvećenost Palmanova Designer Village negovanju vrednosti koje spajaju inovativnost, gostoprimstvo i multikulturalni duh.

👏 Čestitamo na ovom značajnom priznanju i želimo još mnogo uspeha u daljem razvoju! 👏
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Palmanova Designer Village has been honored with the special D&C Magazine Award for International Hospitality and Multicultural Destination ✨

The award recognizes the company’s outstanding contribution to promoting international hospitality and fostering a truly multicultural destination experience 🌍

The award was accepted on behalf of the company by Linda Basile, General Manager, while the recognition was presented by Larisa Ham from Quintessentially, last year’s recipient of the D&C Award 🤝

🌟 This recognition highlights Palmanova Designer Village’s dedication to creating an inspiring destination that brings together hospitality, diversity, and international excellence.

👏 Congratulations on this remarkable achievement, and we wish the team continued success in the future! 👏

06/05/2026

Tango is music and dance, but it is also something more: a feeling A story that began in the late 19th century on the dusty streets of Buenos Aires,

05/05/2026

Kompanija LISCA dobitnik je specijalne nagrade „Diplomacy & Commerce Awards“ za izvrsnost u društvenom uticaju i autentičnosti brenda ✨

Kompaniji Lisca dodeljeno je priznanje za izuzetan doprinos izgradnji autentičnog brenda i snažan društveni uticaj. 🌍

Nagradu je u ime kompanije primila direktorka za Srbiju Valentina Gagić, dok je priznanje uručila Jelena Peličić iz agencije Red Communications 🤝

🌟 Ova nagrada potvrđuje posvećenost kompanije LISCA negovanju vrednosti koje povezuju kvalitet, autentičnost i odgovornost prema zajednici.

👏 Čestitamo na ovom značajnom priznanju i želimo još mnogo uspeha u daljem razvoju! 👏
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🏆 LISCA has been awarded a Special “Diplomacy & Commerce Awards” recognition for excellence in social impact and brand authenticity ✨

The company LISCA was recognized for its outstanding contribution to building an authentic brand and making a strong social impact. 🌍

The award was received on behalf of the company by Serbia Country Director Valentina Gagić, while the recognition was presented by Jelena Peličić from Red Communications 🤝

🌟 This award confirms LISCA’s commitment to fostering values that connect quality, authenticity, and responsibility toward the community.

👏 Congratulations on this significant achievement, and we wish you continued success in your future development! 👏

05/05/2026

🏆 Kompanija ElevenEs dobitnik je specijalne nagrade „Diplomacy & Commerce Awards“ za izvrsnost u zelenoj energetskoj tranziciji ♻️⚡

Kompaniji ElevenEs dodeljeno je priznanje za izuzetan doprinos razvoju održivih rešenja i unapređenju zelene energije. 🌱

Nagradu je u ime kompanije primila Nada Filipović, dok je priznanje uručio Aleksandar Goračinov iz SME HUB🤝

🌟 Ova nagrada potvrđuje posvećenost kompanije ElevenEs inovacijama i održivom razvoju, uz snažan uticaj na energetsku tranziciju i zaštitu životne sredine.

👏 Čestitamo na ovom značajnom priznanju i želimo još mnogo uspeha u daljem razvoju zelenih rešenja! 👏

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🏆 ElevenEs has been awarded the special “Diplomacy & Commerce Awards” recognition for excellence in the green energy transition ♻️⚡

The company received this recognition for its outstanding contribution to the development of sustainable solutions and the advancement of green energy. 🌱

The award was accepted on behalf of the company by Nada Filipović, while the recognition was presented by Aleksandar Goračinov from the Swiss-Serbian SME Hub. 🤝

🌟 This award highlights ElevenEs’ strong commitment to innovation and sustainable development, with a significant impact on the energy transition and environmental protection.

👏 Congratulations on this remarkable achievement, and we wish you continued success in advancing green solutions! 👏

04/05/2026

🏆 Heineken Srbija dobitnik nagrade „Diplomacy & Commerce Awards“ za najbolju kampanju društveno odgovornog poslovanja sa društvenim uticajem

Kompaniji Heineken Srbija dodeljena je nagrada za kampanju „Kad ide tura, ne ide gas – kampanja o odgovornoj konzumaciji“. 🍻🚫🚗
Nagradu je u ime kompanije primila Biljana Bobic, dok je priznanje uručila Nataša Đurđević iz kompanije Generali Srbija, laureat 2025. godine. 🤝

🌟 Ova nagrada potvrđuje posvećenost kompanije Heineken Srbija promociji odgovornog ponašanja i podizanju svesti o važnosti bezbedne konzumacije alkohola, uz snažan društveni uticaj.

👏 Čestitamo na ovom značajnom priznanju i želimo još mnogo uspešnih i odgovornih kampanja u budućnosti! 👏
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🏆 Heineken Serbia wins the “Diplomacy & Commerce Awards” for Best Socially Responsible Campaign with Social Impact

Heineken Serbia has been awarded for its campaign “When it’s your round, don’t get behind the wheel – a campaign on responsible consumption.” 🍻🚫🚗
The award was accepted on behalf of the company by Biljana Bobić Subin, while the recognition was presented by Nataša Đurđević from Generali Insurance, the 2025 laureate. 🤝

🌟 This award is a strong acknowledgment of Heineken Serbia’s commitment to promoting responsible behavior and raising awareness about the importance of safe alcohol consumption, while creating a meaningful social impact.

👏 Congratulations on this outstanding achievement, and we wish you many more impactful and successful campaigns in the future! 👏

03/05/2026

🏆 CORIS Assistance dobitnik nagrade „Diplomacy & Commerce Awards“ za digitalnu transformaciju

Kompaniji CORIS Assistance dodeljena je nagrada za digitalnu transformaciju za kampanju „24SAFE mobilna aplikacija“. 📱 Nagradu je primio Darko Stupar, član uprave CORIS Assistance Srbija, dok je priznanje uručio Vuk Šćekić iz kompanije Right 🤝

🌟 Ova nagrada predstavlja potvrdu posvećenosti inovacijama i unapređenju digitalnih rešenja, kao i kontinuiranog rada na pružanju sigurnosti i podrške korisnicima kroz savremene tehnologije.

👏 Čestitamo na ovom značajnom uspehu i želimo još mnogo uspešnih projekata u budućnosti! 👏
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🏆 CORIS Assistance wins “Diplomacy & Commerce Awards” for Digital Transformation

CORIS Assistance has been awarded the Digital Transformation prize for its “24SAFE mobile application” campaign. 📱 The award was accepted by Darko Stupar, Member of the Management Board of CORIS Assistance Serbia, while the recognition was presented by Vuk Šćekić from the company Right. 🤝

🌟 This award is a testament to the company’s commitment to innovation and the advancement of digital solutions, as well as its continuous efforts to provide safety and support to users through modern technologies.

👏 Congratulations on this remarkable achievement, and we wish you many more successful projects in the future! 👏

02/05/2026

Elektrotehnička škola „Rade Končar“ dobitnik nagrade „Diplomacy & Commerce Awards“ za humanitarnu delatnost 🏆

Elektrotehničkoj školi „Rade Končar“ dodeljena je nagrada za humanitarnu delatnost za projekat „Humanitarne akcije učeničkog parlamenta“. 🤝 Nagradu su primili učenici škole i članovi učeničkog parlamenta, dok je priznanje uručio Radman Šelmić iz Privredna komora Srbije

🌟 Ova nagrada predstavlja potvrdu posvećenosti učenika i škole negovanju humanih vrednosti, solidarnosti i društvene odgovornosti, kao i njihovog aktivnog doprinosa zajednici.

👏 Čestitamo na ovom značajnom uspehu i želimo još mnogo uspešnih akcija u budućnosti! 👏
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The “Rade Končar” School of Electrical Engineering receives the “Diplomacy & Commerce Awards” for humanitarian work 🏆

The “Rade Končar” School of Electrical Engineering has been awarded for its humanitarian efforts through the project “Humanitarian Activities of the Student Parliament.” 🤝 The award was accepted by the students and members of the student parliament, and presented by Radman Šelmić from the Chamber of Commerce and Industry of Serbia.

🌟 This recognition highlights the school’s and students’ strong commitment to humanitarian values, solidarity, and social responsibility, as well as their active contribution to the community.

👏 Congratulations on this remarkable achievement, and we wish you continued success in your future initiatives! 👏