Odiseja Izdavačka Kuća

Odiseja Izdavačka Kuća Izdavačka kuća Odiseja objavljuje knjige za decu i odrasle i populariše brigu o životnoj sredini We regularly exhibit at the Belgrade and Frankfurt book fairs.

The Odiseja Publishing Agency, one of the most prominent publishers of children’s and young adult literature in Serbia, has recently turned to adult titles as well. Our books are carefully selected and include outstanding works of fiction, educational books on ecology and civil education, fiction addressing important social issues, classic works of literature, given our dedication to the developme

nt of social awareness and promotion of the local cultural scene, and our belief that such books are in fact commercial. A relatively moderate number of books published annually allows us to pay meticulous attention to each title and to increase our presence on the market, in the media and the public sphere in general. Our associates, the best among the Serbian writers, illustrators and translators, contributed hugely to our success. Our editions are often awarded and sometimes translated to other languages. We take great pride in having benefited from the EACEA grants programme ever since its beginning Serbia. PUBLISHING:
Odiseja continues the tried-and-tested strategy of publishing only the carefully selected titles clustered in a few clearly conceptualized editions, since our focus is quality and comprehensive promotion rather than the sheer number of published books. Our books are carefully selected as we seek to promote development of social awareness and of the cultural scene (by selecting outstanding works of fiction, educational books on ecology and civil education, fiction addressing important social issues, classic works of literature), believing that such books are in fact commercial. A relatively moderate number of books published annually allows us to pay meticulous attention to each title, seeking to increase our presence on the market, in the media and the public sphere in general. We only engage those associates, be it illustrators, translators, expert consultants, that we believe will offer their best performance in a particular project. Our publishing programme is divided into the children’s and the adult section. Among the children’s editions, the following two are very successful:
* Fictional journeys (Prozna putovanja) is a collection of children’s novels written by outstanding, award-winning authors, both in the fields of classic and contemporary literature, who proved able to communicate with the interests, concerns and joys of a XXI century child. We discovered that great children’s novels can in fact achieve great popularity even if treating the so-called difficult subjects: children with disabilities (Sleepovers by Jacqueline Wilson), child abuse (Secrets by Jacqueline Wilson), Roma inclusion (Enchanted Class by Ivona Březinová), anorexia (35 Calories Without Sugar by Jasminka Petrović), etc. In 2009, this edition won the Belgrade Book Fair Prize for the Best Children’s edition. Some of the novels in this edition have been supported by the EACEA.
* My world (Moj svet) is an edition of educational books on different subjects (mostly the ecology and civil society building), mainly in the format of picture books and workshop manuals since the edition is intended for 6-9 year-olds. As to our adults editions we are especially proud of *Kaleidoscope, where we present novels by assorted multicultural authors who write in languages different from their mother tongues, whether by choice, need or origin (Nabokov, Tabucchi, Swedish Moroccan Junas Hassen Khemiri, Finnish Swedish Tove Jansson, French writer of Spanish origin Carole Martinez, etc.). We believe that works by this group of authors, portraying a world perceived through a reach and complex cultural heritage, are the hallmark of a contemporary world, a place where different histories, cultures and literary traditions are organically intertwined. This year we started a new edition for young adults, the Calypso, where we intend to publish novels tackling dilemmas and lives of the youth stuck in a contemporary world, particularly the young women.
* The Flea market is actually a bit more than an edition – it is where all non-fiction books find their place: memoirs, popular psychology, ecology, etc. Prizes:
2009, Belgrade Book Fair Prize for The best children edition for the edition Prozna putovanja (Fictional Journeys).
2010, the Dositejevo pero award for 35 calories without sugar, a novel by Jasminka Petrović. (This award is a Serbian equivalent to the Smarties Prize, since the jury consists of children, in this case over 200 schoolchildren.)
2011, the Dositejevo pero award for the Six and a Half Worst Flirts Since the Beginning of Time, a novel by Robert Takarič. International activities:
In October 2010, Odiseja exhibited at the Frankfurt Book Fair for the first time, along with several other members of the Serbian Publishers and Booksellers Association. The Odiseja Publishing Agency can now be found in the biggest publisher’s catalogue in the world, the Frankfurt Book Fair Catalogue. As a member of this association Odiseja initiated opening of the Serbian National Section of the International Board on Books for Young people (IBBY), arguably the most significant international organisation focusing on children’s literature. The Belgrade International Book Fair, where we have exhibited since 2004, remains the most important publishing event in the region. In the last 2 years we participated in the country in focus programme (Brazil, Portugal and Angola 2011, Sweden 2010), with the Odiseja editions presented at the guest’s pavilion and included in various promotions. Our excellent cooperation with the Swedish Institute brought about several successful joint projects and promotions, including our guest visit to Gothenburg in 2007. The Belgrade International Book Fair is the only book fair where we regularly exhibit. We are also present at various local book fairs throughout the year and visit different regional and international book fairs. DISTRIBUTION:
Our books are available in bookstores, toy shops, gift shops, online book shops and hypermarkets across Serbia, as well as in several specialized book shops abroad. Please find their address at kupovina. Full name: Odiseja Publishing Agency, Belgrade (Samostalna agencija za izdavaštvo Odiseja)
Address: Dobračina 5, 11000 Belgrade
VAT number: 103132307
Internet address: www.odiseja.co.rs
Tel: +381 11 26 20 521, 26 21 375
E-mail: [email protected]
Instagram: https://instagram.com/odiseja_izdavacka_kuca

Ovog lega upoznaj Elen, jednu potpuno iscrpljenu mamu koja pokušava da balansira između brige o deci i domaćinstvu, svog...
07/07/2025

Ovog lega upoznaj Elen, jednu potpuno iscrpljenu mamu koja pokušava da balansira između brige o deci i domaćinstvu, svog posla, društvenog života i milion drugih obaveza i problema koje je pronađu, a koje niko drugi osim nje ne može da reši.

Knjige iz planetarno popularnog serijal Džil Sims koje nećeš moći da ispustiš iz ruku
1️⃣ Zašto mama pije 🍷
2️⃣ Zašto mama psuje 🤬
te čekaju na Odisejinom sajtu.

Hvala  što čitaš i preporučuješ naše knjige. 💙🫂Ovo je jedna moćna i sjajna knjiga koja sigurno ide na listu mojih ovogod...
03/07/2025

Hvala što čitaš i preporučuješ naše knjige. 💙🫂

Ovo je jedna moćna i sjajna knjiga koja sigurno ide na listu mojih ovogodišnjih favorita. Iako se svrstava u YA literaturu nemojte da vas to zavara jer ovo je nešto što bi svaka devojka i žena trebalo da pročita. Stil pisanja je pitak ali su teme koje se obrađuju veoma važne.

Savršen spoj mistike, magijskog realizma i istorije upotpunjen folklornom i gotičkom atmosferom. Skoro mi se nije desilo da pročitam knjigu za dva dana, ali ovu nisam mogla da ispustim iz ruku. Izazvala je u meni gomilu suprotstavljenih emocija i ne mogu da prestanem da razmišljam o njoj.
Ovo je priča o predrasudama, porodičnim kletvama i tajnama, ali i o položaju žena ne samo kroz istoriju već i u savremenom svetu. Oda svim ženama koje su se usudile da budu drugačije od onoga što je društvo smatralo moralno prihvatljivim i zbog toga su maltretirane, izbacivane iz svojih domova, pa čak i mučene i zlostavljane. Ove žene su smatrane trulim jabukama i ostavljene su da istrunu.

Priča je smeštena u Irsku i pratimo je u dva vremenska toka. Sadašnjost se odigrava 2012. kada Dinina starija sestra Mendi iznenada i misteriozno nestaje i proglašavaju je mrtvom. Ali Dina je ubeđena da joj je sestra živa pogotovo nakon što počnu da joj stižu sestrina pisma u kojima joj priča o istoriji njihove porodice i kletvi koja već generacijama progoni određene žene u njihovoj porodici koje se nisu uklapale u društvene kalupe. Mendina namera je da razbije kletvu kako zla sudbina ne bi zadesila i Dinu...

Deo iz prošlosti je smešten u 19. vek i pratićemo sudbine Dininih pretkinja kroz istoriju i sve do ozloglašenih Magdaleninih vešernica u koje su zatvarane devojke i žene pod okriljem Katoličke crkve. Procenjeno je da je preko 30000 žena bilo zatvoreno u ovim ustanovama sve do 1996 kada je poslednja vešernica zatvorena. U njima su žene bile lišene osnovnih ljudskih prava, primoravane su na prisilan i mukotrpan rad koji im je ugrožavao zdravlje.

Ostatak teksta pročitajte na profilu

Ako voliš romane inspirisane istinitim događajima i ličnostima, priče o snažnim ženama koje moraju da se izbore za svoje...
27/06/2025

Ako voliš romane inspirisane istinitim događajima i ličnostima, priče o snažnim ženama koje moraju da se izbore za svoje mesto u dominantno muškom okruženju, i uzbudljive knjige koje se ne ispuštaju iz ruku, Izuzetne žene Grand hotela je knjiga za tebe.

Roman koji je osvojio nagradu Storytel za najbolji feelgood roman u Švedskoj 2024. godine te čeka na Odisejinom sajtu.

Odakle dolaze maštarije?😴Iz snova🤯 Često iz glave🐒 Ponekad iz lenjosti👂 Od patuljka koji ti šapuće u uvo📺 Iz reklama 🥱 N...
25/06/2025

Odakle dolaze maštarije?
😴Iz snova
🤯 Često iz glave
🐒 Ponekad iz lenjosti
👂 Od patuljka koji ti šapuće u uvo
📺 Iz reklama
🥱 Nekad iz dosade
🐭 A najčešće se ne zna odakle

Ono što sigurno znamo je da neke Maštarije mogu biti zarazne, baš kao i ova knjiga!

Divno ilustrovana knjiga koja mašta da je pročitaš te čeka na Odisejinom sajtu.

👧 Uzrast: 4+

📚 www.odiseja.co.rs

🎭 Zakorači u Plavu šumu u kojoj te svako veče čekaju pozorišne predstave!📚Zoran Penevski, naš istaknuti i nagrađivani au...
23/06/2025

🎭 Zakorači u Plavu šumu u kojoj te svako veče čekaju pozorišne predstave!

📚Zoran Penevski, naš istaknuti i nagrađivani autor za decu i mlade, donosi nam priču o talentovanim stanovnicima Plave šume koji pokazuju da su pozorišne daske zaista one koje „život znače“.

🎨 Knjigu je ilustrovao Boris Kuzmanović.

🏆 Zoran Penevski dobitnik je
* Nagrade za izuzetan stvaralački doprinos savremenom izrazu u književnosti za decu Zmajevih dečjih igara,
* nagrade Udruženja dečjih pisaca Crne Gore za doprinos razvoju dečje književnosti,
* mađarske nagrade „Ars Danubius“ za književni opus,
* makedonske Međunarodne nagrade „Ana Frank“.

📝 Preveo je više od sedamdeset naslova (sa engleskog ‒ Alisa u Zemlji čuda, na primer) i uredio oko petsto izdanja.

✍️ Jedan je od osnivača udruženja Institut za dečju književnost, i urednik njihovog časopisa Jedrenjak.

📚 Radio je kao urednik u izdavačkim kućama Okean, Kreativni centar i Laguna.

🎭 Čudo u Plavoj Šumi čeka te na Odisejinom sajtu.

Hvala .raj što čitaš i preporučuješ naše knjige. 💙🫂,,𝐑𝐄𝐍𝐎𝐕𝐈𝐑𝐀𝐍𝐉𝐄 𝐙̌𝐈𝐕𝐎𝐓𝐀”, 𝐌𝐢𝐤𝐚 𝐍𝐨𝐮𝐬𝐢𝐚𝐢𝐧𝐞𝐧📖 Ponekad je jedno “klik” dovo...
22/06/2025

Hvala .raj što čitaš i preporučuješ naše knjige. 💙🫂

,,𝐑𝐄𝐍𝐎𝐕𝐈𝐑𝐀𝐍𝐉𝐄 𝐙̌𝐈𝐕𝐎𝐓𝐀”, 𝐌𝐢𝐤𝐚 𝐍𝐨𝐮𝐬𝐢𝐚𝐢𝐧𝐞𝐧

📖 Ponekad je jedno “klik” dovoljno da promeni percepciju o životu i stvarnosti, onda kada se čini da tonemo u bezdan iz koga se izlaz ne nazire. Mislimo, jedno “klik” će promeniti naš život, karakter, odluke, misli, te da će kao vetrom biti odnesene sve naše (loše) odluke, donete nepromišljeno. Jedno “klik” možda i može da promeni sve - ali samo u filmovima i serijama; i u knjigama nekako bude moguće.

Na prvi pogled me zaista ništa nije vuklo da pročitam ovu knjigu u trenutku kada sam je, sasvim slučajno, ugledala na polici u prepunoj knjižari. Bila mi je odbojna, a sa druge strane kao da me neka nevidljiva sila dozivala i vukla ka njoj. Par sekundi ostala sam da “blenem” u njene korice, sve dok ta ista sila nije presekla, reklavši mi: ,,Kupi je, možda naučiš nešto iz nje.” Bila je u pravu.

Nikada neću prestati da verujem u slučajnosti jer, kao što sam mnogo p**a do sada pisala, duboko verujem da ništa nije slučajno i da je ova knjiga došla u moje ruke iznenadno i sa ciljem da me, kako napomenuh, nečemu nauči.

> Radnja prati pet glavno-sporednih likova - Samija, Markusa, Henu, Pesonena i Seiju, likove koji se u svakodnevnom životu suočavaju sa raznoraznim problemima. Opšte je poznato da svako od nas “gura pod tepih” sve ono od čega sam beži, ne dozvolivši nikome da zaviri ispod površine, iz straha da ga niko neće razumeti. Neke misli postanu preglasne, zidovi pretesni, a opet nastavljamo da se kroz život borimo sa osmehom na licu.

Potpuno isto dešava se i pomenutim likovima, jer se svako od njih bori sa određenim problemima na određen način i u određeno vreme sa istim ciljem - da pronađu/vrate balans u svakodnevnom životu.

Nastavak teksta pročitajte na profilu .raj

Sastanak upravnog odbora,Grand hotel, Stokholm, 10. decembar 1901.„Ali, sad svu pažnju moramo da usredsredimo na ovaj ho...
20/06/2025

Sastanak upravnog odbora,
Grand hotel, Stokholm, 10. decembar 1901.

„Ali, sad svu pažnju moramo da usredsredimo na ovaj hotel. Potrebna nam je čvršća ruka za kormilom.”
Fon der Lanken je mahnuo zdepastim prstom, pečatni prsten se presijavao pod svetlošću lampe. „Zar nismo razmatrali gospođu Skug? Postoji nekoliko uspešnih hotela u ovoj zemlji kojima upravljaju žene. Uključujući i tri kojima upravlja upravo ta gospođa. Već dvadeset pet godina vodi hotele, pa zašto ne bi i Grand hotel? Ako nedavno iskustvo uzmemo u obzir, predlažem da krenemo oprezno i gospođi Skug ponudimo mesto nadzornice hotela. Ukoliko prva godina prođe uspešno, možemo je unaprediti u upravnicu.”

„Ima rep**aciju aždaje”, rekao je Burman.
Fon de Lanken je klimnuo u znak slaganja s Burmanovom izjavom.
„Kao i svaka žena koja ne trpi budale i neposlušnost. Međutim, ja sam čuo i da ume da bude veoma prijatna i da je nesumnjivo sposobnija od većine. Setite se kako se pobrinula za smeštaj gostiju iz inostranstva tokom velike Izložbe u Stokholmu pre pet godina. Žena je sama samcijata iznajmila, sredila i opremila šest zgrada u Strandvegenu za vreme trajanja izložbe, i pritom nije premašila budžet. Svi kažu da je prava sila. Ume da proceni debljinu nečijeg novčanika čim mu se zagleda u zenice, tako se priča. I udata je za cenjenog trgovca vinom iz Stokholma. Ta žena je baš ono što nam je potrebno.”

Bercel je izdahnuo veliku količinu dima. „Svakako ima iskustvo, volju i dovoljno mašte da u potpunosti okrene ovaj brod.”
„Čuo sam da je čak i kralj veoma ceni”, rekao je Burman.
„Njegovo veličanstvo je gospođi Skug udelilo medalju Vasa”, rekao je Bercel.
„I to zlatnu.”

Izuzetne žene Grand hotela, roman za sve koji vole istinite priče o hrabrim ženama koje su menjale svet, čeka te na Odisejinom sajtu.

Pridruži se Tomu Rinsumu, prati njegova upustva, i pomozi mu da ulovi čudovište koje se krije u ovoj knjizi! Knjiga za b...
16/06/2025

Pridruži se Tomu Rinsumu, prati njegova upustva, i pomozi mu da ulovi čudovište koje se krije u ovoj knjizi!

Knjiga za buduće lovce na čudovišta koju će obožavati čak i mališani koji još uvek ne vole da čitaju čeka vas na Odisejinom sajtu.

Dok je radila u čuvenom Grand hotelu u Stokholmu autorka Rut Kvarnstrem-Džouns susrela se sa portretom Vilhelmine Skog, ...
12/06/2025

Dok je radila u čuvenom Grand hotelu u Stokholmu autorka Rut Kvarnstrem-Džouns susrela se sa portretom Vilhelmine Skog, prve upravnice ovog hotela koja je na toj poziciji radila u periodu od 1902. do 1910. godine. Portret i danas stoji u hotelu, a priča o ovoj izvanrednoj ženi toliko je zainteresovala Rut Kvarnstrem-Džouns da je odlučila da napiše knjigu o njoj.

Inspirisan istinitim događajima i ličnostima, roman Izuzetne žene Grand hotela donosi uzbudljivu i zanimljivu priču o Vilhelmini Skug i svakodnevnom životu devojaka koje rade u hotelu. Čim stupi na mesto upravnice, gospođa Skug uvodi radikalne promene. Predlaže kompletno renoviranje hotela i zapošljava žene na pozicijama o kojima su mogle samo da sanjaju. Ova izvanredna grupa žena moraće da se izbori sa nepravdom i brojnim preprekama u industriji kojom dominiraju muškarci.

Izuzetne žene Grand hotela, roman ze sve koji vole istinite priče o hrabrim ženama koje su menjale svet, čeka te na Odisejinom sajtu.

🏨 NOVO IZ ODISEJE 🏨Rut Kvarnstrem-Džouns - Izuzetne žene Grand hotela🗝️ Početak 20. veka donosi velike promene u Stokhol...
10/06/2025

🏨 NOVO IZ ODISEJE 🏨

Rut Kvarnstrem-Džouns - Izuzetne žene Grand hotela

🗝️ Početak 20. veka donosi velike promene u Stokholmu. Bogati maštaju o velikim kućama opremljenim tehnološkim čudima, a siromašni o dovoljno hrane za porodicu, pristojnoj zaradi i manje pacova na ulicama.

🏨 Na obali reke, preko p**a kraljevske palate, nalazi se Grand hotel – čuveni dragulj švedskog turizma. U toku su pripreme za prijem dobitnika Nobelove nagrade, ali odbor hotela ima većih problema: moraju da pronađu upravnika koji će ih spasti od bankrota.

👩‍💼 Na iznenađenje većine, jedan od predloga je žena: Vilhelmina Skug, vlasnica lanca hotela duž švedske pruge, žena koja veruje u marljivost, disciplinu, izvanrednu uslugu, ali i u sposobnost žena da preuzmu odgovornost i donose odluke. Premda osoblje gleda na nju sa strahopoštovanjem, da li je gospođa Skug zaista osoba koja će hotelu obezbediti novi sjaj?

💪 Čim stupi na mesto upravnice, gospođa Skug uvodi radikalne promene. Predlaže kompletno renoviranje hotela i zapošljava žene na pozicijama o kojima su mogle samo da sanjaju. Ova izvanredna grupa žena moraće da se izbori sa nepravdom i brojnim preprekama u industriji kojom dominiraju muškarci.

🏆 Nagrada Storytel za najbolji feelgood roman u Švedskoj 2024. godine.

📚 Roman Izuzetne žene Grand hotela autorke Rut Kvarnstrem-Džouns te čeka na našem sajtu.

Hvala  što čitaš i preporučuješ naše knjige. 💙 U nastavku teksta pročitajte Sonjine utiske o romanu Zašto mama pije. 👇❗P...
20/02/2025

Hvala što čitaš i preporučuješ naše knjige. 💙 U nastavku teksta pročitajte Sonjine utiske o romanu Zašto mama pije. 👇

❗Pogrešan utisak (ne znam zašto) koji naslov i korice ove knjige ostavljaju je da je ovo popularna psihologija, self-help knjiga.

Ne, neee, neeee! Ovo je URNEBESNA KOMEDIJA (piše i na koricama) - dnevnik jedne iscrpljene mame.

Aliii, moram odmah da napomenem da ne morate biti mama da biste uživali i od srca se smejali uz nju.

Važno je da vas odmah na početku upozorim da postoji mogućnost da ćete se u par navrata toliko glasno i slatko smejati, tako da, pazite da ne probudite decu, psa, svoje ukućane 🤣.

Elen je napunila trideset devet godina, brojkom nije oduševljena, sa decom ne može da izađe na kraj, pas je ignoriše, a muž Sajmon... Pa ni on nije ništa bolji.

Priču pratimo kroz njen dnevnik i najdraži su mi delovi u kojima je ona isplanirala tekuđi dan, ali, ovaj...

Iako je htela da danas bude sređena i smirena mama koja na vreme u školu dovodi svoje anđelčiće i ljubi ih kao sve ostale savršene majke, oni ponovo kasne. I danas su se uspavali, posvađali i vikali, nekoliko p**a. Oh da, nije se ni istuširala ni sredila, opet.

Planirala je da deci spremi organsku, zdravu, bogatu vitaminima užinu, ali im je otvorila kesicu čipsa.

Da li deca mogu da se razbole ukoliko sedam dana u nedelji (osim kada jedu picu) večeraju pastu? Neće, ubaciće im ona malo brokolija u testo.

Tu su i njihove totalno lude sestre (sa svojim muževima i mnogobrojnom decom) koje će ove godine provesti Božić kod Elen i Sajmona.

Ma koliko se Elen trudila da bude dobra mama i supruga, uglavnom joj to ne ide od ruke i onda šta će - sipa sebi čašu jeftinog vina ili džina.

Popile mi čašu nečega uveče ili ne, svi smo mi ponekad Elen i sve poznajemo jednu - savršeno-nesavršene mame koje najviše vole svoju decu, ali ipak ima dana kada jedva čekamo da ih ušuškamo u krevet i da se dan završi.

🤣 Ooo, da li sam rekla da je knjiga komična, odlična i da je od srca preporučujem svima?

P.S. ovo je prva knjiga serijala. Odiseja je prevela i nastavak Zašto mama psuje i nadam se da nam uskoro spremaju i ostale naslove.

Address

Dobračina 5
Belgrade
11000

Opening Hours

Monday 09:00 - 19:00
Tuesday 09:00 - 19:00
Wednesday 09:00 - 19:00
Thursday 09:00 - 19:00
Friday 09:00 - 19:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Odiseja Izdavačka Kuća posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Odiseja Izdavačka Kuća:

Share

Category