10/11/2025
"Bila sam sve vreme loše raspoložena, ali to nisam znala jer nisam poznavala termine koji su označavali raspoloženja. Žene su se motale tamo-amo baveći se retkim svakodnevnim poslovima, i nikada nisu tražile da u tome učestvujem. Ja bih se sklupčala i posmatrala ono što je imalo da se vidi. A kad malo bolje razmislim: to je bilo gotovo ništa. One su sedele i brbljale, ili bi, dvaput dnevno, pripremale obroke. Malo-pomalo, počela sam da obraćam pažnju na čuvare koji su neprestano obilazili kavez. Uvek ih je bilo po trojica, na nekoliko koraka jedan od drugog, posmatrali su nas, i običaj je bio da ne primećujemo njihovo prisustvo, ali ja sam postala znatiželjna. Shvatila sam da je jedan bio drugačiji: viši, mršaviji, a posle nekog vremena shvatila sam i da je bio mlađi. To me je mnogo zainteresovalo. Kada su bile dobro raspoložene, žene su dozivale u sećanje muškarce i ljubav, šašavo bi se smejale i rugale mi se kada sam ih pitala šta je smešno. Pamtila sam šta sam mogla: poljupce, koji se daju na usta, grljenje, odmeravanje od glave do pete, što uopšte nisam razumela, onda je tu bilo i neko sedmo nebo – kunem se! Kako nisam videla nikakvo nebo, ni prvo ni ostala, nisam se na tome zadržavala, baš kao ni na pritužbe o brutalnosti, to boli, njih baš briga za žene, ostave ih trudne i pobegnu govoreći: „Kako da znam da je moje?”. Ponekad su izjavljivale kako nisu ništa izgubile, a ponekad bi plakale. Ja sam bila predodređena da ostanem devica. Jednog dana sam skupila snage da prevaziđem svoj bes i pitala sam Dorote, onu manje nepristupačnu od dve starice.
– Jadna mala!
I posle nekoliko uzdaha, odgovorila mi je kao i obično:
– Šta bi ti značilo da znaš kad to ne može da ti se desi?
– Zato što želim da znam! – odgovorila sam besno, i iznenada shvatila zašto mi je to bilo toliko važno."
Iz romana: Ja, koja nikad nisam poznala čoveka - Žaklin Arpman