Horgos Info

18/08/2021

❗❗❗❗❗
A Magyarkanizsai egészségház minden telefonszáma megváltozott! Brojevi telefona Doma zdravlja Kanjiža su izmenjeni!
🔻 🔻 🔻 🔻 🔻

02/08/2021

Tájékoztató!

Szeretnénk értesíteni Magyarkanizsa község polgárait, hogy a Mezőőri szolgálat megkezdte működését, a bejelentéseket a következő telefonszámokon lehet megtenni: 064/8062137 Farkas Gábor, 064/8062138 Mihók Róbert.
Tisztelettel: Magyarkanizsai Önkormányzat Gazdasági és Lokális Gazdaságfejlesztési Osztálya.

23/06/2021

VISZLÁT KARANTÉN!

A mai naptól karantén nélkül tud utazni Szerbiából Magyarországra minden magyar, magyar-szerb, illetve szerb állampolgár! Ezzel visszaállt a koronavírus előtti állapot a határon. Jó utazást kívánunk, tudjuk, hogy már nagyon sokan várták ezt a bejelentést! (347/2021. (VI. 22.) Korm. rendelet)

❗️FONTOS❗️: Magyarországon a szolgáltatások igénybevételéhez továbbra is szükség van vagy védettségi igazolványra (plasztikkártya), vagy szerb oltási igazolásra (papírlap).

01/06/2021

A szerbiai népszámlálás lebonyolítását 2022 októberére halasztotta el a szerb parlament, a járvány okozta helyzetre hivatkozva. Így a húsz évvel ezelőtti, 2002-es népszámláláshoz hasonlóan ez az ös…

18/05/2021

17/05/2021

Tavaszi lomtalanítás

Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy Magyarkanizsa önkormányzata területén a tavaszi lomtalanításra 2021. május 22-én és 29-én kerül sor, szombati napokon, a következő beosztás szerint:

Május 22-én: Horgoson, Kispiscon, Kishomokon és Martonoson, illetve

május 29-én: Magyarkanizsán, Ilonafalván, Velebiten, Adorjánon, Oromhegyesen, Tóthfaluban, Völgyesen és Oromon.

A lomhulladékot, kérjük, reggel 6.00 óráig az utcafrontra kihelyezni szíveskedjenek. Fontos, hogy a hulladékok rendezett módon kerüljenek kihelyezésre, így vagy kötegelten, vagy zsákokban helyezzék el azokat, földről, ömlesztett formában hulladékot nem szállítanak el! A kihelyezésre kerülő tárgyak esetében felhívjuk figyelmüket, hogy a hulladékgyűjtő gépjármű méreteit (hosszúságát) nem haladhatják meg, azok elszállítása nem fog megtörténni. Nem helyezhetők ki a következő anyagok: építési törmelék, állati tetem és veszélyes hulladék. Kérjük, hogy a feleslegessé vált tárgyakat úgy helyezzék ki, hogy ne akadályozza a forgalmat.

Forrás: http://www.kanjiza.rs/ujlap/mykanjiza/index.html?id=2658

Пролећно одношење отпада

Обавештавају се грађани да се на територији општине Кањижа организује пролећно одношење отпада 22. и 29. маја 2021. године према следећем распореду:

22. маја у насељеним местима: Хоргош, Мале Пијаце, Мали Песак и Мартонош

29. маја у насељеним местима: Кањижа, Зимонић, Велебит, Адорјан, Трешњевац, Тотово Село, Долине и Ором.

Моле се грађани да отпад за одношење одложе најкасније до 6.00 часова на уобичајено место испред својих кућа. Отпад мора бити спакован у одговарајућу амбалажу односно џакове, јер се у супротном исти неће однети. Такође, скрећемо пажњу на чињеницу да се отпад дужи од камиона за прикупљање смећа, грађевински шут, лешеви угинулих животиња и опасан отпад неће односити. Моле се грађани да отпад за одношење одложе на начин који не спречава редовно одвијање саобраћаја.

Извор: http://www.kanjiza.rs/ujlap/mykanjiza/index-sr.html?id=2658

17/05/2021

Több órán át várakoztak a személygépkocsik vasárnap a Horgos-Röszke autópálya határátkelőn, a helyzet pedig Kelebián sem volt jobb.

17/05/2021

Elsőáldozást tartottak Horgoson a Havas Boldogasszony-plébániatemplomban. Az ünnepi szentmisén huszonegy gyermek vehette magához első alkalommal az oltáriszentséget.

14/05/2021

👉 🛕Kiemelt értékünk a kishorgosi Templomdomb!

👉 A tegnapi napon Horgosra látogatott Silling Léda a Községközi Műemlékvédelmi Intézet igazgatónője és Neda Mirković az intézet munkatársa. Felismerve a Templomdomb értékét, tavasszal abban állapodtunk meg 🤝 az Intézettel, hogy pályázatot nyújtanak be a tartományi titkársághoz.

👉 Örönhírt jöttek közölni: a Tartomány a munkát 700.000,00 dinárral támogatja!👏 A pályázat keretében a legmodernebb 21. századi technológiával feltérképezik a föld alatt rejtőzködő archeológiai leleteket, valamint azok közül a legjelentősebb leletet a régészek szakszerűen feltárják! Köszönjük az együttműködést Silling Léda 🎖 igazgatónőnek és Kudlik Zoltán🎖 Tartományi Művelődési, Tömegtájékoztatási és Vallási Közösségi segédtitkárnak!

Forrás: https://www.facebook.com/HorgosMa-101134331522158/

14/05/2021

Horgosi kerékpárút folytatása ! 🚲

Önkormányzatunk új IPA-projektumának nyitókonferenciája zajlott ma. A sikeres nemzetközi pályázatnak köszönhetően még ebben az évben kiépül a meglévő horgosi kerékpárút folytatása csaknem 2 km hosszan. Partnereink a projektumban: Röszke testvértelepülésünk és Szeged Város önkormányzata.

Danas je održana otvarajuća konferencija novog IPA projekta naše lokalne samouprave. Zahvaljujući uspešnom učešću na međunarodnom konkursu još ove godine će se izgraditi nastavak postojeće biciklističke staze u Horgošu na skoro 2 km dužine. Naši partneri u projektu: naše bratsko naselje Reske i lokalna samouprava Grada Segedina.

10/05/2021

🌸HORGOS LEGSZEBB VIRÁGOSKERTJE🌸

A Művelődési Ház pályázatot hirdet Horgos legszebb virágoskertje címmel. A versenyre várjuk azon lakosok jelentkezését, akik virágoskertjük, udvaruk, balkonjuk rendezettségével hozzájárulnak településük szebbé tételéhez.

❗A pályázat benyújtásának határideje: 2021. május 21.❗

📷A pályázatra jelentkezni két, legfeljebb három fénykép beküldésével, továbbá név és elérhetőség megadásával lehetséges, amit a [email protected] címre várunk.
A beküldött fényképeket a Művelődési Ház hivatalos Facebook-oldalán tesszük közzé, ahol a legszebbnek bizonyult kertekről közönségszavazás dönt.

A közönségszavazás időszaka: 2021. május 24‒31.

🌷 Eredményhirdetés: 2021. június 1.🌷

Fontos, hogy kizárólag a Művelődési Ház oldalán található fényképekre leadott reakciók érvényesek!
A legtöbb elismerést kapott képek tulajdonosait felkeressük és jutalomban részesítjük!

ℹTovábbi információk a 063/422-997-es telefonszámon kaphatók Sós Nóránál vagy e-mailben a [email protected] címen.